Fuimos a Opole para conocer el zoo [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! para aprovechar el sol de hoy decidímos ir a una ciudad en Polonia que no conocíamos, se trata de la ciudad de Opole, y nos tomó 1 hora y 20 minutos aproximadamente en carro desde Sosnowiec en llegar allí, la principal razón por la que la visitamos es porque queríamos conocer el zoológico ya que Olivia ama los animales pero también teníamos planes de ir hasta el centro de la ciudad, aunque desafortunadamente terminamos tan cansados del zoo que decidimos dejar el centro para otro día y así tenemos una excusa para volver y es que les cuento que este zoológico es demasiado grande y hay muchas cosas para hacer allí.

Primero les cuento que la entrada al zoo Opole nos costó 46 eslotis por persona o 12.5 dólares aproximadamente, Olivia no pagó ya que la entrada es gratis para menores de 3 años y ella apenas tiene 21 meses, luego de pagar, entramos y empezamos a recorrer el lugar donde les digo que además de tener muchos animales, hay varios lugares para comer, algunas tiendas, venta de helados, parques infantiles, jardín, sitios para hacer picnic, y es que aquí tienes que llevar muchas ganas y tiempo para recorrer todo, Olivia estaba encantado con las patos, flamencos y los gorilas, y como siempre mi esposo y yo felices de verla a ella disfrutando, aunque también terminamos muy agotados porque caminamos mucho y el sol estaba bastante fuerte por lo que en cierto momento decidimos relajarnos un rato en la sombra a hacer picnic (qué bueno que teniamos la manta), sin duda fue un día maravilloso en familia y la pasamos muy bien, y espero que pronto podamos volver a Opole para conocer el centro de la ciudad que al parecer es igual de encantador que el zoológico.

English

Hello everybody! to take advantage of the sun today we decided to go to a city in Poland that we did not know, it is the city of Opole, and it took us about 1 hour and 20 minutes by car from Sosnowiec to get there, the main reason why we visited it is because we wanted to see the zoo as Olivia loves animals but we also had plans to go to the city center, but unfortunately we ended up so tired of the zoo that we decided to leave the center for another day and so we have an excuse to go back and I tell you that this zoo is too big and there are many things to do there.

First I tell you that the entrance to the Opole Zoo cost us 46 eslotis per person or 12. 5 dollars approximately, Olivia did not pay since the entrance is free for children under 3 years old and she is only 21 months old, after paying, we entered and started to walk around the place where I tell you that besides having many animals, there are several places to eat, some stores, ice cream, playgrounds, garden, picnic sites, and here you have to bring a lot of desire and time to explore everything, Olivia was delighted with the ducks, flamingos and gorillas, and as always my husband and I were happy to see her enjoying, although we also ended up very exhausted because we walked a lot and the sun was quite strong so at some point we decided to relax for a while in the shade to picnic (good thing we had the blanket), it was certainly a wonderful family day and we had a great time, and I hope we can soon return to Opole to see the center of the city which apparently is just as charming as the zoo.