[ENG-ESP] Walking through the fog ✨

Happy Wednesday beautiful people of @liketu and @photograpylovers!

I think that the abrupt change of weather has had us these days with some discomfort, but here I am with the best energy to share with you these beautiful photos of last weekend. I'm still in this beautiful town of Cundinamarca, San Juan de Rioseco, but as I told you a few days ago about the high temperatures, things have changed drastically.

It has rained quite a lot here, in fact mostly at night, which causes the town to dawn as shown in the pictures. Perhaps seeing this scenery you would think that it is an intense cold, but no and that is precisely what I like about this place, it is a much more tropical climate, you can see the fog but it is completely cool, far from being an unbearable cold is rather a tasty climate as I say.

That day was Sunday so I went up to do some shopping since they stock the stores, it was after 11:00am and that's how everything looked, although as the hours went by the fog dissipated I could not stop taking some pictures, another with my favorite snack and some beautiful pictures of these beautiful plants that just bloomed on the balcony of the house thanks to the delicious weather and the goodness of the rain.

For me this is a very quiet place, ideal to live if what you want is calm and a beautiful different view every day, I would dare to say that it is my magical place, don't you think?

Español ✨

¡Feliz miércoles gente linda de @liketu y @photograpylovers!

Creo que el cambio de clima tan brusco nos ha tenido estos días con algunos malestares, pero aquí sigo con la mejor energía para compartirles estas hermosas fotos del fin de semana pasado. Sigo en este lindo pueblo de Cundinamarca, San Juan de Rioseco, pero así como les conté hace unos días de las altas temperaturas la cosa cambió drasticamente.

Ha llovido bastante por acá, de hecho más que todo en horas de la noche lo que ocasiona que el pueblo amanezca tal y como se aprecia en las imágenes. Tal vez con ver este escenario pensarían que se trata de un frío intenso, pero no y es precisamente lo que me gusta de este lugar, se trata de un clima mucho más tropical, se puede apreciar la neblina pero es completamente fresco, lejos de ser un frío insoportable es más bien un clima sabroso como le digo yo.

Ese día era domingo así que subí a hacer algunas compras ya que surten las tiendas, eran pasadas las 11:00am y así se veía todo, aunque con el pasar de las horas se disipó la neblina no podía dejar de tomar algunas fotografías, otra con mi snack favorito y unas bellas fotos de estas hermosas plantas que recien florecieron en el balcón de la casa gracias a lo delicioso del clima y las bondades de la lluvia.

Para mi este es un lugar muy tranquilo, ideal para vivir si lo que quieres es calma y una hermosa vista diferente cada día, me atrevería a decir que es mi lugar mágico ¿no lo creen?.