Hello, Hive Pets community!
This is Shakira Apipi, the most spoiled dog in this house.
I want to tell you that July 16 was my birthday, but my mom Stella was so busy with her human things that she couldn't post on time... so it's up to me to tell you all about it!
It was a beautiful day full of surprises. I knew something special was happening from early on. Mom hugged me, spoke sweetly to me, and I jumped on my favorite blanket, full of excitement and energy.
! [Spanish]
¡Hola comunidad de Hive Pets!
Les habla Shakira Apipi, la perrita más consentida de esta casa.
Les cuento que el 16 de julio fue mi cumpleaños, pero mi mamá Stella estaba tan ocupada con sus cosas humanas que no pudo subir el post a tiempo… así que ¡me tocó a mí venir a contarles todo!
Fue un día hermoso y lleno de sorpresas. Desde temprano supe que algo especial estaba pasando. Mamá me abrazó, me habló bonito y yo saltaba sobre mi cobija favorita, llena de emoción y energía.
She showered me with gifts that made me feel very loved: a stuffed dog toy, so big and soft that it feels like my little sister, dog yogurt, special ice cream, and several new balls that I'm already adding to my collection. I even gave the stuffed toy a name! Now it's called “Luna” and we sleep hugging each other.
Since I'm very generous, I invited my brothers: Mochis, Canela, and Bills. They all came, but they were a little shy and didn't want to take pictures with me. I tried to cheer them up, but they were in their own world. Still, I was happy to have them around and share my prizes with them.
! [Spanish]
Me llenó de regalos que me hicieron sentir muy amada: un peluche en forma de perrita, tan grande y suave que parece mi hermanita postiza, yogur para perros, un helado especial, y varias pelotas nuevas con las que ya estoy armando mi colección. ¡Hasta le puse nombre al peluche! Ahora se llama “Luna” y dormimos abrazadas.
Como soy muy generosa, invité a mis hermanos: Mochis, Canela y Bills. Todos vinieron, pero andaban un poco tímidos y no quisieron tomarse fotos conmigo. Yo trataba de animarlos, pero estaban en su mundo. Igual, me alegró tenerlos cerca y compartir mis premios con ellos.
I spent the whole afternoon running around the house, playing with my new balls and making excited noises. Mom let me jump and run around the hallway without saying anything. I felt like anything was allowed that day!
It was a birthday full of love, games, delicious food, and unforgettable moments. Thank you to my mom Stella for making me feel so special. Even though it took her a little while to post this, I know she did everything with a lot of love.
Woof woof, thanks for reading!
See you in the next bark
I read my birthday wishes, even if it's late, I'm happy feeling loved, you're the best, kisses
! [Spanish]
Pasé la tarde entera corriendo dentro de la casa, jugando con mis pelotas nuevas y haciendo ruiditos de emoción. Mamá me dejaba brincar y hacer “zoomies” por el pasillo sin decir nada. ¡Sentí que ese día todo estaba permitido!
Fue un cumpleaños lleno de amor, juegos, comida rica y momentos inolvidables. Gracias a mi mamá Stella por hacerme sentir tan especial. Aunque se haya demorado un poquito en subir el post, sé que todo lo hizo con mucho amor.
¡Guau guau, gracias por leerme!
Nos vemos en el próximo ladrido
Leo mis felicidades de cumpleaños así sea tarde yo soy feliz sintiéndome amaba son los mejores besos
Recursos - Resources
! [Spanish]
Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita
las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular huawei y9s
miniatura editada en canva Enlace
! [English]
Used translator Deepl.com free
photos taken with my huawei y9s cell phone
thumbnail edited in canva link