PL: Sobota 31 XII 2022 r.
Pogoda jest bardziej wiosenna niż zimowa 31 grudnia 2022 (tzw Sylwester) . W okolicach południa spontanicznie poszedłem na spacer przez dawny pas lotniska - koło muzeum i tzw Mały park - i z powrotem okrężną trasą . Owocem czego jest tych kila zdjęć.
Właściwie nie planowałem nic pisać ani fotografować ale szkielet starej betonowej konstrukcji przy pasie startowym sam się o to prosił :) !
Sporo zdjęć z muzeum lotnictwa
Całkiem fajny spacer ...
ENGLISH
The weather is more spring than winter December 31, 2022 (so called New Year's Eve) . Around noon I spontaneously went for a walk through the former airport strip - near the museum and the so-called Little Park - and back by a circuitous route . The fruit of which is these few photos.
Actually I did not plan to write or photograph anything, but the skeleton of the old concrete structure by the runway asked for it itself :) !
Most of last photos from aviation museum exhibition .
Quite a nice walk ...
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
