No sé si los gatos tienen noción del tiempo, pero el 26 de Julio se cumplen tres años exactos desde que Lys, o la Loca como la llamo a veces, llegó a mi vida😽✨ Y aunque para ella fue solo otro día más de siestas larguísimas, croquetas crujientes y maradas juzgadoras, para mí estos días es una especie de aniversario emocional. Porque aunque solo han pasado tres años, siento que ha estado conmigo desde siempre🩷 Como si el mundo antes de ella estuviera en escala de grises, y su llegada encendiera un filtro de colores, versión felina.
I don't know if cats have any concept of time, but July 26 marks exactly three years since Lys, or La Loca (The Crazy One) as I sometimes call her, came into my life😽✨ And although for her, it was just another day of long naps, crunchy kibble, and judgmental stares, for me these days are a kind of emotional anniversary. Because even though it's only been three years, I feel like she's been with me forever🩷 As if the world before her was in grayscale, and her arrival turned on a color filter, feline version.
Desde que tengo memoria, siempre quise tener un gatito, pero en mi casa no me habían dado la oportunidad. Hasta que un día, mi abuela encontró a un pequeño minino en la calle que la siguió hasta la casa. Era tan pequeño que no podíamos dejarlo afuera, así que lo cuidamos, lo alimentamos, le dimos cobijo y hasta nombre: Loki💚 Pero estaba muy enfermito y, aunque hicimos todo lo posible, no sobrevivió. Mi corazón se rompió en mil pedazos. Estaba demasiado triste. Así que mi madre quiso ayudar.
Un compañero de su trabajo tenía una gata que había tenido dos crías, pudo dar en adopción a una de ellas, pero no sabía que hacer con la otra, y no quería abandonarla en la calle. Así que mi mamá adoptó a esa pequeña bola de pelos, y me la trajo a casa como una sorpresa. Cuando la vi por primera vez, tan chiquita que cabía en mi mano -aunque ahora solo cabe en mi palma su panza😹-, tan blanca y con esos ojitos azules, me enamoré enseguida. Era muy cariñosa, ronroneadora, dormilona... y por alguna razón misteriosa, tenía una obsesión con dormir entre papas. La llamé Lys, como una parte de mí, porque llegó para sanar mi corazón roto.
For as long as I can remember, I always wanted to have a kitten, but my family never gave me the chance. Until one day, my grandmother found a little kitten on the street that followed her home. It was so small that we couldn't leave it outside, so we took care of it, fed it, gave it shelter, and even named it: Loki💚 But it was very sick, and even though we did everything we could, it didn't survive. My heart broke into a thousand pieces. I was so sad. So my mother wanted to help.
A coworker of hers had a cat that had had two kittens. He was able to give one of them up for adoption, but he didn't know what to do with the other one and didn't want to abandon it on the street. So my mom adopted that little ball of fur and brought it home to me as a surprise. When I saw her for the first time, so tiny she fit in my hand—although now only her belly fits in my palm😹—so white with those blue eyes, I fell in love right away. She was very affectionate, purring, sleepy... and for some mysterious reason, she was obsessed with sleeping between potatoes. I named her Lys, like a part of me, because she came to heal my broken heart.
No me pide explicaciones si desaparezco por horas. De hecho, lo agradece.
Sí, me mira con desprecio... pero de forma elegante. El ghosting felino sí se percibe como algo tierno.
Siempre esta ahí cuando lloro, aunque sea para sentarse encima de mí sin pedir permiso.
No critica mi outfit, solo lo llena de pelitos. Pero esa es su forma de decir: "Me perteneces"
Tiene actitud de reina, cero modestia, y me hace sentir que soy su humilde súbdita. ¿Y saben qué? Me gusta.
Me acompaña a leer, escribir, dibujar, estudiar, ver series o simplemente existir, y solo pide a cambio la supremacía total de mi cama y croquetas cada media hora.
No me deja dormir, pero tampoco me juzga si duermo hasta tarde. Es una relación equilibrada.
No me ha roto el corazón, solo una maceta. Pero eso se perdona.
Is having a cat the same (or better) than having a partner?🫢😹
She doesn't ask me for explanations if I disappear for hours. In fact, she appreciates it.
Yes, she looks at me with contempt... but in an elegant way. Feline ghosting is perceived as something cute.
She's always there when I cry, even if it's just to sit on me without asking permission.
She doesn't criticize my outfit, she just covers it in hair. But that's her way of saying, “You belong to me.”
She has the attitude of a queen, zero modesty, and makes me feel like I'm her humble subject. And you know what? I like it.
She keeps me company while I read, write, draw, study, watch TV shows, or just exist, and all she asks in return is total supremacy over my bed and food every half hour.
She doesn't let me sleep, but she doesn't judge me if I sleep late either. It's a balanced relationship.
8. She hasn't broken my heart, just a flower pot. But that's forgivable.
 |  |
|---|
Adoptar no es solo abrirle la puerta de tu casa a un animal, es abrirle la puerta de tu vida. Muchas veces creemos que somos nosotros quienes los rescatamos, pero la verdad es que ellos nos rescatan a nosotros de maneras que ni imaginamos. Lys no solo llenó un espacio vacío, sino que sanó heridas que no sabía que un ronroneo podía curar. Adoptar es comprometerse a cuidar, amar y respetar a otro ser vivo, con sus tiempos, sus mañas y su historia. No es un premio ni un accesorio: es una vida. Y cuando decides acompañarla, la recompensa es tan grande como el amor incondicional✨
Adopt a pet🩷 Adopting is not just opening your home to an animal, it is opening your life to them. We often believe that we are the ones rescuing them, but the truth is that they rescue us in ways we cannot even imagine. Lys not only filled an empty space, but also healed wounds that I didn't know a purr could cure. Adopting is committing to caring for, loving, and respecting another living being, with their own pace, quirks, and history. It's not a prize or an accessory: it's a life. And when you decide to accompany them, the reward is as great as unconditional love✨
 |  |  |
|---|
Gracias por elegirme como tu humana favorita (aunque a veces lo disimules muy bien). Han sido tres años llenos de patitas encima del teclado, siestas infinitas en mi cama, maullidos a las 5 a.m. porque quieres comer, y mucho amor honesto. Que sigas cumpliendo muchos años más con esa panza peludita, y esa mirada juzgadora que me derrite🌸✨
Happy birthday, my crazy Lys🌸 Thank you for choosing me as your favorite human (even though you sometimes hide it very well). It's been three years full of paws on the keyboard, endless naps in my bed, meows at 5 a.m. because you want to eat, and lots of honest love. May you continue to celebrate many more years with that furry belly and that judgmental look that melts my heart🌸✨
 |  |
|---|
