Hola, que tal? Un saludo a esta hermosa comunidad, hoy quiero compartir con ustedes lo que para mí implicó ser madre perruna
Hi how are things? Greetings to this beautiful community, today I want to share with you what it meant for me to be a dog mother
Sussy llegó a mi vida como a los 2 años de nacida, mi papá se la había regalo a una sobrinita, pero se fueron del país y la dejaron abandonada, por lo que decidí irla a rescatar.
Sussy came into my life when she was 2 years old, my dad had given her to a little niece, but they left the country and left her abandoned, so I decided to go rescue her.
Fue la decisión más importante que marco mi vida en un antes y un después
It was the most important decision that marked my life in a before and after
La llegada de sussy fue como la llegada de un niño, era la consentida de la casa, jugaba con todos, la llevaban a la peluquería cada 15 dias, nos íbamos de viaje, era un integrante más, era la pequeña de nuestras vidas.
Sussy's arrival was like the arrival of a child, she was the darling of the house, she played with everyone, they took her to the hairdresser every 15 days, we went on a trip, she was one more member, she was the little one in our lives.
Tenía su propia rutina, se dormía conmigo, a las 6 de la mañana se levantaba a despertar a mi mamá para que la llevara hacer sus necesidades, se regresaba a dormir conmigo y cuando sentía que mi mamá ya estaba por servir el desayuno me despertaba, para bajar las dos a desayunar, simplemente para nosotros ella era perfecta...
She had her own routine, she slept with me, at 6 in the morning she would wake up to wake up my mother to take her to relieve herself, she would go back to sleep with me and when I felt that my mother was about to serve breakfast she would wake me up, to go down for breakfast, just for us she was perfect ...
Pero más allá de eso creo que lo más importante fue la lección que nos dió, una lección de amar sin medida, amar sin necesidad de recibir algo a cambio, amar por simplemente ser tu, no te juzgaba, no te hacía daño, estaba en buenas, en las malas...
But beyond that I think the most important thing was the lesson he gave us, a lesson in loving without measure, loving without the need to receive something in return, loving simply by being you, he did not judge you, he did not hurt you, he was in good times, bad times ...
Estar enfermo o tener un mal día ella lo sabía, no se apartaba ni un segundo y creanme que buscaba la forma de alégrate el día, así fuera de buscar su muñeco para jugar o simplemente se acostaba y no se levantaba al menos que uno lo hiciera primero
Being sick or having a bad day she knew it, she did not move away for a second and believe me she was looking for a way to make the day brighter, even if it was looking for her doll to play with or she simply went to bed and did not get up unless one did first.
Díganme como no enamorarse de eso? Sussy duro conmigo 6 años, lamentablemente falleció hace 4 meses y es lo más duro que me ha podido pasar este año
Tell me how not to fall in love with that? Sussy was hard on me for 6 years, unfortunately he passed away 4 months ago and it's the hardest thing that could have happened to me this year.
Llegar a casa y no verla, no escuchar sus ladridos desesperados de felicidad al vernos, no sentirla en las costillas al dormir si que duele.
Coming home and not seeing her, not hearing her desperate barks of happiness when seeing us, not feeling her in the ribs when sleeping if it hurts.
Pero me quedo con el amor más puro y sincero que me dió, la lección de amor y amistad que ni una persona te puede dar!
But I am left with the purest and sincere love that he gave me, the lesson of love and friendship that not one person can give you!
La amare y la extrañaré siempre... Una vez que descubres el amor por una mascota tu vida cambia por completo
I will love her and miss her forever ... Once you discover the love for a pet, your life changes completely
Ahora te llevaré en la piel, en mi mente y mi corazón.
Now I will take you on my skin, in my mind and my heart.
