📷 #MarketFriday On and offline market | 网上网下市场😎 (by @ace108)<😎(...

Dealed. I bought 2 more items from Lazada toda. I think the outbreak is going to last long.

完成交易。我又从Lazada买了2件东西。我认为疫情将持续很久。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

First thing a resusable mask because the last 2 times my orders were cancelled.

第一件是可重复使用的口罩，因为上两回买，我的订单被卖家取消。

Next, a summer cap. I just like the visor that that can be flipped down and cover the face.

接下来，这个夏日帽。我是喜欢那可以翻转到覆盖面部的遮阳板。

This was something I orderd 2 weeks ago and it's selling at $32.19 now. I paid $31.22 but birthday sale is $?5.75. Damn, I think price is dropping to $25.75

这是我两周前订购的，现在售价为$32.19。我买时是$31.22，但Lazada生日卖价是$？5.75。气死我了。会降到$25.75。

Citibank has a new Visa card for Lazada but the vouchers $8 off is for new customer only.

花旗跟Lazada发了张新的Visa卡，但$8的优惠券只给新客户。

Anyway, I got an SMS yesterday. Looks like the distribution channel is affected by the virus outbreak too.

不管怎样，我昨天收到短信了。看起来物流程序也受病毒爆发的影响。

So, off I go to the post office which used to be the market postal stamps but they are a bills paying center for a long time but even that service is less necessary nowadays. Just before lunch time and it wasn't crowded. I joined the queue.

所以，我到邮局去，邮局可说曾经是邮票市场，但他们是一个账单支付中心很长一段时间，但即使是这项服务在现代也是不太需要了。就在午餐时间之前，并不拥挤。我加入了队列。

Picked up my package and left to look for some food market to get my lunch.

领取我的包裹，离开去找一些卖吃的地方买午餐。

Along the way, I passed a store that has face masks all the way from India. Wonder how long will they be on the shelves.

一路上，我路过一家有口罩的商店，从印度来的。不知道它们在货架上留多久。

I passed the supermarket and decided to go in and take a quick look because their other supermarket nearby had no toilet paper yesterday evening. Enough toilet paper here.

我经过超市，决定去看一下，因为他们附近的另一家超市昨晚没有卫生纸。这里没缺。

Off I go. I'll buy home some lunch from this coffeeshop.

走了。我久到这个咖啡店买些午餐。

At the end of this is a stall called The Lady Boss which replaced a stall that was there before.

最尾端是一个摊叫"老板娘"的摊位。是不久前取代了以前在那里的摊位。

They have economy rice which is basically you point to the dishes and tell them what you want with your rice or porridge.

他们有什菜饭。这是你指着菜肴，告诉他们你想的配你的饭或粥。

I wasn't getting the rice but order from the side where they sell the tze char (stir fried) food. The food wasn't that great after all.

我没有拿饭，而是从他们卖煮炒的买了米粉和河粉。食物不是怎么样。

On the way back, I passed the rows of shops, a different kind of market there.

在回来的路上，我经过一排排的商店，那里另一种市场。

Back at home, I opened the package. Nice, they gave a little cable tie.

回到家里，我打开包裹。不错。

Here is the charger. I tested with wife's Lenovo Thinkpad from the office and it works. Tried the cable which I bought as a bundle and connecting the laptop to my phone was OK with type C USB on both ends. I'm happy so far.