How to buy HIVE with €uros


A few years ago I wrote an article called "How to buy Bitcoin in the eurozone"	Il y a quelques années, j'ai écrit un article intitulé "Comment acheter des bitcoins dans la zone euro".
But if I wanted to buy STEEM or afterwards HIVE with reasonable fees I would need to use a big exchange like Kraken or Bitstamp to send euros, buy a "bridge crypto" there (usually BTC back then), hop the BTC to Binance or Bittrex and then use it to buy STEEM and/or HIVE on these exchanges (before withdrawing it to the blockchain).	Mais si je voulais acheter STEEM ou après HIVE avec des frais raisonnables, je devais utiliser un grand échange comme Kraken ou Bitstamp pour envoyer des euros, acheter une "crypto-pont" là-bas (généralement BTC à l'époque), sauter le BTC à Binance ou Bittrex et ensuite l'utiliser pour acheter STEEM et/ou HIVE sur ces échanges (avant de le retirer sur la blockchain).
I believe we are now experiencing a watershed moment: for the first time it became possible to buy HIVE directly by paying with a SEPA transfer or a credit card, rather than going through intermediary exchanges.	Je pense que nous vivons aujourd'hui un moment décisif : pour la première fois, il est devenu possible d'acheter du HIVE directement en payant avec un virement SEPA ou une carte de crédit, plutôt que de passer par des échanges intermédiaires.
To be more specific, the intermediary "payment processor" is almost transparent. As the bankers would say, it's a "straight through process" (STP), yet that doesn't mean it's a "straightforward" one: I counted no less than 8 (eight) steps which I am going to illustrate below.	Pour être plus précis, l'intermédiaire "processeur de paiement" est presque transparent. Comme diraient les banquiers, c'est un "straight through process" (STP), mais cela ne veut pas dire que c'est un "straightforward" : J'ai compté pas moins de 8 (huit) étapes que je vais illustrer ci-dessous.
But first, let us ask ...	Mais d'abord, demandons-nous...

Why would one want to buy HIVE at all?


Well, read on and reflect ...	Eh bien, lisez la suite et réfléchissez ...

Fast and free


HIVE is a unique cryptocurrency in many respects. As all cryptocurrencies, it is a transferable asset secured through a blockchain. However, these transfers are not only fast (3 second blocks, 1 minute confirmation - compare with Bitcoin and its 10 minutes blocks and 1 hour confirmation), they also incur by design 0 (zero) fee. As in free. Compare with Ethereum and its fees ranging from a few dollars to hundreds of dollars for simple transactions (and up to tens of thousands of dollars for complex ones).	HIVE est une crypto-monnaie unique à bien des égards. Comme toutes les crypto-monnaies, c'est un actif transférable sécurisé par une blockchain. Cependant, ces transferts ne sont pas seulement rapides (blocs de 3 secondes, confirmation en 1 minute - comparez avec le Bitcoin et ses blocs de 10 minutes et sa confirmation en 1 heure), ils sont aussi, de par leur conception, 0 (zéro) frais. C'est-à-dire gratuits. Comparez avec Ethereum et ses frais allant de quelques dollars à des centaines de dollars pour les transactions simples (et jusqu'à des dizaines de milliers de dollars pour les transactions complexes).
You read it correctly, on Hive there are no transaction fees. That is a big deal, especially in conjunction with other features, as we'll see later.	Vous avez bien lu, sur Hive, il n'y a pas de frais de transaction. Ce n'est pas rien, surtout en conjonction avec d'autres fonctionnalités, comme nous le verrons plus tard.
And before you ask "Wait, but then how does it prevent spam?": it would be too long to explain that here, so you'll either have to	Et avant que vous ne demandiez "Attendez, mais alors comment cela empêche-t-il le spam ?": il serait trop long d'expliquer cela ici, vous devrez donc soit
1. Believe me, it has been thought through and implemented using an advanced design. Or you can also	1. Croyez-moi, il a été pensé et mis en œuvre à l'aide d'une conception avancée. Ou vous pouvez également
2. Research for yourself by looking on information about the rather technical "Resource Credits" (RC)	2. Faites vos propres recherches en consultant les informations sur les "crédits de ressources" (RC), un terme plutôt technique.
But truth is, there are a number of cryptocurrencies which offer low or very low transaction fees (but not 0, and that, we'll see, makes a big difference). Furthermore, there are even some cryptos which are also feeless, like STEEM and HIVE. I can mention at least two: NANO and IOTA. However, these latter two do not aim to be anything more than cryptocurrencies. That means that you can acquire them, hold them, and send them (typically as payment for goods or services) to another address (i.e. "spend them").	Mais la vérité est qu'il existe un certain nombre de crypto-monnaies qui offrent des frais de transaction faibles ou très faibles (mais pas nuls, et cela, nous le verrons, fait une grande différence). En outre, il existe même des crypto-monnaies qui sont sans frais, comme STEEM et HIVE. Je peux en citer au moins deux : NANO et IOTA. Cependant, ces deux dernières n'ont pas pour objectif d'être autre chose que des cryptomonnaies. Cela signifie que vous pouvez les acquérir, les détenir et les envoyer (généralement en paiement de biens ou de services) à une autre adresse (c'est-à-dire les "dépenser").

In-built DeFi


In contrast, with HIVE you can do much more: since its inception as steem, the blockchain offers arguably the first mass-accessible "DeFi" services. You can stake it for a safe 3% return, delegate the staked "Hive Power" for an additional 10-15% APY (depending on the service) or you can go on the internal (feeless) market and arbitrage or simply buy the algorithmic stablecoin HBD which is actually better designed than the hapless and ill-fated TerraUSD (UST). Staking HBD returns a variable interest which now, because of the competition of the defunct Anchor protocol, has been jacked-up by witnesses to 20% (do not count on it remaining so high forever though).	En revanche, avec HIVE, vous pouvez faire beaucoup plus : depuis sa création sous le nom de steem, la blockchain offre sans doute les premiers services "DeFi" accessibles à tous. Vous pouvez s'engager pour un rendement sûr de 3 %, déléguer le "pouvoir de la ruche" engagé pour un rendement annuel supplémentaire de 10 à 15 % (selon le service) ou vous pouvez aller sur le marché interne (ressenti) et faire de l'arbitrage ou simplement acheter le monnaie stable algorithmique HBD qui est en fait mieux conçu que l'infortuné et malheureux TerraUSD (UST). Le stockage du HBD rapporte un intérêt variable qui maintenant, à cause de la concurrence du défunt protocole Anchor, a été augmenté par des témoins à 20% (ne comptez pas sur le fait qu'il reste toujours aussi élevé).
However, all this "financial engineering" is only playing with "Monopoly money" if the underlying crypto doesn't have value. I've analyzed Bitcoin's value in several articles. Hive underlying narrative is more complex, as its community is very diverse. As a starting point on "Hive's value", I have recently offered a short thought from which you can read your way to deeper analyses. In short, Hive is a currency of a "virtual land", but one that is still very lopsided, with few economic activities, and still tiny. As Alexander Hamilton would put it:	Cependant, toute cette "ingénierie financière" ne serait que "jouer avec de l'argent de Monopoly" si la crypto sous-jacente n'avait pas de valeur. J'ai analysé la valeur du bitcoin dans plusieurs articles. Le récit sous-jacent de Hive est plus complexe, car sa communauté est très diverse. Comme point de départ de la "valeur de Hive", j'ai récemment offert une courte réflexion à partir de laquelle vous pouvez lire votre chemin vers des analyses plus profondes. En bref, Hive est la monnaie d'un "pays virtuel", mais un pays qui est encore très déséquilibré, avec peu d'activités économiques, et encore minuscule. Comme le dirait Alexander Hamilton :

In contrast, with HIVE you can do much more: since its inception as steem, the blockchain offers arguably the first mass-accessible "DeFi" services. You can stake it for a safe 3% return, delegate the staked "Hive Power" for an additional 10-15% APY (depending on the service) or you can go on the internal (feeless) market and arbitrage or simply buy the algorithmic stablecoin HBD which is actually better designed than the hapless and ill-fated TerraUSD (UST). Staking HBD returns a variable interest which now, because of the competition of the defunct Anchor protocol, has been jacked-up by witnesses to 20% (do not count on it remaining so high forever though).

En revanche, avec HIVE, vous pouvez faire beaucoup plus : depuis sa création sous le nom de steem, la blockchain offre sans doute les premiers services "DeFi" accessibles à tous. Vous pouvez s'engager pour un rendement sûr de 3 %, déléguer le "pouvoir de la ruche" engagé pour un rendement annuel supplémentaire de 10 à 15 % (selon le service) ou vous pouvez aller sur le marché interne (ressenti) et faire de l'arbitrage ou simplement acheter le monnaie stable algorithmique HBD qui est en fait mieux conçu que l'infortuné et malheureux TerraUSD (UST). Le stockage du HBD rapporte un intérêt variable qui maintenant, à cause de la concurrence du défunt protocole Anchor, a été augmenté par des témoins à 20% (ne comptez pas sur le fait qu'il reste toujours aussi élevé).

However, all this "financial engineering" is only playing with "Monopoly money" if the underlying crypto doesn't have value. I've analyzed Bitcoin's value in several articles. Hive underlying narrative is more complex, as its community is very diverse. As a starting point on "Hive's value", I have recently offered a short thought from which you can read your way to deeper analyses. In short, Hive is a currency of a "virtual land", but one that is still very lopsided, with few economic activities, and still tiny. As Alexander Hamilton would put it:

Cependant, toute cette "ingénierie financière" ne serait que "jouer avec de l'argent de Monopoly" si la crypto sous-jacente n'avait pas de valeur. J'ai analysé la valeur du bitcoin dans plusieurs articles. Le récit sous-jacent de Hive est plus complexe, car sa communauté est très diverse. Comme point de départ de la "valeur de Hive", j'ai récemment offert une courte réflexion à partir de laquelle vous pouvez lire votre chemin vers des analyses plus profondes. En bref, Hive est la monnaie d'un "pays virtuel", mais un pays qui est encore très déséquilibré, avec peu d'activités économiques, et encore minuscule. Comme le dirait Alexander Hamilton :

Hey yo, I'm just like my country
I'm young, scrappy and hungry

Extensible


Arguably the best feature of Hive (and Steem, to give Caesar what belongs to Caesar so to speak) is the humble "custom_json" transaction which turns the Hive blockchain into a "Jack of all trades".	La meilleure caractéristique de Hive (et de Steem, pour rendre à César ce qui appartient à César, pour ainsi dire) est sans doute l'humble transaction "custom_json " qui transforme la blockchain Hive en un "Touche à tout".
Aside from the advanced DeFi functionalities which were inspired by bitShares but appealed to a rather small population, the main application on the blockchain is a "social media" / "blogging" application (https://steemit.com on steem, https://hive.blog on hive) which uses the built-in, consensus transaction type "comment".	Hormis les fonctionnalités avancées de DeFi qui ont été inspirées par bitShares mais qui ont séduit une population plutôt restreinte, la principale application sur la blockchain est une application de "médias sociaux" / "blogs " (https://steemit.com sur steem, https://hive.blog sur hive) qui utilise le type de transaction intégrée et consensuelle "commentaire".
However, in addition to that transaction, which makes this blockchain naturally suited to handle and secure documents, there are a number of others, including a generic, non-consensus one: 'custom_json'	Cependant, outre cette transaction, qui rend cette blockchain naturellement adaptée à la manipulation et à la sécurisation de documents, il en existe plusieurs autres, dont une générique et non-soumise au protocole de consensus : "custom_json".
The content of the custom_json transaction is stored and secured in the blockchain but there is no validation rule built-in for it in the consensus protocol: as long as the size fits in a block, anyone can fill it with whatever it wants (but beware "resource credits", as mentioned above) and the witnesses (block validators) will add it to the chain without checking its content. That feature, combined with free transactions, turns hive into a blockchain perfectly suited for applications.	Le contenu de la transaction custom_json est stocké et sécurisé dans la blockchain mais il n'y a pas de règle de validation intégrée pour lui dans le protocole de consensus : tant que la taille tient dans un bloc, n'importe qui peut le remplir avec ce qu'il veut (mais attention aux "crédits de ressources", comme mentionné ci-dessus) et les témoins (validateurs de blocs) l'ajouteront à la chaîne sans vérifier son contenu. Cette caractéristique, combinée aux transactions libres, fait de Hive une blockchain parfaitement adaptée aux applications.
And some of these application, notably the "play to earn" games such as https://splinterlands.com, have been spectacularly succesful to the point that today, the overwhelming majority of Hive transactions are of the 'custom_json' type, not of the original 'comment' type (neither the 'transfer' type which is the main one for typical cryptocurrencies)	Et certaines de ces applications, notamment les jeux "play to earn" comme https://splinterlands.com, ont connu un succès spectaculaire au point qu'aujourd'hui, l'écrasante majorité des transactions de Hive sont de type "custom_json ", et non du type original "comment " (ni du type "transfert " qui est le principal pour les crypto-monnaies typiques).

The power of three


The above features I chose to highlight are certainly not the only ones of this design, but together they make a powerful combination:	Les caractéristiques ci-dessus que j'ai choisi de mettre en avant ne sont certainement pas les seules de cette conception, mais ensemble, elles forment une combinaison puissante :
- extensibility to support any type of information-based activity	- une extensibilité permettant de prendre en charge tout type d'activité basée sur l'information
- an underlying financial plumbing to allow efficient capital allocation	- une plomberie financière sous-jacente pour permettre une allocation efficace du capital
- no "rent extraction" (via fees) to slow down adoption	- aucune "extraction de loyer" (via des frais) pour ralentir l'adoption.
If you start from this combination, reflect and research further, you might reach the same conclusion as I have: it's worth buying HIVE.	Si vous partez de cette combinaison, que vous réfléchissez et approfondissez vos recherches, vous arriverez peut-être à la même conclusion que moi : cela vaut la peine d'acheter HIVE.
But how?	Mais comment ?

First step: open your wallet on PeakD.com

buyHive0.2.JPG


I clicked on "Buy Hive / With CC" because this was something new (buying with crypto was long possible using for instance blocktrades.us). I wasn't convinced because usually credit card interchange fees are quite high. But upon clicking and choosing EUR as currency, I was offered the option of a SEPA bank transfer, which is the cheapest and fastest payment option in the euro area. As you can see in the above image, the intermediary cuts about 1,25% in fees but I think this is reasonable for the service offered.	J'ai cliqué sur "Buy Hive / With CC" parce que c'était quelque chose de nouveau (acheter avec des crypto-monnaies était possible depuis longtemps en utilisant par exemple blocktrades.us). Je n'étais pas convaincu car les frais d'interchange des cartes de crédit sont généralement assez élevés. Mais en cliquant et en choisissant EUR comme devise, on m'a proposé l'option d'un transfert bancaire SEPA, qui est l'option de paiement la moins chère et la plus rapide dans la zone euro. Comme vous pouvez le voir sur l'image ci-dessus, l'intermédiaire prélève environ 1,25 % de frais, mais je pense que c'est raisonnable pour le service offert.

I clicked on "Buy Hive / With CC" because this was something new (buying with crypto was long possible using for instance blocktrades.us). I wasn't convinced because usually credit card interchange fees are quite high. But upon clicking and choosing EUR as currency, I was offered the option of a SEPA bank transfer, which is the cheapest and fastest payment option in the euro area. As you can see in the above image, the intermediary cuts about 1,25% in fees but I think this is reasonable for the service offered.

J'ai cliqué sur "Buy Hive / With CC" parce que c'était quelque chose de nouveau (acheter avec des crypto-monnaies était possible depuis longtemps en utilisant par exemple blocktrades.us). Je n'étais pas convaincu car les frais d'interchange des cartes de crédit sont généralement assez élevés. Mais en cliquant et en choisissant EUR comme devise, on m'a proposé l'option d'un transfert bancaire SEPA, qui est l'option de paiement la moins chère et la plus rapide dans la zone euro. Comme vous pouvez le voir sur l'image ci-dessus, l'intermédiaire prélève environ 1,25 % de frais, mais je pense que c'est raisonnable pour le service offert.

Second step - the dreaded KYC rears its head


I then clicked "Buy Now" and got taken to the meaningful details you can see below: the Hive wallet to credit and the summary of the order. If I had been buying a book, that would have been all. A "one click buy" as on Amazon. However, the system treats these goods differently (and unfairly in my opinion). So I got asked my e-mail address.	J'ai ensuite cliqué sur "Acheter maintenant" et j'ai été dirigé vers les détails significatifs que vous pouvez voir ci-dessous : le portefeuille Hive à créditer et le résumé de la commande. Si j'avais acheté un livre, cela aurait été tout. Un "achat en un clic" comme sur Amazon. Mais le système traite ces marchandises différemment (et injustement à mon avis). On m'a donc demandé mon adresse électronique.

I then clicked "Buy Now" and got taken to the meaningful details you can see below: the Hive wallet to credit and the summary of the order. If I had been buying a book, that would have been all. A "one click buy" as on Amazon. However, the system treats these goods differently (and unfairly in my opinion). So I got asked my e-mail address.

J'ai ensuite cliqué sur "Acheter maintenant" et j'ai été dirigé vers les détails significatifs que vous pouvez voir ci-dessous : le portefeuille Hive à créditer et le résumé de la commande. Si j'avais acheté un livre, cela aurait été tout. Un "achat en un clic" comme sur Amazon. Mais le système traite ces marchandises différemment (et injustement à mon avis). On m'a donc demandé mon adresse électronique.

buyHive3.1.JPG

Third step - KYC off ...


Once my e-mail was verified, we proceeded (smoothly, but still ...) to a KYC ("know your customer"). I cannot help but underscore the hypocrisy: on one hand, monetary authorities insist crypto is not money, yet on the other hand they force providers to KYC the clients ... as though crypto was money. I mean, imagine Amazon having to KYC you for buying books ... But if owners are KYC-ed and crypto actually is money, shouldn't the authorities facilitate adoption by issuing guidance to all economic actors about how to accept it as such and integrate it in their business ?	Une fois mon e-mail vérifié, nous avons procédé (en douceur, mais quand même ...) à un KYC (" know your customer "). Je ne peux m'empêcher de souligner l'hypocrisie : d'une part, les autorités monétaires insistent sur le fait que la crypto n'est pas de l'argent, mais d'autre part, elles obligent les fournisseurs à KYC les clients ... comme si la crypto était de l'argent. Je veux dire, imaginez Amazon avoir à vous identifier pour vous permettre d'acheter des livres ... Mais si les propriétaires sont identifiés et que la crypto est réellement de l'argent, les autorités ne devraient-elles pas faciliter son adoption en donnant des conseils à tous les acteurs économiques sur la manière de l'accepter en tant que telle et de l'intégrer dans leurs activités ?

Once my e-mail was verified, we proceeded (smoothly, but still ...) to a KYC ("know your customer"). I cannot help but underscore the hypocrisy: on one hand, monetary authorities insist crypto is not money, yet on the other hand they force providers to KYC the clients ... as though crypto was money. I mean, imagine Amazon having to KYC you for buying books ... But if owners are KYC-ed and crypto actually is money, shouldn't the authorities facilitate adoption by issuing guidance to all economic actors about how to accept it as such and integrate it in their business ?

Une fois mon e-mail vérifié, nous avons procédé (en douceur, mais quand même ...) à un KYC (" know your customer "). Je ne peux m'empêcher de souligner l'hypocrisie : d'une part, les autorités monétaires insistent sur le fait que la crypto n'est pas de l'argent, mais d'autre part, elles obligent les fournisseurs à KYC les clients ... comme si la crypto était de l'argent. Je veux dire, imaginez Amazon avoir à vous identifier pour vous permettre d'acheter des livres ... Mais si les propriétaires sont identifiés et que la crypto est réellement de l'argent, les autorités ne devraient-elles pas faciliter son adoption en donnant des conseils à tous les acteurs économiques sur la manière de l'accepter en tant que telle et de l'intégrer dans leurs activités ?

buyHive4.1.JPG

Fourth step - government approved


Going through the KYC process, one screen at a time ...	Passer par le processus KYC, un écran à la fois ...

buyHive5.1.JPG

Fifth step - it gets physical


The most fraught step is the "government-issued photo ID" verification. This is where the whole process can get really hairy and actually fail.	L'étape la plus délicate est la vérification de la "pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement". C'est là que le processus peut devenir très difficile et échouer.
I've tried to use the webcam (was doing the whole process in front of a computer) but never managed to get my ID in focus (the webcam kept focusing on my face). So after a few fruitless attempts I ended up switching to mobile phone.	J'ai essayé d'utiliser la webcam (je faisais tout le processus devant un ordinateur) mais je n'ai jamais réussi à obtenir une photo d'identité nette (la webcam n'arrêtait pas de faire la mise au point sur mon visage). Après quelques tentatives infructueuses, j'ai fini par passer au téléphone portable.

buyHive-6.1.png


Finished submitting pictures of my drivers license taken with the phone and here I am, at the critical moment, waiting for the verification ...	J'ai fini de soumettre les photos de mon permis de conduire prises avec le téléphone et me voilà, au moment critique, en train d'attendre la vérification ...

buyHive-7.1.png


This is a point where everything can break down, if the verification lasts forever ...	C'est un point où tout peut s'effondrer, si la vérification dure éternellement ...

Sixth step - long live the AI


To my pleasant surprise, the verification only took a couple of minutes (which can mean that they either had an idle guy sitting around or a super duper AI on the ready) ! That was a relief! This is when I realized that now, once I were KYC-ed, it seemed as everything was starting off again: I was presented with a slightly "enriched" order summary screen not unlike the one I had seen in step 2 above ...	À mon agréable surprise, la vérification n'a pris que quelques minutes (ce qui peut signifier qu'ils avaient soit un gars inactif assis dans le coin, soit une super IA prête à intervenir) ! C'était un soulagement ! C'est alors que j'ai réalisé que maintenant, une fois que j'étais KYC-ed, il semblait que tout recommençait : on m'a présenté un écran de résumé de commande légèrement "enrichi", semblable à celui que j'avais vu à l'étape 2 ci-dessus...

To my pleasant surprise, the verification only took a couple of minutes (which can mean that they either had an idle guy sitting around or a super duper AI on the ready) ! That was a relief! This is when I realized that now, once I were KYC-ed, it seemed as everything was starting off again: I was presented with a slightly "enriched" order summary screen not unlike the one I had seen in step 2 above ...

À mon agréable surprise, la vérification n'a pris que quelques minutes (ce qui peut signifier qu'ils avaient soit un gars inactif assis dans le coin, soit une super IA prête à intervenir) ! C'était un soulagement ! C'est alors que j'ai réalisé que maintenant, une fois que j'étais KYC-ed, il semblait que tout recommençait : on m'a présenté un écran de résumé de commande légèrement "enrichi", semblable à celui que j'avais vu à l'étape 2 ci-dessus...

buyHive-8.1.png

Seventh step - of the seventh son


After a last screen where I had to acknowledge that cryptos are very volatile, hence the actual amount of HIVE I'll receive might differ from their estimate (634.47 HIVE), I got the instructions for the SEPA transfer. This is where the "straight through processing" (STP) stops, as now I was expected to log into my banking application, create a new beneficiary with the banking details provided and then transfer the money I said I'd transfer to it within 45 minutes ... very fraught if you ask me ...	Après un dernier écran où j'ai dû reconnaître que les cryptomonnaies sont très volatiles et que, par conséquent, le montant réel des HIVE que je recevrai pourrait être différent de leur estimation (634,47 HIVE), j'ai reçu les instructions pour le transfert SEPA. C'est là que s'arrête le "straight through processing" (STP), car je devais maintenant me connecter à mon application bancaire, créer un nouveau bénéficiaire avec les coordonnées bancaires fournies, puis transférer l'argent que j'avais dit que je lui transfèrerais dans les 45 minutes... très risqué si vous voulez mon avis...

After a last screen where I had to acknowledge that cryptos are very volatile, hence the actual amount of HIVE I'll receive might differ from their estimate (634.47 HIVE), I got the instructions for the SEPA transfer. This is where the "straight through processing" (STP) stops, as now I was expected to log into my banking application, create a new beneficiary with the banking details provided and then transfer the money I said I'd transfer to it within 45 minutes ... very fraught if you ask me ...

Après un dernier écran où j'ai dû reconnaître que les cryptomonnaies sont très volatiles et que, par conséquent, le montant réel des HIVE que je recevrai pourrait être différent de leur estimation (634,47 HIVE), j'ai reçu les instructions pour le transfert SEPA. C'est là que s'arrête le "straight through processing" (STP), car je devais maintenant me connecter à mon application bancaire, créer un nouveau bénéficiaire avec les coordonnées bancaires fournies, puis transférer l'argent que j'avais dit que je lui transfèrerais dans les 45 minutes... très risqué si vous voulez mon avis...

buyHive-9.1.png

Eighth step - victory lap


After going to my banking application and programming the transfer I switched back to the peakd.com tab and clicked "I have Paid". Using SEPA instant transfer, I've been notified about PeakD receiving the €uros in no time. As soon as they received the money, they launched the transfer (not quite the sum I expected but cryptos are volatile) and, lo and below, another couple of minutes later the HIVE arrived in my account from Binance.	Après être allé dans mon application bancaire et avoir programmé le transfert, je suis retourné sur l'onglet peakd.com et j'ai cliqué sur "J'ai payé". Grâce au transfert instantané SEPA, j'ai été informé que PeakD avait reçu les €uros en un rien de temps. Dès qu'ils ont reçu l'argent, ils ont lancé le transfert (pas tout à fait la somme que j'attendais mais les cryptos sont volatiles) et, voilà, quelques minutes plus tard, les HIVE sont arrivés sur mon compte depuis Binance.

After going to my banking application and programming the transfer I switched back to the peakd.com tab and clicked "I have Paid". Using SEPA instant transfer, I've been notified about PeakD receiving the €uros in no time. As soon as they received the money, they launched the transfer (not quite the sum I expected but cryptos are volatile) and, lo and below, another couple of minutes later the HIVE arrived in my account from Binance.

Après être allé dans mon application bancaire et avoir programmé le transfert, je suis retourné sur l'onglet peakd.com et j'ai cliqué sur "J'ai payé". Grâce au transfert instantané SEPA, j'ai été informé que PeakD avait reçu les €uros en un rien de temps. Dès qu'ils ont reçu l'argent, ils ont lancé le transfert (pas tout à fait la somme que j'attendais mais les cryptos sont volatiles) et, voilà, quelques minutes plus tard, les HIVE sont arrivés sur mon compte depuis Binance.

buyHive-10.1.png

Conclusion


For the first time ever, one is able to directly aquire HIVE with fiat. It's not the smoothest process ever and definitely it's much harder than buying a book on Amazon. But it's still much easier than what was available before. So big kudos to PeakD.com and Transak who collaborated to bring this process live.	Pour la toute première fois, il est possible d'acquérir directement du HIVE avec de l'argent. Ce n'est pas le processus le plus simple qui soit et c'est certainement beaucoup plus difficile que d'acheter un livre sur Amazon. Mais c'est toujours beaucoup plus facile que ce qui était disponible auparavant. Un grand bravo à PeakD.com et Transak qui ont collaboré pour mettre en place ce processus. (Traduction en français: Deepl.com, à peine corrigée, par ci par là)

For the first time ever, one is able to directly aquire HIVE with fiat. It's not the smoothest process ever and definitely it's much harder than buying a book on Amazon. But it's still much easier than what was available before. So big kudos to PeakD.com and Transak who collaborated to bring this process live.

Pour la toute première fois, il est possible d'acquérir directement du HIVE avec de l'argent. Ce n'est pas le processus le plus simple qui soit et c'est certainement beaucoup plus difficile que d'acheter un livre sur Amazon. Mais c'est toujours beaucoup plus facile que ce qui était disponible auparavant. Un grand bravo à PeakD.com et Transak qui ont collaboré pour mettre en place ce processus. (Traduction en français: Deepl.com, à peine corrigée, par ci par là)