Jika istrimu meminta guling baru,
padahal persediaannya di rumah tidak kurang,
cobalah rabai keaadaanmu.
Bisa jadi,
itu karena
kau makin jarang memeluknya.
Hampiri dia, berikan pelukanmu.
Walau sudah tidak sehangat dulu,
itu sebagai bukti
bahwa kamu mencintainya,
sebagaimana ia memilih
memeluk guling yang dingin
daripada pelukan orang lain,
hanya untuk bersetia padamu.