







VERSIÓN EN ESPAÑOL
Saludos, amigos, espero poder compartir una reflexión un poco más extensa de lo que fue mi pequeña, pero nutrida experiencia del día de ayer acompañando parte del equipo de @hiversbqto en su participación en el Lara Fest, evento realizado en la capital del estado.
Quiero hacer referencia a estas tres palabras que me resumen la experiencia: Promoción, porque fue una oportunidad más de mostrar las posibilidades dentro de nuestro ecosistema; Colaboración, ya que no hubiese sido posible haber logrado el éxito del evento sin el pequeño, mediano o gran grano de arena que cada uno tuvo a disposición ofrecer; Finalmente, networking, que a este nivel de trabajo que ya llevamos en Barquisimeto, me parece fundamental, pues, hay que ir escalando las propuestas a hechos concretos a través de las relaciones establecidas con los entes pertinentes.
ENGLISH VERSION
Greetings, friends, I hope to be able to share a slightly more extensive reflection of what was my small, but nourishing experience yesterday accompanying part of the @hiversbqto team in their participation in the Lara Fest, an event held in the state capital.
I want to refer to these three words that summarize the experience: Promotion, because it was another opportunity to show the possibilities within our ecosystem; Collaboration, because it would not have been possible to have achieved the success of the event without the small, medium or large grain of sand that everyone had to offer; Finally, networking, which at this level of work that we have already done in Barquisimeto, seems fundamental to me, because we must scale the proposals to concrete facts through the relationships established with the relevant entities.