Happy day, dear community of artisans, a few days ago I was sharing with you a wallet woven in plastic mesh with worsted, but it was not so easy because I did not have the right needle, but still the desire to do things put one to improvise many ideas to achieve it.
Today I come to share my excitement with you, because I was able to get the right needle to make my works in mesh, and also on fabrics, I'm so excited that I could not stand the desire to try it casually my daughter among her art stuff for high school had a piece of mesh perfect for a headband, so I came up with the idea of embroidering a headband that would match her for school, luckily this material was very suitable because the measurements were exact for this purpose, as my daughter wanted it, in fact she asked me to embroider some roses like the roses that I embroidered in a previous work I did on fabric.
I knew that making this embroidery on mesh would be a challenge, but the love for our children motivates us to do the best of the best for them.
So I managed to make a beautiful headband made with plastic mesh and knitting threads, this was made easier thanks to my new embroidery needle, it is a needle with a wide eye ideal for thick threads. I am very happy with my new tool to do my embroidery sewing on mesh and difficult fabrics.
The pictures you will see below were taken with my phone model TECNO SPARK GO 2023.
! [Spanish version]
Feliz día querida comunidad de artesanos, hace unos días estuve compartiendo con ustedes una cartera tejida en malla de plástico con estambre, pero no se me hizo tan fácil debido a que no tenía la aguja adecuada, pero aun así las ganas de hacer las cosas ponen a uno a improvisar muchas ideas para lograrlo.
El día de hoy vengo a compartir mi emoción con ustedes, porque ya pude conseguir la aguja adecuada para hacer mis trabajos en malla, y sobre telas también, estoy tan emocionada que no me aguante las ganas de probarla casualmente mi hija entre sus cosas de arte para el liceo tenía un trozo de malla perfecto para una cinta para el cabello, así que se me ocurrió la idea de bordarle un cintillo que le combinara para ir al liceo, por suerte este material estaba muy adecuado porque las medidas fueron exactas para este fin, como mi hija lo quería, de hecho ella me pidió que le bordara unas rosas como las rosas que borde en un trabajo anterior que hice sobre tela.
Sabía que hacer este bordado sobre malla sería todo un reto, pero el amor a los hijos nos motivan hacer lo mejor de lo mejor para ellos.
Fue así que logre hacer un hermoso cintillo elaborado con malla de plástico y con hilos de tejer, esto se me hizo más fácil, gracias a mi nueva aguja para bordar, es una aguja con un ojo bastante ancho ideal para hilos gruesos. Estoy muy feliz con mi nueva herramienta para hacer mis bordados coser en malla y telas difíciles.
Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo TECNO SPARK GO 2023.
Materials.
Plastic mesh 33 cm long by 4 cm wide.
Knitting yarn.
Brown simple sewing thread
Embroidery needle
Measuring tape
10 cm elastic
Scissors
Pencil
Blue Fomi letter size
1 thin Silicone
! [Spanish version]Materiales.
Malla de plástico de 33 cm de largo por 4 cm de ancho
Hilos de tejer.
Hilo marrón de coser sencillo
Aguja para bordar
Cinta métrica
Elástico de 10 cm
Tijera
Lápiz
Fomi azul tamaño carta
1 Silicona delgada
 |  |  |
|---|
I started verifying the measurements of the headband, then I made the first 5 petals to start embroidering the first white rose, these first petals or guide threads, are a little bent, but in the process of filling the rose will not be noted because everything is underneath.
These stitches go in one, petal, yes and one, no, and so the rose is formed until the 5 starting stitches are completely covered.
! [Spanish version]
Comencé verificando las medidas del cintillo, después hice los primeros 5 pétalos para comenzar a bordar la primera rosa de color blanco, estos primeros pétalos o hilos guías, quedan un poco doblados, pero en el proceso de relleno de la rosa no se va a anotar porque todo queda por debajo.
Estas puntadas van en un, pétalo, sí y uno, no, y así se va formando la rosa hasta cubrir en su totalidad los 5 puntos de inicio.
 |  |  |
|---|
I continued with the roses in the different colors until I completed the desired number of roses, then made some plain stitches, starting with a plain, centered, short, 1 space stitch, then 2 spaces on each side, increasing to 3 spaces on each side closing the ends, making the shape of a leaf.
! [Spanish version]
Seguí con las rosas en los diferentes colores hasta completar el número de rosas deseado, luego hice unas puntadas lisas, comenzando con una puntada lisa, centrada, corta, de 1 espacio, luego 2 espacios en cada lado, aumentando a 3 espacios de cada lado cerrando las puntas, haciendo la forma de una hoja.
 |  |  |
|---|
Finishing the roses and leaves, I did a stitch that I love to do, the French stitch, I did this stitch to decorate some spaces and give more style and beauty to my embroidery.
After these steps I started filling the empty spaces of the headband, with beige and blue thread, with simple plain stitches and loop stitches, then I sewed the edges with blue thread in buttonhole stitch.
! [Spanish version]
Terminando de hacer las rosas y las hojas, realice un punto que me encanta hacer, como es el punto francés, este punto lo hice para decorar algunos espacios y darle más estilo y belleza a mi bordado.
Seguido de estos pasos comencé rellenar los espacios vacíos del cintillo, con hilo beige y azul, con puntos lisos simples y en forma de lazo, luego cosí las orillas con hilo azul en punto de ojal.
 |  |  |
|---|
Finishing with the embroidery, place on the fomi sheet the headband to cover the inside or back side, marking it with a pencil and cutting it and then gluing it with hot silicone.
! [Spanish version]
Culminando con el bordado, coloque sobre la hoja de fomi el cintillo para cubrir la parte del revés o interna, marcando con un lápiz y cortando para luego pegarlo con silicona caliente.
 |  |  |
|---|
I began to glue very carefully making pressure so that this fomi lining would not be open, I glued the elastic first on one side and then I placed the fomi over it.
To finish the details of the edges, I glued 2 strands of yarn around the edges and so it was very well covered, ready for my doll to show it off at school.
! [Spanish version]
Comencé a pegar con sumo cuidado haciendo presión para que no quedase abierto este forro de fomi, el elástico lo pegue primero de un lado y luego le coloque el fomi sobre él.
Para terminar los detalles de los bordes, le pegué 2 hilos de estambre por las orillas y así quedo muy bien cubierto, listo para que mi muñeca lo pueda lucir en el liceo.
This concludes my work for the day, I hope you like it and encourage you to do it.
Thank you for visiting my publication today, I hope a lot of productivity and happiness for everyone.
! [Spanish version]
Así concluye mi trabajo del día, espero que les agrade y se animen hacerlo.
Gracias por visitar mi publicación de hoy, espero mucha productividad y felicidad para todos.
social networks / redes sociales
Traductor Deepl
Translated Deepl
Ediciones Canva
Editions Canva
