US Navy confirms its jets drew penises in the sky over Washington