"N95 Respirator" đˇđˇđˇ
(N95 Respirator áá˛á ááášááášáťááŽá¸ ááźáşáášáąááŹáš áąááˇááŹáááá˝áááŹá¸ááŹáąááźááᯠáá˝áşáąááťááášá¸áťáá
ášááŤááášá
ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááź áĄááźááš áĄáááááášááźáášááŹá¸ááŤááášá)
============================================
Q: N95 Respirator áááŻááŹááŹáá˛?
A: áĄááášáá˝áŻááášá¸áąážááŹáášá¸ ááŹááźáášáá˝áłáááŻáąáá¸áááŻá áĄáá°á¸áťááłááŻáášááŹá¸áá˛áˇ áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸ áá
ášááşáłáá¸áᲠáťáá
ášááŤááášá N áááŻáᏠnot resistant to oil áááŻááááŻáááŻááŹáťáá
ášááŽá¸ ááŽáááŻáĄáąáťáááśáá˛áˇ áĄáááášáĄáááŹá¸áąááźááᯠáááŹááźáášáááŻáášááŤáá°á¸á 95 áááŻááŹá ááŽáá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸ááᯠá
áá
ášáááşááášááášááŽá¸ Fit áťáá
ášáąáááášáááŻáááš 0.3 microns áááąáá¸áááš áĄáááášáĄáááŹá¸áąáá¸ááşáŹá¸ááᯠ95% áĄááááŹááźáášáąáá¸áááŻáášáá˝áŹ áťáá
ášááŤááášá
(0.3 microns áááŻááŹá ááášáąááŹáášáá˝áááášá¸áááŻáááš áá°áááśááášáĄááşáášá¸áá˛á áĄááŻáś 300 ááŻáś 1 ááŻáś áąááŹáášáá˛áá˝áááŤááášá áá°áááśááášáá˛á áĄááşáášá¸á 100 micons ááášááá˝áááŤááášá)
Q: Respirator áĄááşááłá¸áĄá
áŹá¸ ááášáá˝ááşááłá¸áá˝ááá˛?
A: áĄááşáŹá¸áááŽá¸áá˝áááŤáááš
đˇ USA áá˝áąááŹáášááśáĄááášáťááłááŹá¸áąáᏠN95, N99, N100, R95, R99, R100, P95, P99, P100
đˇ áĽáąááŹááá˝ áąááŹáášááśáĄááášáťááłááŹá¸áąáᏠFFP2, FFP3
đˇ ážáá
áąážáá¸ááşáá˛á ááá°á¸ááŽááášáá˝áŹ áĄááŻáśá¸áťááłáąáᏠAS/NZS 1716 P2
áĄá
áá˝áááášáťáá
áš áĄááşáŹá¸áááŽá¸áá˝áááŤááášá ááťááŹá¸ááŹááášáąááźáá˛áááášá¸ áá˝áááŤáąáá¸ááášá
ááŹáááŻá áĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸ áĄááşáŹá¸áááŽá¸áťáá
ášáąáááŹáá˛áááŻáąááŹáˇ ááŻáášááášá¸ááźáášáąááźáá˛á áĄááťáááš (occupational risks) áąááźáąáááá°ááášáżááŽá¸ ááŻáášááŻáášááŹá¸ážááááŻááᲠáťáá
ášááŤááášá áąáťááŹááşáášááŹááąááŹáˇ áąáá¸ááŻáśá áąáá¸ááášá¸ áá˛á ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááź áĄááźááš ááŻáášááŻáášááŹá¸ááášáˇ Respirator áá˛á áąááşáŹáášááźáášá¸áá°á¸áá˛áˇáá°áąááźá áááŻá¸ááášáąáá¸áťááášá¸ááášáˇáá°áąááźá áąááŹáášááŻáášáąáá¸ááŻáášááášá¸ááźáášáąááźáá˝áŹááŻáśá¸ááášáˇ Respirator áĄááşááłá¸áĄá
áŹá¸áąááźá ááá°ááşááŤáá°á¸á
Q: N95 áťáá
ášáááš ááŽá¸áąáᏠáááŻááŽá¸ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááźá áĄááŻáśá¸áťááłá áááŻáááááŹá¸?
A: áąáá¸ááŻáśá¸á áąáá¸ááášá¸áąááźá ááşáášá¸ááŹá¸áąáá¸ááášááášá¸áąááź áĄááźááš ááášááźáášáżááŽá¸ááŻáášááŻáášááŹá¸ááášáˇ N95 áĄááşááłá¸áĄá
áŹá¸áááŻáᲠáąááźá¸ááşáášáżááŽá¸ááŻáśá¸á
áźá˛ááášáˇááŤááášá ááŤáˇáĄáťáááš áĄááášáĄáąááźá¸ (Quality Assurance) áĄááźáášááášá¸ á
ááášááşááŻáśážááášááá˛áˇ áĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸áááŻáᲠááŻáśá¸ááášáˇááŤááášá
ááŹáťáá
ášáááŻáááášá¸ áááŻáąááŹáˇ áĄááášááźáášáąááŹášáťááá˛áˇáááᯠáĄááŻáśá¸áťááłáááášáˇ áąáááŹáąáááá°áááš áżááŽá¸ááŻáášááŻáášááŹá¸ááŹáťáá
ášáááᯠááŻáášááŻáášáá˛áˇ company áąáááá°ááášáżááŽá¸ áĄááášáĄáąááźá¸ááźáŹáááᯠáąá
áşá¸áááášá¸áááášá¸ ááźáŹááŤááášá
Q: ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááźá ááášááᯠN95 ááşáłáá¸ááᯠááášáááš áĄááŻáśá¸áťááłááášáˇááŤááá˛?
A: áĄáąááááááš áąááŹááŤáá°á¸á
áášáááááášá¸ááşáłáášáąáá¸ááŹá (US CDC) ááąááŹáˇ áá°áááŻáááŽá áĄááşááłá¸ááŹá¸ááŻáášááášá¸ááźáášááŻáśáťááłáśáąáá¸áá˛á ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááŹá (National Institute of Occupational Safety & Helath/ NIOSH) á áĄáááĄáá˝áášáťááł áąááŹáášááśááŹá¸áá˛áˇ N95 Respirator áąááźáááŻáᲠááŻáśá¸áááŻá ááášá¸áŤááášááŹá¸ááŤááášá áĽááᏠáĄáąááá˛á áąáťááŹááááš áťááášááŹáááŻáášááśáá˝áŹ ááášáá˝á áĄááşáłáá¸ááŹá¸ááŽááŽáąááŹááŤáááŻáášáťááášáąáḠ(National TB Programme) á áĄááŻáśá¸áťááłáąáááášáˇ 3M company áááŻáášááášáˇ N95 Respiratorá Model No: 1860 áá˛á 1860s áąááźáᏠáąááá˝áááášáˇ áá°á¸á
áášááášáąáᏠáąááŹááŤáááŻá¸áąááźááᯠááŹááźáášááŹáá˝áŹ áĄááłáśá¸áťááłáááŻá áĄáááááášááźáášáťááŽá¸ ááŻáášááŻáášááŹá¸áá˛áˇ N95 áĄááşááłá¸áĄá
áŹá¸áťáá
ášáá˛áˇáĄáťáááš áĄáąáááááášá NIOSH áá˛á FDA á áĄáááĄáá˝áášáťááłááŹá¸áá˛áˇ N95 Respiratir áĄááşááłá¸áĄá
áŹá¸ áťáá
ášááŤááášá
(áá˝áášááşáášá ááťááŹá¸áááŻáášááśá ááŻáášáá˛áˇ áĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸áąááźááášá¸ áá˝áááŤááášá ááŤáąáááášáˇ áá°áááŻááá˛á Quality Assurance ááᯠááźáşáášáąááŹáš áąáááşáŹááááá˛áˇ áĄááźááš ááąááŹášáťáááŹááŤá)
Q: N95 Respirator áááŻááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááźá ááášáĄááşááášáá˝áŹ ááášááášáˇááŤááá˛?
A: áąááá˝áááášáˇáąááŹááŤá¸áááŻá¸áá°á¸á
áášáááŻáášááášáˇ áĄáąáťááĄáąááąááźáá˝áŹ ááŻáášáááŻáášáąáááášáˇ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááźá ááášááášááášáˇááŤááášá
Q: N95 Respirator á áĄááśááąááźáááŻáąáᏠááŹááźáášáąáá¸áááŻáášááŹá¸?
A: ááŻáśáá˝áášáĄáŹá¸áťááášáˇáąááŹáˇ áĄááśáááᯠáááŹááźáášáąáá¸áááŻáášááŤáá°á¸á ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááźááĄááźáášááŻáášááŻáášááŹá¸ááášáˇ N95 áąááźáááášá¸ áĄááśááᯠfilter áááŻáášáąáá¸áááŻáášááŤáá°á¸á ááŹáťáá
ášáááŻáááášá¸ áááŻáááš áĄááśááá˛ááąááŹášááŽááşáłá¸áąááźá áĄááášá¸áááŻáąáá¸ááášáżááŽá¸áąááŹáˇ N95 á áá
á
ášááŻáášáąáá¸áááŻáášááŤáá°á¸á áĄáááśááᯠááŹááźáášáąáá¸áááŻáášááášáˇ N95 áĄááşááłá¸áĄá
áŹá¸ááášááášáá˝ááżááŽá¸ áá°ááá˝áŹ áĄááśáááᯠááŹááźáášáąáá¸áááŻáášááášáˇ ááŹááźáášáĄáááŹáá
ášáᯠáĄáááŻáąááŹáášá¸ááŤáżááŽá¸ ááąá áąááŹášááášáˇ ááŻáášááášá¸ááźáášáąááźáá˝áŹ ááŻáśá¸áąááˇáá˝áááŤááášá
Q: N95 Respirator ááášááášáááŻá ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸ áá
ášáąááŹáášáĄáąááá˛á ááŹáąááźááááŹá¸áááá˛?
A: N95 Respirator áąááźá áá
ášáĽáŽá¸ááášá¸ áĄááŻáśá¸áťááłáááŤááášá áĄáťááŹá¸áá°ááşáŹá¸áá˛á áá˝áşáąááżááŽá¸ ááŻáśá¸á ááááŤá á
áá
ášáááşááášááášáĄááŻáśá¸áťááłáááŻá áĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá ááŻáśáá˝áášáĄáŹá¸áťááášáˇáąááŹáˇ N95 áá°á¸áąááźáá˛áá˝áŹ ááášáááŻááášááášáááá˛áááŻááášáˇ áĄáŤááášá¸ááŤáąááˇáá˝áááŤááášá áĄá˛áˇáááĄáááŻáášá¸ Fit áťáá
ášáąáĄáŹááš á
áá
ášáááşááášááášáááŤááášáˇ áĄáťáááš áááŻáášáá˛á ááášáˇáąááŹášáá˛áˇ size áááŻááášá¸ áąááźá¸ááşáášááášááášáááŻá áááŻáĄáášááŤááášá ááášááášáá˛áˇáĄááŤáá˝ááášá¸ áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸áá˛á áĄááźáášáááš áĄáťááášá¸ááᯠááášáá˛áááááááŤáá°á¸á ááášááá˝áášá¸áąááá˛áˇ áĄááźáášá¸áááŻáášá¸áᏠááŻááášáˇááášáąážááŹáášáˇáá
ášááášááźáŹá¸áááŻáášáááᯠááášááąááŹááŤáááŻá¸áąááźááᯠáááąááźááááŻáášááźáášááááŹá¸áá˛áˇáááš ááášáá˝áááášáˇ áĄááźáášá¸áááŻáášá¸ááᯠáąááŹááŤáááŻá¸áąááźáá˛áˇáááŻáášáááᯠáťáá
ášááźáŹá¸áááŻáášááŤááášá
(áąáĄáŹáášáąááŹášáťáá፠link ááźááš N95 1860 3M ááášááášááŻáśááᯠáąááˇááŹááŻááášááŤááášá)
Q: N95 Respirator áááŻá
áá
ášáááş áááášááášáááš ááášáŻáášáá˛á Fit ááťáá
ášáááš ááŹáťáá
ášááá˛?
A: á
áá
ášáááş áááášááášááášá áááŻáášáá˛á fit ááťáá
ášáááš N95 áá˛á á
á
ášááŻáášáááŻáášááášáˇ áĄá
áźáášá¸áááąá 95% áĄáťááášáˇáĄá áááááŻáášááŤáá°á¸á Fit ááťáá
ášááşááš áááŻáášááşáášáá˝áŹáá˛á N95 ážááŹá¸áá˝á ááąááąáᏠáąáááŹááşáŹá¸áá˝ áąááŹááŤáááŻá¸áĄááźáášááá° ááášáąááŹáášáá°á¸á
áášáááŻáášááŤááášá
Q: N95 Respirator ááášááášáááŻá áĄááźááš Fit testing ááŻáášáááŻá áááŻááŤáááŹá¸?
A: Fit testing áááŻáᏠááŻááášááášááášááášáˇ N95 á áááŻáášáá˛á áąááŹášááŹá¸ ááąááŹáš á
áášá¸ááášáá˛áˇááášá¸áąáá¸áťáá
ášááŤááášá á
áášá¸ááášáżááŽá¸áááŻá áááŻáášááášáˇáąááŹášáá˛áˇ Fit áťáá
ášáá˛áˇ áĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸áááŻááášááášááŹá áĄáąááŹáášá¸ááŻáśá¸ááŤáá˛á áĄáąáťáááśáĄáŹá¸áťááášáˇ N95 Respirator ááᯠááŻáášááášá¸ááźáášáá˛áá˝áŹ áááášááášáááš Fit testing áĄááášááŻáśá¸ááŻáášáżááŽá¸ ááášáŻáášáá˛á Fit áťáá
ášááášáˇ Pass áťáá
ášááášáˇ N95 áááŻáąááźá¸ááşáášááášááášáááŤááášá áżááŽá¸áááš áá
ášáá˝á
ášáá
ášááŤáťááášá
á
ášááášáˇááááŻá N95 áĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸áąááŹááš áá
ášááŻáąáťááŹáášá¸ááŻáśá¸ááášáááŻááášááášá¸ Fit testing áĄááášááŻáášáżááŽá¸ ááášá¸á
á
ášááášáˇááŤááášá áĽáááŹáąáá¸ááááš áááášáá˛áˇáá°áá
ášáąááŹáášá N95 size áĄáááŽá¸ááᯠááášááášááŹá¸ááášáááŻáááš fit áťáá
ášáá˝áŹ áááŻáášááŤáá°á¸á áĄá˛áˇáĄá፠N95 á áááŽá¸áąááá˛áˇáĄááźááš áááŻáášááşáášáá˝áŹáá˛á N95 áá˛á ááááášáąááá˛áˇ áąáááŹáąááźáá˝áŹ ááąááżááŽá¸áąááŹáˇ áąááŹááŤáááŻá¸áąááź áĄá˛áˇáąáááŹá ááášáąááŹáášáááŻáášááŤááášá
(áąáĄáŹáášáąááŹášáťáá፠link ááźááš Fit testing áťááłááŻáášááŻáśáĄááášáˇááášáˇááᯠáąááˇááŹááŻááášááŤááášá)
Q: Fit testing ááŻáášáá˛ááá
áĽáášá¸ Fit test kit ááá˝ááááŻá ááŻáášáááŻá áĄááášááąáťááá°á¸ áááŻáááš ááŹááŻáášáááá˛?
A: ááŻáášáááŻá áĄááášááąáťááá°áááŻááášáąááŹáˇ áááŻáášáˇáá˛á Fit áĄáťáá
ášááŻáśá¸ áĄááŻáśáťááłáśááŻáśá¸áááŻá áá°ááááášáˇ size áááŻáąááźá¸ááşáášáĄááŻáśá¸áťááłáąá
ááşáášááŤááášá áťáá
ášáááŻáášááášáąááŹáˇ Fit testing ááŻáášááŽá¸ Pass áťáá
ášáá˛áˇ size áááŻááášááášáˇááŤááášá ááŻáášáááŻá áĄááášááąáťááá˛áˇ áĄááŤáá˝áŹ áááŻáášáá˛ááĄááášáˇáąááŹášááŻáśá¸ Fit áĄáťáá
ášááŻáśá¸áááŻá ááášááášáˇ size ááᯠááášááášááŹá áááášááŹáááš áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áĄááşáłáá¸áá˝áááŤááášá
Q: N95 Respirator áá˛á áááŻá¸áááŻá¸ surgical mask áá˛á áĄáá°áá°áá˛ááŹá¸á ááŹááźáŹááá˛?
A: N95 Respirator áá˛á áááŻá¸áááŻá¸ surgical mask á ááá°ááŤáá°á¸á
đˇ N95 Respirator á áĄááášáá˝áŹ áąáťááŹáá˛áˇáááᯠáĄááźáášáąáá¸ááášáá˛áˇ áąááá˝ áááášáˇ áá°á¸á
áášááášáąáᏠááášááŽááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸á áááŻáášá¸áášá
ášáááŻá¸áąááźááŤááášáááŻáášááášáˇ áĄáááášáąáá¸áąááźááᯠá
á
ášááŻáášááŻááášáá˛áˇ áĄááźááš áĄááášááááášá¸áąážááŹáášá¸áá˝ áá°á¸á
áášááááᯠáąááşáŹáˇááášá¸áąá
ááŤááášá 95% áĄáá ááŹááźáášá
á
ášááŻáášáąáá¸áááŻáášááŤááášá á
áá
ášáááş ááášááášáááŻááá˛á Fit áťáá
ášáąáĄáŹáášááášááášáááŻá ááŻáśáááŻá áĄáá°á¸áĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá áąááá˝áááášáˇ áąááŹááŤáááŻá¸áá°á¸á
áášááśááááŻáášáá˛áˇ áĄáąáťááąááá˝áŹáá˝áááášáˇ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááź ááášááášááášáˇááŤááášá
đˇ áááŻá¸ááŻáḠSurgical mask áąááŹáˇ áąááá˝áááášáˇáá°á¸á
áášáá˛áˇ áąááŹááŤáááŻá¸áąááźááᯠáááŹááźáášáááŻáášááŤáá°á¸á ááŹáťáá
ášáááŻááá˛áááŻáąááŹáˇ áá°á N95 ááᯠáąáá¸áá˝áŹ ááŻáśáąáĄáŹááš áááŹááŹá¸áááᯠáąááŹááŤáááŻá¸áąááźá
á
ášááŻáášáááŻáášáąáĄáŹááš ááášáąááŹáášááŹá¸áᏠáááŻáášáááŻááᲠáťáá
ášááŤááášá áá°áá˛á áĄáááááŻáášáąááŹáášáááŻáášááá ááášááášááŹá¸áá˛áˇáá°ááŽá áąááşáŹáášá¸áááŻá¸áá˝áŹáąááşáááŻá ááźáášááŹáá˛áˇ áĄáááášáĄáááŹá¸áąááźááᯠááášá¸áá°ááŹá¸áżááŽá¸ áĄááŽá¸ááášááášá¸ááşáášááᯠáąááŹááŤááşáˇáśáá˝áśááá˝áłáąááşáŹáˇááşáąáĄáŹááš ááŻáášáąááŹáášáąáá¸ááŤááášá áąááá˝áááášáˇ áá°á¸á
áášáąááŹáąááŹááŤáá˝ááááŻáášáá˛áˇ áá°ááŹáąááźááášááášááášáˇááŤááášá
Q: áááŻáżááŽá¸ááŻáśáťááłáśáąáĄáŹááš áááŻá¸áááŻá¸ surgical mask áá˛á N95 áá˝á
ášááášááášááášáááŻá áááŤáááŹá¸?
A: ááááŤáá°á¸á áááŻáášáááŤáá°á¸á
ááŹáááŻáááášá¸áááŻáąááŹáˇ surgical mask áááŻáąáĄáŹáášáá˝áŹááśáááŻá N95 á Fit ááťáá
ášáąááŹáˇáᲠááąáááášáˇáąáááŹáąááźááąá áąááŹááŤáááŻá¸ ááášáąááŹáášáááŻáášááŤááášá
N95 áá
ášááŻááášá¸áááŻáᲠá
áá
ášáááş Fit áťáá
ášáąáĄáŹáášááášááášáááš ááŻáśáąááŹáášááŤáżááŽá
Q: N95 Respirator á H1N1áááŻááŹááźáášááŹáá˝áŹ áĄááŻáśá¸áťááłááŻááášááŤáááŹá¸?
A: áĄáąááááááš áąááŹááŤáá°á¸á
áášáááááášá¸ááşáłáášáąáá¸ááŹá (US CDC) á H1N1áááŻááŹááźáášááášá¸ááášá¸áąááźáá˛á áá
ášááŻáĄáťáá
áš ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášááášá¸áąááź N95 ááášááášáááŻá ááášá¸áŤáźáášááŹá¸ááŤááášá
Q: N95 Respirator ááŻáśá¸áżááŽá¸ááŹá¸ááᯠáťááášááŻáśá¸áááŻááááŹá¸á ááášáąááŹáášážááŹážááŹááŻáśá¸áááŻááááŤááá˛?
A: N95 Respirator ááᯠáĄááźáášá¸ááŹá¸áá˛á áĄáťááášáá˛ááąáťááŹáášá¸áťááášááášáżááŽá¸ááŻáśá¸áááŻá ááááŤáá°á¸á áąááŤáášáťáá˛ááźáŹá¸á ááŹááŹááááłá¸áťááłáášááźáŹá¸ áťááášááźáŹá¸á áąáá
ááŻááźáŹá¸ááşááš ááášááś áĄááŻáśá¸ááťááłáá˛á
áźáášááá
ášáááŤááášá
CDC WHO TB Infection Control Guidelines áĄá á ááášáĄáá áĄááŻáśá¸áťááłáááŻááááášáááŻá áąáá¸ááŹá¸ááŤááášá PIH MSF-H TB Guidelines áĄááąááŹáˇ áąááá
áĽášááŹááŽáĄáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ áĄááŻáśá¸áťááłáťáá
ášáááš ááááš áĄááááŻáśá¸ááŻááášáťááŽá¸ áááŤááąááá˝ áĄááŻáśá¸áťááłáááš áááášá¸ááášáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á
áźáŹ áĄááŻáśá¸áťááłááŻáááááášááŻáá ááŻáááŤááášá
CDC website page áá˝áŹááášá¸ áťááášááášáĄááŻáśá¸áťááłááŻáááááášááŻáá áááŻááŤááášá
áá
ášáĽáŽá¸áá˛ááᲠáťááášááášáĄááŻáśá¸áťááłááá˝áŹááŤá áĄáťááŹá¸áá°ááᯠáá˝áşáťááŽá¸áĄááŻáśá¸áťááłáááŻá ááááŤáá°á¸á ááášááášáá˛áˇáĄááŤáá˝ááášá¸ áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸áá˛á áĄááźáášáááš áĄáťááášá¸ááᯠááášáá˛áááááááŤáá°á¸á ááášááá˝áášá¸áąááá˛áˇ áĄááźáášá¸áááŻáášá¸áᏠááŻááášáˇááášáąážááŹáášáˇáá
ášááášááźáŹá¸áááŻáášáááᯠááášááąááŹááŤáááŻá¸áąááźááᯠáááąááźááááŻáášááźáášááááŹá¸áá˛áˇáááš ááášáá˝áááášáˇ áĄááźáášá¸áááŻáášá¸ááᯠáąááŹááŤáááŻá¸áąááźáá˛áˇáááŻáášáááᯠáťáá
ášááźáŹá¸áááŻáášááŤááášá
áťááášáááš áĄááŻáśá¸áťááłááášááŻááááš áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸áá˛á áĄáťááášááášááşáášáá˝áŹáťááášáá˝áŹ áąááŹááŤáááŻá¸áąááź áá˝ááąáááŻááášáá˛áˇ áĄááźááš áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸ááášááášááŹáá˛á ááźáşáášááŹáá˝áŹ ááŤá¸á
áášá áá˝áŹáąááŤáášá¸ áá˛á ááşáášá
ááááŻáááᯠááááááąáĄáŹááš áááŻá
ááŻáášáááŤááášá ááŤáˇáĄáťáááš N95 áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸ááᯠáááášááášááášá ááášááášáťááŽá¸áááŻáášá¸áá˝áášáˇ ááźáşáášáťááŽá¸ááŻááášá¸ááášááᯠááášáťááŹáá˛á áąáááşáŹáąáá¸áąážááŹáááŤááášá áĄááŻáśá¸áťááłáąááá˛áá˝áášáˇ áĄááŻáśá¸áťááłáťááŽá¸ N95 áá˝áŹáąááŤáášá¸á
áášá¸ááᯠáááąááźááááŻáášááźáášáááťááŽá¸ááŻááášá¸áˇááášá¸ ááášáááŻááášáťááŹáá˝áášáˇ áąáá¸áąážááŹáááŤááášá áĄáąážááŹáášá¸ááášááąááŹáˇ áááşáłáááąááŹááŤáááŻá¸áąááźáᏠ(áĽááᏠH1N1 áááŻáášá¸ááášá
ášáááŻá¸) áááąááźááŻááášááźáášááŹá áááášáˇááášá¸áá°á¸á
áášááŻááášáááŻáááŤá
Q: N95 Respirator ááᯠááášáááŻáááášá¸ááá˛?
A: áááášá
áá
ášáĄááášáá˛áá˝áŹ ááááášá¸áááŤáá°á¸á áąááąááźááááŻáášáá˝áŹ á
ááŻá¸áááŻáááŤá á
ááŻá
áźáášáá˛áˇáąáááŹáąááźáá˝áŹ ááááášá¸áááŤá áąáťááŹáášáąááźááżááŽá¸ ááášáá˝áášá¸áá˛áˇáąáááŹá áĄáááášááá˛áˇ áąáááŹáá˝áŹ áááášá¸áááŻáááááᯠá
áá á´áĄááášáá˛áá˝áŹ áá˛áˇáááášá¸ááášá¸áááŤááášá ááŻáśá¸áąááşáżááŽá¸ ááááášá¸ááášá¸áááŤá
(áá˝áášááşáášá áĄááášááŤáĄááşáášáĄááášáąááźáᏠ(1) US CDC website page, (2) WHO Guidelines: Infection Prevention & Control of epidemic/pandemic prone acute respiratory infections in health care 2014, (3) CDC WHO TB infection control in health care facilities, congregate settings & households, (4) 3M company áá˛á website pageáąááźááᯠáááŻá¸ááŹá¸áżááŽá¸áąáá¸ááŹá¸áťááášá¸áťáá ášááŤááášá N95 Respirator ááášááášááŹáá ášááŻááášá¸áá˛ááąááŹááŤáááŻá¸áá°á¸á áášááŹááᯠáááŹááźáášáááŻáášááŤáá°á¸á áĄáťááŹá¸ áąááŹááŤáá°á¸á áášáááááášá¸ááşáłáášáá˛áˇááášá¸ááášá¸áąááźáá˛á á áá ášáááşáąááŤáášá¸á áášááŹááźáášáá˝ áąááŹááŤáá°á¸á áášáá˝áłááᯠáááąááŹáášá áźáŹáááášá¸ááşáłáášáááŻáášáá˝áŹ áťáá ášááŤááášá)
Credit Dr. Moe Hein Kyaw