Collecting a good amount of photos of places I visited previously on my last trip, I could not stay alone with all the beautiful places that you have or should know if you ever visit the beautiful city of Huesca. It is quite big but Jaca, which was the town where I stayed, has a very charming and natural aura because of its beautiful landscapes and atmosphere.
In the center you can admire the town hall and many of the bars and restaurants that are located there, being the historic center, there are a lot of stores where you can find the perfect souvenir for your family or friends and show him/her that you thought of him/her during your visit to this place.
Recopilando una buena cantidad de fotos de lugares a los visité previamente en mi último viaje, no podía quedarme yo sola con todos los hermosos sitios que tienen o deberían conocer si en algún momento visitan la hermosa ciudad de Huesca. Es bastante grande pero Jaca que fue el pueblo donde me alojé tiene un aura cogedora y bastante natural por sus hermoso paisajes y ambiente.
En el centro puedes admirar el Ayuntamiento y muchos de los bares y restaurantes que se encuentran allí, al ser casco histórico, hay una cantidad de tiendas donde puedes encontrar el recuerdo perfecto para tu familia o amigos y así le muestras que pensaste en él/ella durante tu visita a este lugar.
📍The Cathedral, like everywhere else, is a fixed stop you can't miss. Its mosaics and structure will leave you perplexed by such a magnificent work. Personally I consider myself a fan of these places that leave you with a lot to think about for such unique and intriguing art, they give you peace and tranquility and at the same time gratitude.
📍La Catedral, como en todo lugar, es una parada fija que no puedes perderte. Sus mosaicos y estructura te dejaran perplejos por tan magnifica obra. Personalmente me considero fanática de estos lugares que te dejan mucho qué pensar por tan único e intrigante arte, te dan paz y tranquilidad y a la vez agradecimiento.
📍The Clock Tower, is located a little hidden inside the center of town, but it is not difficult to find it either, since next to it King Ramiro I, who has been keeping him company for a few centuries after having been located first in the center of the square Marquéz de la Cadena, does not go unnoticed.
📍La torre del Reloj, se ubica un poco escondida dentro del centro del pueblo, pero no es difícil encontrarla tampoco, ya que a su lado el Rey Ramiro I, quien le hace compañía desde hace unos siglos luego de haber estado situado primero en el Centro de la plaza Marquéz de la Cadena, no pasa desapercibido.
Another beautiful place is 📍The Citadel, impossible not to mention it or look at it as it is located in the center of town, usually outside is amazing, but you can buy tickets or tickets to look inside, the ideal is to enter with guides as they will explain the history and its representation in this town. You can take amazing pictures because at sunset the sun is right on one side and makes you see an extraordinary landscape.
Otro lugar hermoso es 📍La Ciudadela, imposible no mencionarla o mirarla ya que se encuentra en el centro del pueblo, generalmente por fuera es increíble, pero puedes comprar entradas o tickets para mirarla por dentro, lo ideal es ingresar con guías ya que te van explicando la historia y su representación en este pueblo. Puedes sacarte fotos increíbles ya que al atardecer el sol da justo a un lado y hace ver un paisaje extraordinario.
In a kind of garden, called 📍Paseo de la Constitución, full of lots of green area, fountains and monuments I found curious art like El monumento a los amantes that you can see in another post if you click here. This is a path surrounded by many trees and green area, where they tend to gather as it has benches and spaces to relax, read, a playground, etc..
En una especie de jardín, llamado 📍Paseo de la Constitución, repleto de mucha zona verde, fuentes y monumentos encontré curiosa arte como El monumento a los amantes que pueden mirarlo en otro post si dan click aquí. Este es un camino rodeado de muchos arboles y zona verde, donde suelen reunirse ya que tiene bancos y espacios para relajarse, leer, un parque infantil, etc.
Walking you can see a kind of stall, it is called 📍Quiosco de la música, it is very nice, it is located as you walk through the green garden, its trees that provide shade and water fountains make a good match with this temple, we can see families who go with their children to play simulating a castle as it always has access inside.
Caminando se observa una especie de estanquillo, lleva el nombre de 📍Quiosco de la música, es muy lindo, se encuentra a medida que vas recorriendo el paseo o jardin verdoso, sus arboles que dan sombra y fuentes de agua hacen buen match con este templete, podemos ver familias que van con sus niños a jugar simulando un castillo ya que tiene acceso dentro siempre.
Further on but in the same walk we find a fountain, as I mentioned, this town is full of them, it is titled 📍 Swan Fountain harmonizing the quiet and calm of the walk as it is what abounds in it, tranquility.
Más adelante pero en el mismo paseo encontramos una fuente, como ya mencioné, este pueblo esta lleno de ellas, se titula 📍 Fuente del cisne armonizando lo tranquilo y calmado del paseo ya que es lo que más abunda en él, la tranquilidad.
On the other part, going deeper into the streets that converge in the center, I could see a well. It was ordered to be built by the King in the XI and XII centuries, to supply water to the neighborhood of Santiago when it was repopulated in medieval times. Hence its name, 📍El Pozo del Rey (S.XVI).
Por otra parte adentrándonos más a las calles que convergen en el centro, pude observar un pozo. Mandado a construir por el Rey en los siglos XI y XII, para abastecer de agua al barrio de Santiago cuando se repobló en época medieval. Por eso su nombre, 📍El Pozo del Rey (S.XVI)
I hope you find this reference useful if you get to visit this beautiful little town full of history, if you made it to the end, Thank you for reading💕.
Espero que les sirva esta referencia si llegan a visitar este hermoso pueblito lleno de historia, si llegaste hasta el final, Gracias por leer💕
Pictures are my property, taken with my iphone 11
English its not my native language, i apologize for any mistake in this post.
I used Deepl to translate.
📍 Jaca, Huesca.