Mobile hog watering infrastructure