Paul McCartney casually surprises tourists riding the elevator