

Today I want to talk about an experiment that I did years ago: I've always been fascinated by "lead" soldiers, by their precise details despite the few centimeters of height, by their realistic colors that mimic reality, and I said to myself "I want to try also creating one "
I contacted a gentleman who had a small company of miniatures in "Pewter": yes, in fact today the miniatures are made of pewter, a 90% alloy of tin with other metals, because lead presents health hazards.
To make a miniature you have to start from an original sculpture, usually in polymer clay, and then create silicone molds that will be placed in a centrifugal machine that will distribute the pewter homogeneously avoiding air bubbles.
This was my first experiment, and the expert scolded me several times that I had to finish the details more, however he casted for me twenty pieces. The original you see here by now is deteriorating; I colored some pieces to see how the final product would come.
It is not easy to sculpt on such a small scale: it takes a steady hand and you need to use a magnifying glass.
Thanks for your time and 'till next time.
Images of the author.

Oggi voglio parlarvi di un esperimento che ho fatto anni fa: sono sempre stato affascinato dai soldatini di "piombo", dai loro dettagli precisi nonstante i pochi centimetri di altezza, dai loro colori realistici che mimano la realtà, e mi sono detto " voglio provare anch'io a progettarne uno"
Mi misi in contatto con un signore che aveva una piccola azienda di miniature in "Peltro": sì, infatti oggi le miniature sono in peltro, una lega al 90% di stagno con altri metalli, perchè il piombo presenta dei pericoli per la salute.
Per fare una miniatura bisogna partire da una scultura originale, di solito in pasta polimerica, per poi creare degli stampi in silicone che verranno messi in una macchina centrifuga che distribuirà in modo omogeneo il peltro evitando bolle d'aria.
Questo è stato il mio primo esperimento, e l'esperto mi rimproverò più volte che dovevo rifinire di più i dettagli, comunque mi fece una ventina di pezzi. L'originale che vedete ormai si sta deteriorando; alcuni pezzi li ho colorati per vedere come sarebbe venuto il prodotto finale.
Non è per niente facile scolpire in scala così piccola: ci vuole una mano ferma e bisogna usare una lente d'ingrandimento.
Grazie dell'attenzione e alla prossima.
Immagini di proprietà dell'autore