Welcome to Using the Steemit User Interface, tutorials that new users can be referred to when they have a question!
Bienvenid@ a Uso de la interfaz de usuario de Steemit, ¡tutoriales a los que se puede hacer referencia y para los usuarios cuando tienen una duda!

Today we are going to talk about transfering Steem tokens between wallets on the steem blockchain using the steemit.com user interface. Most people understand the idea of an account on a social media site, but may not know that their account on steemit also serves as a wallet! If anyone ever asks for your wallet address, on steem we use account name as our wallet addresses. My wallet address is @ecoinstant, and people can send me money directly using this address!
Hoy vamos a hablar sobre la transferencia de tokens de Steem entre billeteras en la cadena de bloques de steem usando la interfaz de usuario de steemit.com. La mayoría de las personas entienden la idea de una cuenta en un sitio de redes sociales, pero es posible que no sepan que su cuenta en steemit también sirve como billetera. Si alguna vez alguien solicita su dirección de billetera, en steem usamos el nombre de cuenta como nuestra dirección de billetera. La dirección de mi billetera es @ecoinstant, ¡y cualquiera me puede enviar dinero directamente usando esta dirección!

First, we are going to click 'Wallet' on our profile page, the url of which is steemit.com/@username/transfers, where username is your user name. Here we can see all of our balances, of which we currently want to transfer steem.
Primero, vamos a hacer clic en 'Monedero' en nuestra página de perfil, cuya URL es steemit.com/@usuario/transfers, cambiando usuario en su nombre de usuario. Aquí podemos ver todos nuestros balances, de los cuales actualmente vamos a transferir steem.

There are three currencies on the steem blockchain, and one, STEEM POWER, is just a vested version of another, STEEM. To send STEEM to another wallet, click the down arrow next to the amount of steem in the wallet, then click 'transfer'.
Hay tres monedas en la cadena de bloques de steem, y una, STEEM POWER, es solo una versión almacenada de la otra, STEEM. Para enviar STEEM a otra billetera, haga clic en la flech que se encuentra junto a la cantidad de steem en la billetera, luego haga clic en 'transfer'.

In the window that appears, we are going to provide all the details. 'To' is where we will put the account we are sending to. The Interface helps us by recommending people we follow, so we do not accidentally send it to the wrong account. Make sure you type the name in correctly or you will lose your currency! The 'Amount' can be autofilled with the maximum by clicking on Balance below. The Memo line is used to send messages.
En la ventana que aparece, vamos a proporcionar todos los detalles para la transferencia. 'Para' es donde colocaremos la cuenta a la que estamos enviando. La Interfaz nos ayuda recomendandonos las personas que seguimos, por lo que no lo enviamos accidentalmente a la cuenta incorrecta. ¡Asegúrese de escribir el nombre correctamente o perderá sus monedas! La 'Cantidad' puede autocompletarse con el máximo haciendo clic en Saldo debajo. La línea Memo se utiliza para enviar mensajes.

After clicking 'Next', we will be able to confirm the transfer. Again, review well the details to make sure no mistakes were made. Click 'Cancel' if you have to go back and edit any details. When you are sure the transaction is correct, click 'OK'.
Después de hacer clic en 'Próximo', podremos confirmar la transferencia. Nuevamente, revise bien los detalles para asegurarse de que no se cometió ningun error. Haga clic en 'Cancelar' si tiene que volver atrás y editar cualquier detalle. Cuando esté seguro de que la transacción es correcta, haga clic en "OK".

You will notice first the missing balance. A few minutes later, and after refreshing the page, the transaction will show up under history! STEEM DOLLARS can be sent the same way. I hope you have found this guide useful.
Notará primero el saldo bajado. Unos minutos más tarde, y después de actualizar la página, la transacción se mostrará en el historial. STEEM DOLLARS puede ser enviado de la misma manera. Espero que esta guía le pareció útil.