I was reading your reflections and remembering what I have learnt and the study I have recently taken up again. I have the answer, I hope the translator is faithful to what I want to express.
All reality to be lived as experience is first created in the world of ideas as Plato said. So they are directly related and cannot be separated. If you are living something it is because it was first created in the space of the supraconsciousness and you created it with your imagination, that's why everything you imagine is possible in the world of things.
RE: Life is to live it or to create?