Natural selection, coercion and collaboration