New York is probing cryptocurrency exchanges. What you need to know