Hello dear cinephile friends! I hope you are very well, today I would like to share with you one of my favorite Disney classics from my childhood which I had the opportunity to enjoy today with my dad, and no matter how many times I see it I will never get bored hahaha. This is Peter Pan, which was released in 1953 and has the voices of Bobby Driscoll, Kathryn Beaumont and Hans Conried in the main cast.
¡Hola queridos amigos cinéfilos! Espero estén muy bien, hoy me gustaría compartir con ustedes una de mis clásicos favoritos de Disney de mi infancia la cual tuve la oportunidad de disfrutar el día de hoy con mi papá, y no importa cuantas veces la vea nunca me voy a aburrir jajaja. Se trata de Peter Pan, la cual fué estrenada en el año 1953 y cuenta con las voces de Bobby Driscoll, Kathryn Beaumont y Hans Conried en el elenco principal.
Plot / Trama
The brothers Wendy, John and Michael Darling meet Peter Pan and he teaches them to fly with the help of the Tinkerbell fairy and they decide to go with Peter to Neverland. There they will meet a pirate ship commanded by Captain Hook and his partner, Mr. Smee. Captain Hook seeks revenge on Peter for cutting off his hand, but he is afraid of the crocodile that ate his hand as he wants to eat it completely. Tinkerbell, who becomes jealous of Peter's attention to Wendy, convinces the lost children that Wendy is a bird and that Peter ordered her to be shot down, and they do so but Peter manages to rescue her and when he finds out about Tinkerbell's betrayal, he banishes her. John and Michael venture out with the Lost Boys to find the Indians, but are captured by them, believing them to be the kidnappers of their princess Tiger Lilly.
Los hermanos Wendy, John y Michael Darling conocen a Peter Pan y el les enseña a volar con ayuda del hada Campanita y ellos deciden ir con Peter al pais de Nunca Jamás. Allí conocerán un barco pirata comandado por el Capitán Garfío y su compañero, el Sr Smee. El Capitán Garfío busca vengarse de Peter por haberle cortado la mano pero, le teme al cocodrilo que se comió su mano ya que quiere comérselo por completo. Campanita, que se pone celosa de la atención de Peter hacia Wendy convence a los niños perdidos que Wendy es un pájaro y que Peter ler ordenó derribarla, y eso hacen pero Peter logra rescatarla y cuando se entera de la traición de Campanita la destierra. John y Michael se aventuran con los Niños Perdidos para encontrar a los indios, pero son capturados por ellos creyendo que son los secuestradores de su princesa Tiger Lilly.
Meanwhile, Peter takes Wendy to meet the mermaids but they run away terrified because Captain Hook appears who has kidnapped Tiger Lilly to convince her to reveal Peter's hiding place but she manages to be rescued by Peter and Wendy, and then Peter is honored by the tribe. Hook decides to take advantage of Tinkerbell since she is very sad that Peter has banished her and tricks her into revealing Peter's hiding place. Wendy and her siblings plan to return home and convince the Lost Boys to go with them to be adopted by the Darlings, Peter refuses because he doesn't want to grow up so he is left alone. But on the way out, the Lost Boys and the Darlings are caught by the pirates, and they leave a time bomb to explode and kill Peter, but Tinkerbell finds out and arrives in time to save Peter before the bomb goes off. The bomb goes off and Peter manages to save Tinkerbell from the explosion, and together they run to face the pirates and rescue the Lost Boys and the Darlings before they jumped off the plank.
Mientras tanto, Peter lleva a Wendy a conocer a las sirenas pero estas huyen aterrorizadas porque aparece el Capitán Garfio quien ha secuestrado a Tiger Lilly para convencerla de que revele el escondite de Peter pero ella logra ser rescatada por Peter y Wendy, y luego Peter es honrado por la tribu. Garfio decide aprovecharse de Campanita ya que está muy triste porque Peter la ha desterrado y la engaña para que le revele el escondite de Peter. Wendy y sus hermanos planean regresar a casa y convencen a los Niños Perdidos de ir con ellos para que fuesen adoptados por los Darling, Peter se niega porque no quiere crecer así que se queda solo. Pero al salir, los Niños Perdidos y los Darling son atrapados por los piratas, y dejan una bomba de tiempo para que explote y mate a Peter pero, Campanita se entera y llega a tiempo para salvar a Peter antes de que la bomba explote. La bomba explota y Peter logra salvar a Campanita de la explosión, y juntos corren a enfrentar a los piratas y rescatan a los Niños Perdidos y a los Darling antes de que saltaran por la tabla.
After battling with the pirates, Peter and the others manage to defeat them so the pirates flee being chased by the crocodile and Peter commands the deserted ship which full of Tinker Bell's fairy dust takes everyone to London however, the Lost Boys decide return to Neverland with Peter instead of staying in London. When Wendy's parents, John and Michael arrive, they find Wendy sleeping in the open window and when she wakes up she begins to tell her adventures with enthusiasm, and when they all look out the window they see a cloud in the shape of a boat, and Mr. Darling begins to remember that he also had an adventure in Neverland as a child, and he also remembers the ship.
Luego de batallar con los piratas, Peter y los demás logran vencerlos así que los piratas huyen siendo perseguidos por el cocodrilo y Peter comanda el barco desierto el cual lleno de polvo de hadas de Campanita lleva a todos a Londres sin embargo, los Niños Perdidos deciden regresar a Nunca Jamás con Peter en lugar de quedarse en Londres. Cuando los padres de Wendy, John y Michael llegan encuantran a Wendy durmiendo en la ventana abierta y cuando se despierta comienza a contar sus aventuras con entusiasmo, y al asomarse todos a la ventana ven una nube en forma de barco, y el Sr Darling empieza a recordar que también tuvo una aventura en Nunca Jamás cuando era niño, y también recuerda el barco.
My Opinion / Mi Opinión
This is one of the movies that I have liked the most from Disney, I remember my dad bought it for me on VHS when I was about 6 years old and I really liked watching it over and over again. It is based on the novel written by J.M. Barrie although with many changes and was also produced by Walt Disney during his lifetime. What I like the most about the film I would say is the animation, which is really beautiful (I like hand-drawn animation much more than CGI) and with a color palette suitable for a children's film and the design of all The characters are really extraordinary, as well as the work of the dubbing actors who did a great job lending their voices to each one, and although this time I generally like all the characters, I would say that my favorite this time was "Nana" the Darling's nice dog who is the children's babysitter and who, although she appears in a few scenes, seemed super cute to me.
Esta es una de las peliculas que más a mi me han gustado de Disney, recuerdo que mi papá me la compró en VHS Cuando cumplí como 6 años y me gustaba mucho verla repetidas veces. Se basa en la novela escrita por J.M. Barrie aunque con muchos cambios y fué también producida en vida por Walt Disney. Lo que más me gusta de la película diría que es la animación, la cual es realmente hermosa (a mi me gusta mucho más la animación a mano que la CGI) y con una palet de colores propia para una película infantil y el diseño de todos los personajes es realmente extraordinario, así como el trabajo de los actores de doblaje los cuales hicieron un gran trabajo prestando sus voces a cada uno, y aunque esta vez en general todos los personajes me agradan diría que mi favorito esta vez fué "Nana" la simpática perrita de los Darling la cual es la niñera de los niños la cual aunque sale en pocas escenas, me pareció súper tierna.
I also find the story very beautiful, it is full of fantasies about a world without adults and in which children do not grow up and have no responsibilities and in which there are also fairies and you can fly. Although I have not had the opportunity to read the book on which it is based, I would say that this story is told perfectly since sometimes many details are included in the books that can lengthen the film a lot, so the fact that they were omitted many things I think is not annoying. There are many scenes that I liked, such as the one in which they fly away and the youngest of the children tries to throw fairy dust on the dog who is outside the house and also wants to fly, but she can't also fly away being tied up, also in which Wendy meets the mermaids, and they begin to bother her until they run away when they see Hook. There is something in this movie that I did not capture when I was a child, but now I do see it and it is the subject of jealousy since Tinkerbell is shown jealous of Wendy for the attention that Peter was giving her, and also the jealousy that Wendy shows of Tiger Lilly when she apparently kisses Peter during the celebration after being rescued. It's kind of weird to see in a kid's movie, but it doesn't really bother me.
La historia también me parece muy bonita, está llena de fantasías sobre un mundo sin adultos y en el que los niños no crecen y no tienen responsabilidades y en el que también hay hadas y puedes volar. Aunque no he tenido la oportunidad de leer el libro en el que se basa, diría que esta historia está contada a la perfección ya que a veces en los libros se incluyen muchos detalles que pueden llegar a alargar mucho la pelicula así que el que se omitieran muchas cosas creo que no es molesto. Hay muchas escenas que me gustaron, como por ejemplo en la que se van volando y el más pequeño de los niños busca echarle polvo de hadas a la perrita la cual está afuera de la casa y también quiere volar, pero no puede irse también volando por estar amarrada, también en la que Wendy conoce a las sirenas, y estas la comienza a molestar hasta que salen huyendo cuando ven a Garfio. Hay algo en esta película que no capté cuando era niña, pero que ahora si lo veo y es el tema de los celos ya que se muestra a Campanita celosa de Wendy por la atención que Peter hacía ella, y también los celos que muestra Wendy de Tiger Lilly cuando al parecer, besa a Peter durante la celebración luego de ser rescatada. Es algo raro de ver en una película infantil, pero realmente no molesta.
The soundtrack is another thing that I loved about the movie, especially songs like "You Can Fly!", "The Second Star To The Right" and "Following The Leader" are my favorites, the score is also very nice and works very well. well in combination with scenes from the film. In general, it seems to me a very well made film for the time, since it was compared to Alice in Wonderland (although it was a failure but in my opinion, it is also beautiful) and it is worth noting that it also has a sequel which It came out in 2002 and here we can meet Jane, Wendy's eldest daughter who also has her own experience in Neverland. I understand that this year there will also be a live action adaptation of this film under the name "Peter & Wendy" which can be seen on Disney+ and I really hope they don't spoil it as with several adaptations that have come out before and I look forward to it, This movie is quite entertaining and I really like to watch it to pass the time, I imagine that everyone has already seen it at some time in their life but, if there is still someone who does not really recommend it, I assure you they will like it!
El soundtrack es otra cosa que me encantó de la película, en especial canciones como "You Can Fly!", "The Second Star To The Right" y "Following The Leader" son mis favoritas, también el score es muy bonito y funciona muy bien en combinación con las escenas de la película. En general me parece una película muy bien hecha para la época, ya que fué comparada con Alicia en el Pais de las Maravillas (aunque fué un fracaso pero en mi opinión, también es hermosa) y vale destacar que también cuenta con una secuela la cual salió en el 2002 y aquí podemos conocer a Jane, la hija mayor de Wendy la cual también tiene su propia experiencia en el Pais de Nunca Jamás. Tengo entendido que este año también saldrá una adaptación live action de esta película bajo el nombre "Peter & Wendy" el cual se podrá ver por Disney+ y de verdad que espero que no lo echen a perder como con varias adaptaciones que han salido con anterioridad y la espero con ansias, Esta pelicula es bastante entretenida y me gusta mucho verla para pasar el rato, me imagino que ya todos la han visto alguna vez en su vida pero, si todavía hay alguien que no de verdad se las recomiendo, ¡les aseguro que les gustará!
Well dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it and it was entertaining. Thank you all very much as always for your attention and support of my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new opportunity.
Bueno queridos amigos, esto ha sido todo por el post de hoy espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en una nueva oportunidad.
The farewell image was made by me in the canva editor, and the photographs of the film are screenshots taken by me on my PC to a digital copy that I have of the film.
La imagen de despedida fué realizada por mí en el editor canva, y las fotografías de la película son screenshots tomadas por mí en mi PC a una copia digital que poseo de la película.