Este año tuve una de las mejores Semana Santa hasta ahora. El fin de semana, junto al equipo de la Academia de Baile donde trabajo (Vizcaya Dance) tuvimos un viaje al pueblo de** Galipán,** ubicado en el Parque Nacional Waraira Repanos, mejor conocido como El Ávila. Nos quedamos dos días y una noche en una casa espectacular con vista al Mar y por supuesto, la montaña. El clima estuvo perfecto, el día sábado nos rindió muchísimo para hacer distintos paseos, cocinar, compartir y hasta grabar contenido de Baile, todo ese material se los estaré compartiendo en los próximos días entre esta cuenta y la de @ashleyjaramillog.
Para este primer Dump de fotos les muestro el primer mirador que visitamos que tiene una hermosa vista de Caracas, la entrada de Galipán y otros miradores en el publito a horas del atardecer, donde degustamos de unas infaltables fresas con crema que estuvieron increíbles y bailamos un poco en el restaurante, nos permitieron colocar de nuestra música y cerramos nuestro recorrido allí, para luego volver a la casa, preparar la cena y comer. Fue un día maravilloso, también visitamos dos lugares más que le dedicaré un post de liketu a cada uno porque tengo muchas fotos hermosas que merecen quedar inmortalizadas, jeje. Además, compartimos mucho tiempo de calidad entre todos, nos conocimos un poco más y creamos vínculos más cercanos, cosa que valoro y me encanta que haya sucedidio, porque en sí, más allá de tener unos días de descanso, fue el propósito del viaje... nos vemos en el próximo dump, te mando un fuerte abrazo, coméntame que foto fue tu favorita para interactuar un poquito.
This year I had one of the best Semana Santa ever. The weekend, together with the team of the Dance Academy where I work (Vizcaya Dance) we had a trip to the village of Galipán, located in the **Waraira Repanos National Park, **better known as El Ávila. We stayed two days and one night in a spectacular house overlooking the sea and of course, the mountains. The weather was perfect, Saturday gave us a lot of time to do different walks, cook, share and even record Dance content, all this material I will be sharing in the coming days between this account and @ashleyjaramillog.
For this first Dump of photos I show you the first viewpoint that we visited that has a beautiful view of Caracas, the entrance of Galipán and other viewpoints in the public at sunset, where we tasted some strawberries with cream that were incredible and danced a little in the restaurant, they allowed us to place our music and we closed our tour there, then return to the house, prepare dinner and eat. It was a wonderful day, we also visited two more places that I will dedicate a liketu post to each one because I have many beautiful pictures that deserve to be immortalized, hehe. Besides, we shared a lot of quality time with each other, we got to know each other a bit more and we created closer bonds, something that I value and I love that it happened, because in itself, beyond having a few days of rest, it was the purpose of the trip... see you in the next dump, I send you a big hug, tell me which picture was your favourite to interact a little bit.
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl