¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
¡Hola Hola Comunidad! ✨, en la vida de todo estudiante universitario llega un momento, poco antes de graduarte, en el que toca armarse de valor y paciencia y cumplir con el requisito obligatorio para la adquisición de un título universitario (o título en general porque los de bachillerato también hacen ésto), muchos podrían pensar que se trata de presentar una última evaluación o algo por el estilo, pero no, se trata nada más y nada menos que del ✨ servicio comunitario✨. Así es gente, a mediados de febrero comencé mi proceso de servicio comunitario en el liceo donde trabaja mi hermana, en donde me ha tocado la difícil tarea de atender a chicos de 5to año para trabajar el tema de orientación vocacional, he de decir que ha sido menos traumático de lo que imaginé y eso me llena de felicidad 🤣.
Hello Hello Community! ✨, in the life of every university student there comes a time, shortly before graduation, when it is time to gather courage and patience and meet the mandatory requirement for the acquisition of a university degree (or degree in general because high school students also do this), many might think that it is about submitting a final assessment or something like that, but no, it is nothing more and nothing less than ✨ community service✨. That's right people, in mid-February I started my community service process at the high school where my sister works, where I have had the difficult task of working with 5th year students to work on vocational guidance, I have to say that it has been less traumatic than I imagined and that fills me with happiness 🤣.


No les voy a mentir ni a endulzarles la realidad, el servicio comunitario es lo peor que existe 🤣, pero al menos puedo decir que hasta ahora no me ha ido mal, al inicio estuve super nerviosa de lo que sería el trabajo con los chicos, porque yo he pasado 6 años estudiando para ser psicóloga no profesora, así que no poseo el dominio de grupo necesario para sobrellevar 90 minutos de trabajo con más de 30 adolescentes en un salón de clase hablando de un tema que probablemente a la mayoría no le interese, y hacerlo no solo una vez sino hacerlo por tres meses consecutivos, sin embargo doy gracias a Dios, a la vida y a esos chicos, porque la verdad me han tratado súper bien y no han hecho que yo enloquezca 🤣🤣. He superado las primeras semanas cruciales en donde les hablamos teóricamente de aspectos que son necesarios para la elección de una carrera universitaria o de un oficio laboral, y ya nos encontramos dirigiendo las últimas actividades que son más de producción por parte de ellos. La mayoría ha mostrado al menos un mínimo interés en el tema, y poco a poco creo que han entablado más confianza conmigo y mi compañera, lo cual obviamente hace que mi ansiedad disminuya y pueda dormir bien el día previo a los encuentros semanales con ellos 🤣 (cosa que no pasaba los primeros días).
I'm not going to lie to you or sugarcoat the reality, community service is the worst thing ever 🤣, but at least I can say that so far it hasn't gone badly for me, at the beginning I was super nervous about what it would be like to work with the kids, because I have spent 6 years studying to be a psychologist not a teacher, so I don't have the group mastery necessary to cope with 90 minutes of working with more than 30 teenagers in a classroom talking about a topic that probably most of them are not interested in, and to do it not only once but for three consecutive months, however I thank God, life and those kids, because the truth is that they have treated me super well and they haven't made me go crazy 🤣🤣. I have passed the first crucial weeks where we talk to them theoretically about aspects that are necessary for the choice of a university career or a job, and we are already directing the last activities that are more of production on their part. Most of them have shown at least a minimum interest in the subject, and little by little I think they have become more confident with me and my partner, which obviously makes my anxiety decrease and I can sleep well the day before the weekly meetings with them 🤣 (something that did not happen the first days).


No sé si la experiencia del resto de mis compañeras (y compañero) será igual que la mía, y si será más traumática, pero sí sé que al menos nos hemos divertido un poco en los días que asistimos, vimos una propuesta de noviazgo en pleno pasillo el 14 de febrero, en donde hasta los profesores aplaudieron y celebraron, hasta un mono que de encuentra libremente en los árboles de la institución y que tiene historias de robar celulares 🤣🤣 (de verdad que lo mejor del servicio comunitario ha sido ese mono 🤣). Los profesores han sido súper atentos con mi grupo y la verdad han sido pocas las trabas a las que nos hemos tenido que enfrentar, y honestamente espero siga siendo así en el tiempo que nos queda y cuando tengamos que entregar todo el papeleo que solicitan, de verdad que el servicio comunitario es más papeleo que otra cosa 🤦🏻♀️.
I don't know if the experience of the rest of my classmates will be the same as mine, and if it will be more traumatic, but I do know that at least we have had a bit of fun during the days we attended, we saw a courtship proposal in the middle of the corridor on February 14th, where even the teachers applauded and celebrated, even a monkey that is freely found in the trees of the institution and has stories of stealing mobile phones 🤣🤣 (truly the best thing about the community service has been that monkey 🤣). The teachers have been very attentive to my group and the truth is that there have been very few obstacles that we have had to face, and I honestly hope that this will continue to be the case in the time we have left and when we have to hand in all the paperwork that they ask for, the truth is that community service is more paperwork than anything else 🤦🏻♀️.




Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
Thumbnail Image Made in Canva
Translator DeepL