Winona, the life of a rescued kitten // Winona, la vida de una gatita rescatada.🐱[ENG-ESP]

Hello dear pets community. Today I want to tell you some details of the story of a kitten that was rescued and that today, thanks to the kindness of a family, has a home, is cared for with love and is loved.
In the street of the area where one lives, there are always children who go out to play in the afternoons and sometimes one observes how they get some little animal and they make them their center of attention and games, almost always they are very rough, sometimes even cruel and they throw them, they hit them, others perhaps dare to touch them with affection. A kitten abandoned to its fate and aimlessly crossed their path, that of these very naughty children that when they see it, with curiosity they approached it and began to do mischief to the kitten, to the point of being very cruel. They threw her to the roofs of the houses while they sang the phrase of a well-known song: "the flying cat". Not only was that enough, but they burned part of her face and removed her whiskers, so you can imagine the suffering of this kitten. When in one of those moments she was thrown to the roof, the immobile kitten, fearful and scared, did not stop crying for so much evil that had been done to her, a neighbor heard her and saw that others were aware of the situation and among several decided to help her, some looked for a ladder, while others got on it to help her and lower her from the roof. She was so terrified that she would not let herself be grabbed, and rightly so. They insisted so much that they finally managed to grab her...they still don't know what sex she is...they gave her food, they saw the situation in which she was malnourished and now with her face burned. One of the neighbors who already has other kittens and dogs, said: "I am going to take care of her until she gets out of this painful situation" and in the end she ended up getting attached to her and adopts her. He takes her to the vet to be examined and give her the help she needs. He sent her vitamins, dewormer and of course her good food. Here is a picture of her after she was taken to the doctor and is recovering.

Hola querida comunidad pets. Hoy quiero contarles algunos detalles de la historia de una gatita que fue rescatada y que hoy gracias a la bondad de una familia, tiene un hogar, se le cuida con cariño y es querida.
En la calle de la zona en que uno vive, siempre hay niños que salen a jugar en las tardes y a veces uno observa como se consiguen algún animalito y ellos hacen de ellos su centro de atención y juegos, casi siempre son muy rústicos, algunas veces hasta crueles y los tiran, les pegan, otros quizás se atrevan a tocarlo con cariño. Una gatita abandonada a su suerte y sin rumbo se les cruzó por su camino, el de estos niños muy traviesos que cuando la ven, con curiosidad se le acercan y empezaron a hacerle maldad a la gatita, al punto de ser muy crueles. La lanzaban a los techos de las casas mientras le cantaban la frase de una canción conocida: "el gato volador". No solo les basto con eso, sino que le quemaron parte de su carita y le quitaron sus bigotes, así que se imaginarán el sufrimiento de esta gatita. Cuando en una de esas la tiran al techo, la gatita inmóvil, temerosa y asustada, no paraba de llorar por tanta maldad que le habían hecho, una vecina la escucha y ve que otros se dan cuánto de la situación y entre varios decidieron ayudarla unos buscaron una escalera, mientras otros se montaba para auxiliarla y bajarla del techo. Estaba tan aterrorizada que no se dejaba agarrar, y con toda razón. Tanto insistieron que al fin logran agarrarla...allí aún no saben que sexo es...le dieron comida, vieron la situación en qué estaba de desnutrición y ahora con su cara quemada. Una de las vecinas que ya tiene otros gatitos y perros, dijo: "yo me voy a encargar de ella hasta que salga de esta situación tan penosa" y al final termino encariñandose con ella y la adopta. La lleva al veterinario para que la examine y le de la ayuda que necesita. Le mando vitaminas, desparasitante y por su puesto su buena comida. Aquí una foto después que la llevan al médico y está en recuperación.

On that visit to the vet they found out she was a female and named her "Winona". She would become part of the family. Wino" (as she is affectionately called) had a hard time adapting to the other family pets, but little by little she was able to coexist peacefully with them, including dogs. During the visit to the vet, they also found out that due to the fact that part of her face was burned, she would be left with respiratory problems for the rest of her life. With a lot of sadness for her, they began to take care of her with love and affection...it has been 3 years now. Then with time she gained confidence, but marked by what she suffered, she didn't let herself be touched or caressed so much, although she could be less anguished with all the attention, and like any "kitty" she began to relax.

En esa visita al veterinario supieron que era hembra y le pusieron su nombre: "Winona". Ya llegaría a ser parte de la familia. A "Wino"(cómo le dicen por cariño) le costó adaptarse a las otras mascotas de la familia, pero poco a poco logró llevar la convivencia en paz con, incluso perros. Con la visita al veterinario también se enteraron que debido a que le quemaron parte de su rostro, quedaría de por vida con problemas respiratorios. Con mucha tristeza por ella, la empiezan a cuidar con cariño y amor...ya de eso van 3 años. Luego con el tiempo fue agarrando confianza, pero marcada por lo que sufrió, no se dejaba tocar ni acariciar tanto, aunque pudo estar menos angustiada con todas las atenciones, y como todo "minino" empieza a relajarse...

After some time, with more enconfinaza in her, she started to leave the house and came back, and at one point her owners started to see what was strange and noticed that her belly was growing...and yes, they confirmed it: she was pregnant.

Al cabo de algún tiempo, ya con más confinaza en su misma, empezaba a salir de la casa y volvía, y en un momento dado sus dueños empezaron a ver qué estaba extraña y notaron que su pancita estaba creciendo...y sí, lo confirmaron: estaba preñada.

It was her only birth, because later she was sterilized, she gave birth to 4 cute kittens, she took care of them with care, she even shared them without any fear with the other pets in the house, as it was with her friend Osito.

Fue su único parto, porque luego fue esterilizada, parió 4 lindos gatitos, ella los cuidó con esmero, hasta los llegó a compartir sin ningún miedo con las otras mascotas de la casa, cómo era con, su ya amigo Osito.

I can tell you that her 4 babies have been put up for adoption and will not have the same fate as she did when she was little, they are well taken care of. Now to Wino,due to the fact that she was left with the remains of her ovaries when she was spayed, she has sudden changes in temperament and when she is hungry and does not see her owners preparing something for her, she starts to go on strike, hahaha, she climbs on the furniture, scratches the legs of the chairs, jumps and runs from one side to the other. She gets upset that the owner knows and reprimands her, but at the same time she understands the reason for her behavior. I have seen her in her bad moments, hahaha more funny.

To everyone's delight, Winona's life has changed, thanks to the fact that she got someone to adopt her and show her affection...she is spoiled. Oh! and he already weighs almost 4 kilos!. I have seen her owner's treatment with her, she is very loving, tender and the best for her: her little fish, her cat, her pillow to sleep and so on. It is good that there are still people who are willing to care for and love street animals that are suffering and want a home. I hope you liked this sweet story. The photos are my property. I say goodbye thanking those who take the time to read this post. ❤️Happy day to all of you❤️.

Les puedo decir que sus 4 bebes fueron dados en adopciòn y no correràn la misma suerte que ella cuando estaba pequeña, que estaba desamparada. Estàn bien cuidados. Ahorita a Wino debido a que le dejaron restos de ovarios cuando la esterilizaron, tiene cambios bruscos de temperamento y cuando tiene hambre y no ve que sus amos le estén preparando algo empieza a hacer huelga, jajaja, se monta en los muebles, araña las patas de las sillas, salta y corre de un lado al otro. Se altera que ya la dueña sabe y la reprende, pero a la vez entiende el porqué de su comportamiento. Yo la he visto en sus momentos malos, jajaja más cómico.

Para alegrìa de todos, la vida de Winona cambió, gracias a qué consiguió quien la adoptara y le mostrará cariño...es una consentida. Ah! y ya pesa casi 4 kilos. He visto el trato de su dueña con ella, es de mucho amor, ternura y lo mejor para ella: su pescadito, su gatarina, su almohada para dormir y demás. Que bueno que aún hay personas que están dispuestas a cuidar y querér a animales de la calle que sufren y desean un hogar. Espero les halla gustado está tierna historia. Las fotos son de mi propiedad. Me despido agradeciendo a los que se tomen el tiempo de leer este post. ❤️Feliz día❤️.