Cuando hablábamos de los defectos del esmalte son distintos daños que se originan en estavestructura importante, cuando este se encuentra formándose durante la vida intrauterina su formación se da en distintas etapas, esta causa es debido a un factor genético como también local, como puede ser un traumatismo, también puede darse por el consumo de algún medicamento, así como también las infecciones, esta paciente llego a mi lugar de trabajo en donde me desempeño como higienista dental y curiosamente me llamo la atención su cambio de coloración, pero más que sólo es en la estructura dental del 21, la paciente de 13 años expreso que durante sus primeros años de Infancia recibió un fuerte traumatismo.
When we were talking about the defects of the enamel they are different damages that are originated in this important structure, when this is being formed during the intrauterine life its formation is given in different stages, this cause is due to a genetic factor as also local, as it can be a traumatism, also it can be given by the consumption of some medicine, This patient came to my place of work where I work as a dental hygienist and curiously I was struck by her change in colour, but more than just in the dental structure of 21, the 13 year old patient expressed that during her first years of childhood she received a strong traumatism.
Esta condición del esmalte presenta el nombre de hipomineralización del esmalte, la cual se va caracterizar por ser una opacidad de color marrón , en la cual se coloca frágil el esmalte por completo, la sensibilidad también viene acompañada debido a la exposición de la dentina que suele existir, cabe destacar que se diferencia de la hipopalasia del esmalte ya que esta suele tener manchas blanquecinas en diversas estructuras dentarias, esta no será mas que un defecto en la calidad del esmalte, cabe destacar que estos defectos varían de color, forma y aspecto en el que se pueda presentar.
This condition of the enamel presents the name of hypomineralisation of the enamel, which is characterised by a brownish opacity, in which the enamel is completely fragile, the sensitivity is also accompanied due to the exposure of the dentine that usually exists, It should be noted that it differs from hypopalasia of the enamel as this usually has whitish stains in various dental structures, this will not be more than a defect in the quality of the enamel, it should be noted that these defects vary in colour, shape and appearance in which it can be presented.
Podemos encontrar esta afectación no sólo en la dentición permanente, sino también en la temporaria cuando un diente se encuentra infectado de hipomineralización, cabe destacar que presentará diversas variaciones en el esmalte dental, por lo que existirá una reducción del esmalte o en defecto en la calidad del esmalte como lo mencionamos, en algunos casos suele existir una combinación entre hipomineralización del esmalte y la hipopalasia, esta anomalia se origina cuando existe una alteración del cromosoma x, por lo que ocurre una formación totalmente imperfecta del esmalte comprometiendo así la estética de los dientes en los pacientes.
We can find this affectation not only in the permanent dentition, but also in the temporary dentition when a tooth is infected with hypomineralisation, it should be noted that it will present diverse variations in the dental enamel, so there will be a reduction of the enamel or a defect in the quality of the enamel as we have mentioned, in some cases there is usually a combination of hypomineralisation of the enamel and hypopalasia, this anomaly originates when there is an alteration of the x chromosome, which is why there is a totally imperfect formation of the enamel, thus compromising the aesthetics of the patients' teeth.
Al tener una falta de protección del esmalte, el mismo se torta débil, siendo el principal factor predisponente a la enfermedad de caries dental, se debe dar en el paciente un diagnóstico rápido para garantizar el mejor tratamiento y así el esmalte no siga afectando o deteriorando más, particularmente ya esta paciente esta presentando retención mediante el explorador por lo que, la caries dental ya están afectando sus dientes, cabe destacar que presenta cierta movilidad dentaria por lo que mandamos a realizar una radiografía panorámica, ya que este examen complementario es totalmente vital.
When there is a lack of enamel protection, the enamel becomes weak, which is the main predisposing factor for dental caries disease. The patient should be given a rapid diagnosis to guarantee the best treatment and so the enamel does not continue to be affected or deteriorate further, particularly this patient is already showing retention through the explorer, so dental caries is already affecting her teeth, it should be noted that she has some dental mobility, so we ordered a panoramic X-ray, as this complementary examination is absolutely vital.
Por último siempre debemos hacer énfasis el tratamiento oportuno para los pacientes que sufren de estos defectos del esmalte, porque cabe destacar que si las piezas dentarias no son tratadas cuanto antes, el esmalte sufrirá por completo y este se afectará de una manera más progresiva, esta estructura dental es muy importante ya que garantiza protección y aunque el mismo no puede regenerarse, puede repararse mediante los tratamientos restauradores.
Finally, we must always emphasise timely treatment for patients suffering from these enamel defects, because it should be noted that if the teeth are not treated as soon as possible, the enamel will suffer completely and it will be affected in a more progressive manner. This dental structure is very important as it guarantees protection and although it cannot be regenerated, it can be repaired by means of restorative treatments.
Referencia Informativa / Reference Informative:
Texto traducido en Deelp