April is my anniversary month on Hive and I am already celebrating 2 years on this wonderful blockchain.
I thought it was appropriate to celebrate it with a drawing because I didn't do this before Hive. It has been thanks to Hive that I have dared to explore different activities and most importantly: show people my process.
Abril es mi mes de aniversario en Hive y ya estoy cumpliendo 2 años en esta maravillosa cadena de bloques.
Me pareció oportuno celebrarlo con un dibujo porque esto no lo hacía yo antes de Hive. Ha sido gracias a Hive que me he atrevido a explorar distintas actividades y lo más importante: mostrarle a las personas mi proceso.
One of those activities is drawing, the first drawing I did I shared it here and it's kind of funny that for years I was attracted to draw but I didn't even try because I thought I was just "not good at it", but the thing is, it's true, I'm not the best at drawing, but there is a pleasure in drawing for pleasure, because it helps you relax or pass the time. You don't have to be a professional to do something you enjoy and I keep telling myself that because sometimes I forget.
Una de esas actividades es dibujar, el primer dibujo que hice lo compartí aquí y es algo gracioso que desde hace años me llamaba la atención dibujar pero ni siquiera lo intentaba porque creía que simplemente "no sirvo para eso", pero la cosa es que, es cierto, no soy la mejor dibujando, pero hay un placer en dibujar por gusto, porque te ayuda a relajarte o pasar el rato. No tienes que ser un profesional para hacer algo que disfrutas y me lo repito siempre porque a veces se me olvida.
I could make a list titled "Before/After Hive..." because it has given me so many benefits.
In hive I've gotten to know myself better, I've met wonderful people and made friends, I've started to review things I like, I write much better, I edit videos more easily and I'm very good at using cryptocurrencies.
Podría hacer una lista titulada "Antes/Después de Hive..." porque han sido muchas las bondades que me ha brindado.
En hive me he conocido más a mi misma, he conocido a personas maravillosas y he hecho amigos, empecé a hacer reseñas de las cosas que me gustan, redacto mucho mejor, edito videos con más facilidad y me desenvuelvo muy bien en el uso de las criptomonedas.
Here I've done things that the albani of the past would be shocked and stop to applaud because it's been so cool, such as participating in the first edition of Hive's Top Model. It was a challenge, but I learned a lot.
It was on hive where I published my first video, my first book review, my first singing video, my first drawing, my first watercolor painting, my first video game review, my first rewards for creating content.
Aquí he hecho cosas que la albani del pasado se quedaría sorprendida y se pararía a aplaudir porque ha sido muy genial, como por ejemplo, participar en la primera edición del Hive's Top Model. Fue todo un reto, pero me dejó muchos aprendizajes.
Fue en hive en dónde publiqué mi primer video, mi primera reseña de libros , mi primer video cantando, mi primer dibujo, mi primera pintura en acuarela, mi primera reseña de videojuegos, mis primeras recompensas por crear contenido.
Hive has many of my firsts and I am proud to belong and how much I have grown.
The more time goes by the freer I feel, the more secure and confident in my abilities and Hive has a lot of responsibility in that, as the creative freedom we have here is a free pass to exploit our minds.
My wish is to keep growing in Hive, to keep connecting with people and of course, I want hive to grow with me and more people to witness how good it is.
Hive tiene muchas de mis primeras veces y me siento orgullosa de pertenecer y de lo mucho que he crecido.
Mientras más pasa el tiempo más libre me siento, más segura y confiada en mis habilidades y Hive tiene mucha responsabilidad en ello, ya que la libertad creativa que tenemos aquí es un pase libre a explotar nuestra mente.
Mi deseo es seguir creciendo en Hive, seguir conectando con personas y por supuesto, deseo que hive crezca conmigo y más personas sean testigos de lo bueno que es.
Las fotos son de mi propiedad/The photos are my property
Identidad visual por/Visual identity by @pentaghast
