(Park day)
El otro día, mis gatitos estaban aburridos así que decidimos salir a disfrutar la naturaleza. Tengo 5 gatos en total pero solo 3 salieron ya que los otros dos, aún no conocen del todo el parque detrás de mi casa.
En esta ocasión, salieron : Sasha, Migi y Max. Migi, es el mayor de todos (8 años) y conoce cada rincón del parque de @elbuhito ubicado detrás de mi hogar, así que no es necesario supervisarlo pero con los demás, siempre estamos vigilando que no se vayan a la calle y se queden dentro del terreno cosa que les estamos enseñando y Migi aprendió a la perfección.
En este post, les contaré como fue la experiencia del experto Migi, de Sasha , la que conoce pero que aún se va a explorar mas allá y de Max, sobre todo este último ya que fué su primera vez al aire libre después de casi un año de mantenerlo encerrado por su seguridad.
The other day, my kitties were bored so we decided to go out and enjoy nature. I have 5 cats in total but only 3 of them went out as the other two are not yet fully acquainted with the park behind my house.
On this occasion, they went out : Sasha, Migi and Max. Migi is the oldest of them all (8 years old) and knows every corner of @elbuhito's park behind my house, so it is not necessary to supervise him but with the others, we are always watching that they don't go into the street and stay inside the grounds, something we are teaching them and Migi learned perfectly.
In this post, I will tell you how was the experience of the expert Migi, of Sasha, the one he knows but is still going to explore further and of Max, especially the latter as it was his first time outdoors after almost a year of keeping him locked up for his safety.
Max, no sabia donde estaba. Empezó explorando y viendo verde por primera vez después de sus accidentes en su anterior hogar. Si no conoces su historia aquí te dejo el link.
Estaba emocionado, tanto que cavó como si no hubiera un mañana pozos en la tierra. También, fue a visitar a su hermanito Pepe quien falleció hace menos de un mes y lo enterramos en ese jardín. Ellos dos se llevaban muy bien y ahora, cada vez que sale, va a verlo un ratito.
Max, he didn't know where he was. He started exploring and seeing green for the first time after his accidents in his previous home. If you don't know his story here is the link.
He was excited, so much so that he dug holes in the ground like there was no tomorrow. Also, he went to visit his little brother Pepe who passed away less than a month ago and we buried him in that garden. The two of them got along very well and now, every time he goes out, he goes to see him for a little while.
Sasha y Migi, ya conocían el lugar por ende, estaban mas relax mas no tan excitados y correteadores como Max, de igual forma, disfrutan mucho cada que salen ya que los gatos, aman los espacios abiertos con mucho verde.
No se si seré sobreprotectora pero siempre los vigilo ja,ja,ja.
Sasha and Migi, they already knew the place so they were more relaxed but not as excited and run around as Max, but they also enjoy every time they go out because cats love open spaces with lots of greenery.
I don't know if I'm overprotective but I always keep an eye on them ha,ha,ha.
De verdad, la pasaron super bien y cada cosa que hacían, tomábamos foto ja,ja,ja. De paso, aprovechamos el lindo día para tomar sol y unos ricos mates. La próxima, espero poder mostrar a mis otros dos gatitos disfrutando del parque pero necesito entrenarlos un poco mas ja,ja,ja.
Espero les haya gustado las fotos de mis bebes siendo felices. Desde ya, gracias por leer y nos vemos en el próximo post.
They really had a great time and every time they did something, we took pictures ha,ha,ha,ha. By the way, we took advantage of the beautiful day to sunbathe and drink some delicious mates. Next time, I hope to show my other two kittens enjoying the park but I need to train them a bit more ha,ha,ha,ha.
I hope you liked the pictures of my babies being happy. Thanks for reading and see you in the next post.
✏️ Texto por: @aibi93 | ✏️ Traducido con Deepl.com
🎥 Videos y fotos tomados por mi. Portada editada en Canva.com
✂️ Separadores de ikasumanera