ENGLISH 🇺🇸
Hello, hello! Happy start of the week everyone!
At first I thought of giving this post a title like "A summary of my day", but then I decided to change it to the one you can see here because it seemed more dramatic. Since yesterday I've been in a super active writing mood and I spent several hours proofreading a chapter of my book in order to get it published before the end of the day.
Since I finished college classes I've been concentrating on my book, and I'm happy to say that I've published new chapters for three consecutive Sundays, for me it's a great achievement since it used to take me longer and since I write on the go I see the weekly updates as a feat, hehe. I'm excited because I'm about to finish writing the book, there are very few chapters left for the end and, honestly, I'm nervous because I still don't know how to deal with some things or "control" those characters that got out of my hands, but I know I'll find a way to fit everything together to get to that outcome I've always had in mind.
I hope you liked it, see you next time✨!
ESPAÑOL 🇪🇸
¡Hola, hola! ¡Feliz inicio de semana a todos!
En un principio pensé en darle a este post un titulo como "Un resumen de mi día", pero luego decidí cambiarlo por el que ya pudieron ver porque me pareció más dramático. Desde ayer ando con el mood de escritora súperactivo y pasé varias horas corrigiendo un capítulo de mi libro para alcanzar a publicarlo antes de que finalizara el día.
Desde que culminé clases de la universidad he estado concentrada en mi libro, y me alegra decir que he publicado nuevos capítulos por tres domingos consecutivos, para mí es un gran logro puesto que antes me tardaba más tiempo y como yo escribo sobre la marcha veo las actualizaciones semanales como una hazaña, jeje. Estoy emocionada porque ya estoy por terminar de escribir el libro, ya faltan muy poquitos capítulos para el final y, honestamente, estoy nerviosa porque aún no sé como abordar algunas cosas o "controlar" a esos personajes que se me salieron de las manos, pero sé que ya voy a encontrar una manera de encajar todo para llegar a ese desenlace que siempre he tenido en mente.
Espero que les haya gustado.¡Nos leemos en una siguiente oportunidad✨!
