You cannot 'deny' something you 'believe'...well said... you can only beleugnen' (lie about) something when you believe it is TRUE, and THEN state otherwise i.e LIE