Hola queridos Hivers amantes de las mascotas y de todos los animales que hoy conviven con nosotros en este maravilloso hogar llamado planeta tierra, deseándoles que estén súper bien con sus seres queridos, hoy quiero compartir con ustedes un lindo encuentro que tuve hace unas semanas, se trata de una hermoso pichón que se acercó a la reja de la casa de mis padres, donde estábamos platicando y de pronto apareció esta hermosa criatura emplumada.

Hello dear Hivers pet lovers and all the animals that live with us today in this wonderful home called planet earth, wishing you to be super well with your loved ones, today I want to share with you a nice encounter I had a few weeks ago, it is a beautiful pigeon that came to the fence of my parents' house, where we were talking and suddenly there was this beautiful feathered creature.

En casa nos encantan los animales, y ver ese pajarito allí no podía pasar desapercibido para todos, pero me acerqué más y me di cuenta de que era una paloma aprendiendo a volar, menos mal que nuestro querido Bruno, la mascota de mis padres estaba en el patio, porque, de lo contrario hubiera sido una presa fácil para él, inmediatamente saqué mi teléfono y empecé a fotografiarlo con el miedo de que no se fuera, siendo mi sorpresa que no huyó y me permitió hacerle unas fotos.

At home we love animals, and seeing this little bird there could not go unnoticed by everyone, but I was closer and realized that it was a pigeon learning to fly, thank goodness our dear Bruno, my parents' pet was in the yard, because, otherwise it would have been easy prey for him, I immediately took out my phone and began to photograph him with the fear that he would not leave, being my surprise that he did not run away and allowed me to take some pictures.

Al ver que no le asustaba tenerme tan cerca, me atreví a acercarme muy despacio para agarrarlo, claro que pensé que iba a volar en mi intento, pero no fue así, logré agarrarlo y de esta manera contemplarlo desde la palma de mi mano, cuando lo observamos detenidamente llegamos a la conclusión de que podría ser un polluelo de gorrión, Si tienes otra opinión puedes hacérmela saber en tus comentarios, es que reflexionando con mi familia dijimos que era normal en esta aventura cuando comienzan a volar, que muchas aves mueren en el intento, no solo por no saber volar, sino por explorar son presa fácil para cualquier depredador.

When I saw that he was not afraid of having me so close, I dared to approach him very slowly to grab him, of course I thought he was going to fly in my attempt, but it was not so, I managed to grab him and in this way contemplate him from the palm of my hand, when we observed him closely we came to the conclusion that it could be a sparrow chick, If you have another opinion you can let me know in your comments, is that reflecting with my family we said that it was normal in this adventure when they begin to fly, that many birds die in the attempt, not only for not knowing how to fly, but to explore are easy prey for any predator.

Y hoy en día, otros que podemos hacerles daño creyendo que les hacemos un bien metiéndoles en una jaula, somos los seres humanos, donde por la belleza de su plumaje o su canto, muchos les obligan a vivir dentro de cuatro barrotes, no importa si es muy bonita o elegante o si están bien cuidados con su agua y comida adecuada, no se sentirán del todo a gusto porque fueron creados para vivir en libertad y entre árboles.

And nowadays, others who can harm them believing that we are doing them good by putting them in a cage, are human beings, where because of the beauty of their plumage or their song, many force them to live inside four bars, no matter if it is very beautiful or elegant or if they are well cared for with their water and adequate food, they will not feel totally at ease because they were created to live in freedom and among trees.

Después de contemplarlo por unos minutos, pensamos en donde soltarlo para que no se lastimara y siguiera practicando su vuelo y no regresara a donde nuestro perro Bruno lo mordiera. Así la casa de mis padres tiene un patio grande con varios árboles y donde Bruno no tenía acceso, así que con todo esto en mente lo solté y voló y aterrizó rápidamente en una rama, me llenó de alegría verlo ahí sabiendo que se había salvado de no morir en su primer intento de vuelo, además de haber podido fotografiarlo siendo libre de nuevo con un mundo por explorar.

After contemplating him for a few minutes, we thought about where to release him so he wouldn't get hurt and continue practicing his flight and wouldn't return to where our dog Bruno would bite him. Thus my parents' house has a large yard with several trees and where Bruno had no access, so with all this in mind I released him and he flew and landed quickly on a branch, it filled me with joy to see him there knowing that he had been saved from not dying in his first flight attempt, as well as having been able to photograph him being free again with a world to explore.

Algo que me parece muy importante es educarnos para valorar y cuidar a todos los animales que nos rodean, al igual que lo hacemos con nuestras queridas mascotas, hablando de perros y gatos, muchos nacieron para ser libres y no para estar encerrados, de hecho muchos mueren de tristeza por no comer al estar en esas condiciones.

Something that I think is very important is to educate ourselves to value and take care of all the animals that surround us, just as we do with our beloved pets, talking about dogs and cats, many were born to be free and not to be locked up, in fact many die of sadness by not eating to be in those conditions.

Ha sido un placer haber compartido con ustedes una experiencia tan agradable y, lo que es más importante, que este pajarito haya tenido un final feliz en sus prácticas de vuelo.

It was a pleasure to have shared with you such a pleasant experience and most importantly that this little bird had a happy ending to his flight practice.