_{Con este poema estoy participando en la cita semanal del #Clubdepoesia de la comunidad de @freewritehouse, en esta ocasión con el tema: "Caminaba y percibí lo estrecho del camino"
With this poem, I am participating in the weekly appointment of the #Clubdepoesia of the @freewritehouse community, this time with the theme: "I was walking and I realized how narrow the road was."}

Lo que somos

Tu rostro y mi rostro en la sonrisa queda,
pasado que conjuga el presente,
en el vuelo del beso se avizora el mensaje,
somos polvo que se desteje entre los pies,
cuando el camino se vuelve sol y
la lluvia corta el tiempo.

Avanzamos atesorando felicidades,
escondiendo contratiempos,
en la adversidad nos agarramos de la palabra,
ella abre puertas,
aunque los golpes huelan a silencio,
a espacios vacíos que se escurren con las horas,
volvemos el rostro a la mirada,
el amor perdura en la lejanía.

Somos piel que se encuentra en el viaje,
el camino nos lleva sin equipaje,
llevamos historias con lluvias
con el fuego del sol y la furia del viento.
La luna nos facilita el relax.

Vamos en la estrechez permeando el camino,
las sombras nos achican el avance,
las palabras ceden espacios,
allí las manos se encuentran,
seguimos,
su rostro y mi rostro muestran la diferencia.

What we are

Your face and my face in the smile remains,
past that conjugates the present,
In the flight of the kiss the message is glimpsed,
We are dust that unweaves between our feet,
when the road becomes sun and
and the rain cuts the time.

We move forward treasuring happiness,
hiding setbacks,
in adversity we hold on to the word,
it opens doors,
even if the blows smell of silence,
empty spaces that slip away with the hours,
we turn our face to the gaze,
love lingers in the distance.

We are skin that meets on the journey,
the road carries us without luggage,
we carry stories with rains
with the fire of the sun and the fury of the wind.
The moon makes it easy for us to relax.

We go in the narrowness permeating the road,
the shadows shrink our progress,
the words yield spaces,
there the hands meet,
we go on,
his face and my face show the difference.

_{Las imágenes fueron generadas con la inteligencia artificial Photoleap y editadas con PhotoScape.
The images were generated with artificial intelligence Photoleap and edited with PhotoScape.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}