Greetings, hive community, we hope you are very well, today we come to share with you an activity that the Fine Arts community and the community of Guarenas Flow did at the Central University of Venezuela.
Saludos comunidad de hive, esperamos que se encuentren muy bien, en el día de hoy les venimos a compartir una actividad que realizo la comunidad de Bellas Artes y la comunidad de Guarenas Flow en la Universidad Central de Venezuela.
One of our community principles is to support the projects of our colleagues with audiovisual participation. In this case it was the turn of our friend @principegris, who told us about a poetics activity he was doing at the UCV, which he wants to resume.
Uno de nuestros principios comunitarios es apoyar los proyectos de los compañeros con la participación audiovisual. En este caso le toco a nuestro amigo @principegris, quien nos habló sobre una actividad de poética que realizaba en la UCV, la cual desea retomar.
Taking into account the importance of publicity within the projects, we would like to propose a promotional video to promote the activity much more.
Tomando en cuenta la importancia de la publicidad dentro de los proyectos, nosotros deseamos proponer un video promocional para que la actividad se promueva mucho más.
The attendance by the students of the Faculty of Letters was very good, we were very happy to know the harmony of this community, we can say that the poetic atmosphere was very interesting.
La asistencia por los estudiantes de la facultad de letras fue muy buena, nos alegró mucho conocer la armonía de esta comunidad, se puede decir que el ambiente poético fue muy interesante.
We took some lights to try to clarify the shadows of the backlight, and we worked with two cameras, a Nikon and a Sony, the sound was captured with a wireless bullet, which we exchanged for each poet's turn. The audiovisual team consisted of @gabrielacarrasco @moisesjohan @noracano @gapaz96 and @mundomanaure.
Llevamos algunas luces para tratar de aclarar las sombras del contra luz, y laboramos con dos cámaras una Nikon y una Sony, el sonido lo capturamos con una balita inalámbrica, la cual intercambiábamos por turno de cada poeta. El equipo audiovisual estuvo conformado por @gabrielacarrasco @moisesjohan @noracano @gapaz96 y @mundomanaure.
We hope to continue supporting the projects of each member of the community, so far we have been able to attend three gallery exhibitions, two in Caracas at the National Gallery of Arts with the teacher Carlos Sanchez, at the Museum of Fine Arts with Master Carmelo Raydan and the other at the Museum of Valencia, in the group exhibition, where we supported the teacher Gloria Rojas. Outside of the museums we also supported Nora Cano and Beira Palabras in this year's Book Fair, this would be our fifth activity with the community, which makes us very happy; it has brought many fruits to be able to connect with so many of these artists.
Esperamos seguir apoyando a los proyectos de cada miembro de la comunidad, hasta el momento hemos podido, asistir a tres exposiciones de Galería, dos en Caracas en la Galería de Artes Nacional con el maestro Carlos Sánchez, en el museo de Bellas Artes con el Maestro Carmelo Raydan y la otra en el Museo de Valencia, en la exposición colectiva, donde apoyamos a la maestra Gloria Rojas. Fuera de los Museos también apoyamos a Nora Cano y Beira Palabras en una la Feria del Libro de este año, esta sería nuestra quinta actividad con la comunidad, la cual nos alegra mucho; ha traído muchos frutos poder conectar con tantos todos estos artistas.
Without further ado, thank you very much for joining us in this community activity of Hive Fine Arts, we hope to show you the video very soon.
Sin más nada que decir, muchas gracias por acompañarnos en esta actividad comunitaria de Bellas Artes de Hive, esperamos mostrarles el video muy pronto.