Hello traveling friends, I wish you have an excellent weekend, we are making the most of my son's school holidays and I have had to divide the time into different activities, on the one hand I have several pending sewing projects that I plan to finish during this vacation period and on the other hand we have planned several routes to get to know the most important places in the city, we want to visit the museums, Sucre Street, where there are several colonial-style houses, the castles, some churches that stand out for their peculiar design and the beach, this time we take the opportunity to go back to the city center and take a short tour of Ayacucho Park, which is an important meeting point in the city, since it is located in a busy area and with an excellent location, it has different spaces for fun and recreation for children and adults.
There is a playground area where children can spend some quality time. They also rent carts, inflatables, and motorcycles for the little ones to enjoy a family outing. A very interesting point is that in front of this playground is a well-known ice cream shop in the city, where the family goes to enjoy these delicacies. If you are a museum lover, the park also has a museum called Gran Mariscal de Ayacucho, where you have the opportunity to see coins, outfits, and different utensils from the colonial era and see some sabers and swords used in the emancipation process of Venezuela. This museum stands out for its beautiful and striking design. If you are looking for something to share with friends and family, next to the museum is Ayacucho Park, a large area with many trees that also has benches, squares, a beautiful fountain, among other things, ideal for sharing an afternoon with the family.
Hola amigos viajeros deseo que tengan un excelente fin de semana, estamos aprovechando al máximo las vacaciones escolares de mi hijo y he tenido que dividir el tiempo en diferentes actividades, por un lado tengo pendiente varios proyectos de costura que planeo terminar en este período de vacaciones y por el otro hemos trazado varias rutas para conocer lugares destacados de la ciudad, queremos visitar los museos, la calle Sucre, donde se encuentran varias casas de estilo colonial, los castillos, algunas Iglesias que destacan por su peculiar diseño y la playa, en esta oportunidad aprovechamos para ir nuevamente al centro de la ciudad y hacer un pequeño recorrido por el parque Ayacucho, que constituye un importante punto de encuentro en la ciudad, ya que se encuentra en un área concurrida y con excelente ubicación, este cuenta con diferentes espacios para la diversión y esparcimiento de niños y adultos.
Hay un área de parque infantil, donde los niños pueden pasar un rato agradable, también allí alquilan carritos, inflables y motos para que los pequeños disfruten un paseo familiar y un punto muy interesante, es que al frente de este parque infantil se encuentra una heladería muy conocida en la ciudad, donde la familia acude a disfrutar estas delicias, si eres amante de los museos, el parque cuenta también con un museo; llamado Gran Mariscal de Ayacucho, donde tienes la oportunidad de conocer monedas, atuendos y diferentes y utensilios de la época colonial y ver algunos sables y espadas usados en el proceso de emancipación de Venezuela, este museo destaca por su lindo y llamativo diseño y si de compartir con amigos y familiares se trata al lado del museo se encuentra el parque Ayacucho, una amplia zona con muchos árboles que tiene además bancos, plazoletas, una hermosa fuente, entre otros ideales para compartir una tarde en familia.
In this park is also located the Plaza Sucre, with a large sculpture of the Grand Marshal, this cultural complex has large spaces for the fun and recreation of residents and visitors, if you like extreme sports, at the end of the park are located the skateboard tracks, many young people meet in the afternoon to practice and make exhibitions, our visit to the park was intended to see the trees with yellow flowers, on previous visits we had seen several trees with red flowers located on the banks of the Manzanares River, trees with yellow flowers according to what we have seen are not very common in the city, those with red flowers are more often found and are known as Flamboyán or a type of Ceiba.
As we headed towards the place where we had seen the tree with yellow flowers, an iguana appeared in our path, we stayed still and took several pictures, I put the camera on zoom and got three shots, we avoided making noise and moved slowly so as not to disturb it and interrupt its rest, it was under the trees, apparently it was taking some sun or simply taking a nap, after taking the pictures of the iguana we continued to the end of the park, because my son had seen many yellow flowers on the ground in previous days, I must say that I love to see the flowers when they are on the ground, because they form a very beautiful carpet, we sat under the trees, watched the river, enjoyed the breeze and since we were close to the playground we waited for the ice cream shop to open to taste a delicious ice cream, the plan besides seeing the flowers, was to visit the birthplace of Antonio José de Sucre, but it was closed, after our failed mission to visit this beautiful house, which has become a great attraction, we decided to return to the park and at that time there were several young people practicing on the skateboard track, after watching these young people and seeing the incredible tricks they perform with the skateboard, we took a short walk along the riverbank and headed to the stop to take the shuttle back home, it is always a nice experience to visit Ayacucho Park, as it offers beautiful landscapes and a spectacular view of the city center crossed by the Manzanares River.
En este parque se encuentra también la plaza Sucre, con una gran escultura del Gran Mariscal, este complejo cultural cuenta con amplios espacios para la diversión y esparcimiento de residentes y visitantes, si te gustan los deportes extremos, en la parte final del parque se ubican las pistas de skateboard, muchos jóvenes se dan cita en horas de la tarde a practicar y hacer exhibiciones, nuestra visita al parque tenía como objetivo ver los árboles con flores amarillas, ya en visitas anteriores habíamos visto varios árboles con flores rojas ubicados en la ribera del río manzanares, los árboles con flores amarillas según lo que hemos visto no son muy comunes en la ciudad, se consiguen más a menudo los que tienen las flores de color rojo y se les conoce como Flamboyán o una especie de Ceiba.
Mientras nos dirigíamos hacia el lugar donde habíamos visto el árbol con flores amarillas, una iguana apareció en nuestro camino, nos quedamos quietos y le tomamos varias fotos, puse la cámara en zoom y logré tres tomas, evitamos hacer ruido y avanzamos lentamente para no molestarla e interrumpir su descanso, ella se encontraba debajo de los árboles, al parecer estaba tomando un poco de sol o sencillamente haciendo su siesta, luego de tomar las fotos a la iguana seguimos hasta la parte final del parque, pues mi hijo había visto en días anteriores muchas flores amarillas en el suelo, debo decir que me encanta ver las flores cuando están en el suelo, porque forman una alfombra muy hermosa, nos sentamos debajo de los árboles, observamos el río, disfrutamos la brisa y como estábamos cerca del parque infantil esperamos que abrieran la heladería para degustar un delicioso helado, el plan además de ver las flores, era visitar la casa natal de Antonio José de Sucre, pero estaba cerrada, tras nuestra misión fallida de conocer esta hermosa casa, que se ha convertido en un gran atractivo, decidimos volver nuevamente al parque y a esa hora estaban varios jóvenes practicando en la pista de skateboard, luego de observar a estos jóvenes y ver las increíbles piruetas que realizan con la patineta, hicimos una pequeña caminata por la orilla del río y nos dirigimos a la parada para tomar el transporte de vuelta a casa, siempre es una linda experiencia visitar el parque Ayacucho, pues ofrece hermosos paisajes y una espectacular vista del centro de la ciudad atravesado por el río Manzanares.
When I arrived at the stop, my sight focused on a beautiful and tender squirrel that was eating quietly on the arm of a young man, I watched it for several minutes as did my son and I waited several minutes for it to finish eating, but it takes mealtime very seriously and calmly, several buses passed by and I was waiting for this friendly squirrel to finish eating its delicacy, when I saw that another transport was coming I asked the boy for permission and he told me I could take pictures of it, without wasting time I took two photos of this cute pet, it looked tender and adorable eating its fruit, also with its front paws it firmly grabbed the food, it was a pleasant surprise to see this cute animal at the stop, on several occasions I have gone to Guaiquerí park, where they are usually in the trees and it has been difficult to see them, however this day without any planning and when I least imagined it could happen, I was able to see a squirrel very close and eating quietly, in the park they are very active climbing the trees and it is difficult to take pictures because they move very fast, this tender little one did not care about the noise and the people around, she was simply concentrated on tasting her delicious food, when the transport arrived I thanked the young man and went home very happy to have seen this cute and fast animal up close, my son was very excited and looked at the photos several times and said that he would like to have one, he loves animals and if it were within his means, the list of pets in the house would have at least ten members, it was a nice walk on a sunny day and a lot indeed, in which we saw yellow flowers, an iguana and as an extra a cute squirrel; Although Sucre's birthplace was closed, we were able to see the facade and large wooden windows similar to a door.
Al llegar a la parada, mi vista se centró en una hermosa y tierna ardilla que comía tranquilamente en el brazo de un joven, la observé por varios minutos al igual que mi hijo y esperé varios minutos para que terminara de comer, pero ella se toma muy en serio y con calma la hora de la comida, pasaron varios buses y yo esperando que esta simpática ardilla terminara de comer su manjar, al ver que venía otro transporte le pedí permiso al chico y me dijo que podía tomarle fotos, sin perder tiempo le tomé dos fotos a esta cuchi mascota, se veía tierna y adorable comiendo su fruta, además con sus patas delanteras agarró firmemente la comida, fue una grata sorpresa ver a este lindo animal en la parada, en varias oportunidades he ido al parque Guaiquerí, donde regularmente ellas están en los árboles y ha sido difícil verlas, sin embargo este día sin ninguna planificación y cuando menos imaginé que podía pasar, pude ver una ardilla muy de cerca y comiendo tranquilamente, en el parque andan muy activas subiendo los árboles y es complicado tomar fotos porque se mueven muy rápido, a esta ternurita no le importaba el ruido y las personas alrededor, simplemente estaba concentrada en degustar su deliciosa comida, al llegar el transporte le agradecí al joven y me fui muy feliz a casa por haber visto de cerca este lindo y rápido animal, mi hijo muy emocionado vio las fotos varias veces y dijo que le gustaría tener una, el ama los animales y si estuviese en sus posibilidades, la lista de mascotas en la casa tendría al menos diez integrantes, fue un lindo paseo en un día soleado y mucho por cierto, en el cual vimos la flores amarillas, una iguana y como extra una linda ardilla; aunque la casa natal de Sucre estaba cerrada, pudimos ver la fachada y grandes ventanales de madera similares a una puerta.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.