
[EN]
On the railway tracks, stories echo and time seems suspended. A journey immortalized by the sepia tone, which turns the present into a memory and the path into a remnant of past eras.
Amid the mist and steel, the locomotive emerges as a guardian of forgotten memories, tracing its path toward a horizon shrouded in the past.
This is my entry for @Qurator's Photo Quest, with the theme Sepia.
All the content, pics and editions are of my authorship.

Nos trilhos de uma ferrovia ecoam histórias e o tempo parece suspenso. Uma jornada imortalizada pelo tom sépia, que transforma o presente em lembrança e o caminho em um vestígio de eras passadas.
Entre a névoa e o aço, a locomotiva surge como um guardião de memórias esquecidas, traçando seu destino em um horizonte velado pelo passado.
Essa é a minha participação no @Qurator's Photo Quest, com o tema Sépia.
Todo o conteúdo, imagens e edições são de minha autoria.