| Srpski | English |
|---|---|
| Pozdrav dragi i dobri ljudi. Moje je ime Lućiana. Vlasnica sam čiste duše i otvorenog i iskrenog jezika. | Hello lovely and beautiful people My name is Luciana. I am the owner of a pure soul and an open and honest speak. |
| Srpski | English |
|---|---|
| Rodjena sam poodavno...hm...negde u Srbiji, u Vojvodini, u gradu gde duvaju najrazdraganiji i najljući vetrovi, gde se slavi groždje i peva se o vinu...u Vršcu. | I was born a long time ago ... um ... somewhere in Serbia, in Vojvodina, in a city where the happiest and fiercest winds blow, where grapes are celebrated and wine is sung ... in Vrsac. |
| Srpski | English |
|---|---|
| Po prirodi sam radoznala i u večitoj potrazi za novim i dubljim sadžajima, jer mi monotonija dušu melje 😇 Majčina podrška kroz detinjstvo i mladost je postavila temelje mog života; jer jedina istina po kojoj živim je raznolikost svakoga momenta. Pokušavam da živim ljudske i društvene vrednosti po svojim pravilima. Najbitnije je da sam u svojim očima ostvarena kao čovek..ono što znam, to stvarno znam ali se ne libim da pitam ono što ne znam. Napisala sam već da sam rodjena u Srbiji gde je priča o demokratiji ujedno i najveći stepen demokratije. Primetili ste ogorčenost u prethodnom pasusu, zar ne?! No, bez obzira na nepravdu koju živim, verujem da ću zajedno sa Vama, dragi prijatelji, nadodati pravi optimizam mom bitisanju. Iako sam duhovno potpuno ostvarena i dalje tragam za profesionalnim izazovima koji će da me učine potpunijom i pomeriti neke granice za koje tek saznajem. Stoga zahvaljujem unapred na budućoj saradnji sa Vama! Voli vas sve vaša Teta-Malena | By nature, I am curious and in the eternal search for new and deeper contents, because monotony grinds my soul 😇 My mother's support through childhood and youth laid the foundations of my life; because the only truth I live by is the diversity of every moment. I try to live human and social values according to my own rules. The most important thing is that in my eyes I am realized as a human being ... what I know, I really know, but I don't hesitate to ask what I don't know. I have already written that I was born in Serbia, where the story of democracy is also the greatest degree of democracy. You noticed the resentment in the previous paragraph, didn't you ?! But, regardless of the injustice I live, I believe that together with you, dear friends, I will add real optimism to my existence. Although I am spiritually fully realized, I am still looking for professional challenges that will make me more complete and push some boundaries that I am just learning about. Therefore, I thank you in advance for your future cooperation with you! Your Teta-Malena loves you all |
