
Source
Históricamente los científicos han definido cuatro estados distintos de la materia, esto estados son: sólido, líquido, gaseoso y plasma, los tres primeros se pueden observar fácilmente en nuestra vida cotidiana y el plasma es la materia que forma las estrellas y es el estado más abundante en el universo.
Now an experiment carried out at the University of Portsmouth by the Ph.D. in physics Melvin Vopson suggests that information has mass and that all elementary particles store information about themselves, something similar to the DNA that stores the information of all living beings.
Ahora un experimento llevado a cabo en la Universidad de Portsmouth por el doctor en física Melvin Vopson sugiere que la información posee masa y que todas las partículas elementales, almacenan información sobre sí mismas, algo parecido al ADN que guarda la información de todos los seres vivos.

Si este experimento resulta exitoso, quiere decir que habríamos descubierto que la información es el quinto estado de la materia, al igual que los mencionados sólido, líquido, gas y plasma, y que la información es el bloque de construcción fundamental del universo e incluso que la información podría constituir la escurridiza materia oscura.
In order to detect and measure the information of a particle, the experiment is based on the collision of particles with their antiparticle, when this occurs, the particles annihilate each other, becoming energy typically formed by gamma rays, from this they deduce that any existing information should be stored into low energy infrared photons.
Para poder detectar y medir la información de una partícula el experimento se basa en la colisión de partículas con su antipartícula, cuando esto se produce las partículas se aniquilan mutuamente convirtiéndose en energía formada típicamente por rayos gamma, de esto deducen que cualquier información existente debería almacenarse en fotones infrarrojos de baja energía.

Source
What Vopson does in this study is to predict the exact energy of these resulting infrared photons to find out the amount of information contained in the particle before erasure in order to demonstrate with this experiment that information is a key component of everything in the universe.
Lo que Vopson hace en este estudio es predecir la energía exacta de estos fotones infrarrojos resultantes para averiguar la cantidad de información contenida en la partícula antes del borrado para poder demostrar con este experimento que la información es un componente clave de todo en el universo.
On the other hand, if this is true, it would not contradict classical physics, nor quantum mechanics, nor thermodynamics, nor any other of the existing physical laws, but rather complements them, opening up a whole range of new opportunities for which possibly we are before a whole new field of investigation.
Por otra parte, de ser esto cierto, no entraría en contradicción ni con la física clásica, ni con la mecánica cuántica, ni la termodinámica ni ninguna otra de las leyes físicas existentes sino que las complementa abriendo todo un abanico de nuevas oportunidades por lo que posiblemente nos hallemos ante todo un nuevo campo de investigación.
More information/Más información
http://www.sci-news.com/physics/information-fifth-state-matter-10638.html