。。这三词的捷克语句子有着三个不同的意思:
This 3-word Czech sentence has three entirely different meanings:
Ženu holí stroj.
1) The first meaning is: A woman is (being) shaved by a machine.
第一种意思为:女人被机器脱毛。(或刮胡子)
2) The second meaning is: I drive a machine using this stick.
地二种意思为:我用这条棍子驱动一台机器。
3) The third meaning is: Dress up a woman with a stick.
第三种意思为:用一条棍子把女人打扮。
I will get flagged or flogged for this, because these sentences a bit sexist, but linguistically it is all true.
我为此小文章一定会受惩罚,因为这些句子看起来都含有某种性别歧视的意思,但语言学上它们都是真的。