Should you pay on a first date? An etiquette expert settles the que...