ENGLISH
Cover made in CAPCUT
SPANISH
Saludos a todos, me complace estar nuevamente por aquí, compartiéndoles mi nueva presentación para esta semana 23, la verdad estoy muy contento, porque por fin he logrado este reto que me propuse, para esta ocasión he realizado un cover muy diferente y de un género musical que no tiene nada que ver conmigo absolutamente, una canción de OPERA muy conocida en el mundo de la musca clásica, O MIO BABBINO CARO. Como bien saben, no todos podemos cantar este tipo de música, debido a que requiere de mucha técnica y tonos naturalmente exigentes, mi registro vocal no se acomoda en el género de ópera, pero me encanta experimentar con la música y me atreví a intentarlo, quería saber si realmente podía. Esto fue realmente difícil, tenía pensado publicar mi presentación hace días, pero debido a la dificultad para interpretar este tema, no podía lograrlo y hoy por fin obtuve la mejor toma, confieso que aun así, he desafinado mucho y cometido algunos errores, se me hizo demasiado difícil controlar la fuerza y la extensión de notas mientras intentaba hacer vibratos, admiro a los cantantes de ópera que pueden hacer todo eso, yo la verdad le puse mucho corazón y como siempre hice mi mejor esfuerzo, pero no estuve ni cerca del parecido técnico que poseen esos cantantes de dicho género, espero que a pesar de todos los errores que cometí aquí, puedan disfrutar de mi interpretación. Esta canción la han interpretado muchos artistas, yo he escogido la versión de David Phelps, la cual me pareció más atractiva y con la esencia perfecta del concepto, esta canción a pesar de tener una letra sencilla es demasiado difícil cantarla, por lo menos para mí, que no tengo esos tonos claros. Se me olvidaba, les pido disculpas por mi pronunciación, es la primera vez que canto un tema en italiano y por esta razón, todo se puso aún más complicado porque yo solo hablo español, pero seguiré esforzándome para dar lo mejor de mí, muchísimas gracias por todo el apoyo, un abrazo para todos.
PORTUGUÊS
Saudações a todos, tenho o prazer de estar aqui novamente, partilhando a minha nova apresentação para esta semana 23, a verdade é que estou muito feliz, porque finalmente consegui cumprir este desafio que me propus, para esta ocasião fiz um muito cover diferente e de um gênero musical que não tem absolutamente nada a ver comigo, uma música de ÓPERA muito conhecida no mundo da música clássica, O MIO BABBINO CARO. Como vocês bem sabem, nem todos nós conseguimos cantar esse tipo de música, pois exige muita técnica e timbres naturalmente exigentes, meu alcance vocal não se enquadra no gênero ópera, mas adoro experimentar música e me atrevi a tentar isso, eu queria saber se eu realmente poderia. Isso foi muito difícil, eu tinha planejado publicar minha apresentação dias atrás, mas pela dificuldade de interpretar essa música, não consegui e hoje finalmente consegui o melhor take, confesso que mesmo assim, estive fora de afinação e cometi alguns erros, tornei muito difícil controlar a força e a extensão das notas ao tentar fazer vibratos, admiro cantores de ópera que conseguem fazer tudo isso, realmente coloquei muito coração nisso e como sempre dei o meu melhor, mas não cheguei nem perto da semelhança técnica que esses cantores desse gênero possuem, espero que apesar de todos os erros que cometi aqui, vocês possam gostar da minha performance. Essa música já foi interpretada por vários artistas, escolhi a versão do David Phelps, que achei mais atrativa e com a essência perfeita do conceito, essa música, apesar de ter uma letra simples, é muito difícil de cantar, pelo menos para mim, Não tenho esses tons claros. Esqueci, peço desculpas pela minha pronúncia, é a primeira vez que canto uma música em italiano e por isso tudo ficou ainda mais complicado porque só falo espanhol, mas continuarei me esforçando para dar o meu melhor, muito obrigado muito por todo apoio, um abraço a todos.
Promotion to Vibes Music Competition
ORIGINAL VERSION
David Phelps - O Mio Babbino Caro
mi piace è bello, bello;
vo'andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
This musical work was made on my computer, using FL STUDIO 20 and capcut, logo on cover is property of the Vibes Community.
