“BUILDING PERMIT”
***
No workman lasted long enough to fix anything in the dilapidated palace, the reforms became patches that covered walls that had lived too many stories and seemed to refuse to live a new life as a hotel.
Since the current owner, driven by debt, preferred to ignore the rumors, he went further, even demolishing everything, only to discover that behind the layers of wallpaper were those murals that once again paralyzed the renovations.
The experts could not confirm the stories of ghosts that made the workers flee, but they were sure that the palace had once been the headquarters of the old lodge.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
“PERMISO DE OBRAS”
***
Ningún obrero duró lo suficiente para arreglar nada en el ruinoso palacio, las reformas se convirtieron en parches que cubrían unas paredes que habían vivido demasiadas historias y parecían negarse a vivir una nueva vida como hotel.
Como el actual propietario, acuciado por las deudas, prefirió ignorar los rumores, fue más allá, llegando a demolerlo todo, sólo para descubrir que tras las capas de papel pintado estaban aquellos murales que paralizaron de nuevo las reformas.
Los expertos no pudieron confirmar las historias de fantasmas que hacían huir a los trabajadores, pero estaban seguros de que el palacio había sido en otro tiempo la sede de la antigua logia.