DeepL Translator (free version)
(English version below)
E S P A Ñ O L
Bueno compañeros de Hive llego otro primer día del mes y mi compromiso con la plataforma hace posible que, desde hace 6 meses participe cada primer día del mes en el Power Up Day (HPUD). Pero, ¿qué es el Power Up Day? es un evento administrado por @traciyork que consiste en la participación masiva de los Hivers que hemos valorado la importancia de esta iniciativa en el cual hacemos Power Up, o convertimos HIVE en HP (Hive Power). Ahora seguro quieres saber para qué sirve.
Bueno, recuerda que del HP depende tu reputación en Hive. Por lo tanto mientras mayor es tu HP, mayor es el valor de tu voto y la reputación en la plataforma, por lo tanto facilita tu participación en ella. Pero para saber un poco más o con exactitud que es esta iniciativa, te recomiendo que visites la publicación ¡Está aquí! Hive Power Up Day para el 1 de julio de 2022 de @traciyork para saber cómo puedes participar. También la publicación Hive Power UP Day: 📅 1ero de Julio 2022 💪 Premios & Reglas [ENG/ESP] || #HispanicHPUD de @victoriabsb que será de gran ayuda, especialmente para los Hivers Hispanos.
E N G L I S H
Well, fellow Hive members, another first day of the month has arrived and my commitment to the platform has made it possible for me to participate in the Power Up Day (HPUD) every first day of the month for the last 6 months. But, what is Power Up Day? It is an event managed by @traciyork that consists of the massive participation of Hivers who have appreciated the importance of this initiative in which we Power Up, or turn HIVE into HP (Hive Power). Now I'm sure you want to know what it's for.
Well, remember that your HP depends on your reputation in Hive. Therefore the higher your HP, the higher the value of your vote and reputation on the platform, thus facilitating your participation in it. But to know a bit more or exactly what this initiative is, I recommend you to visit the post It's here! Hive Power Up Day for July 1, 2022 by @traciyork to know how you can participate. Also the post Hive Power UP Day: 📅 July 1, 2022 💪 Awards & Rules [ENG/ESP] || #HispanicHPUD by @victoriabsb which will be helpful, especially for Hispanic Hivers.
Emocionante Power Up Day pasado
Bueno señores, quiero aprovechar esta publicación para compartir con ustedes una grata sorpresa que recibí luego de mi participación del Power Up Day el pasado mes de Junio. Esta historia viene de un poco más atrás. En el Power Up Day de Mayo recibí dos comentario de Hivers que me felicitaban y me animaron diciéndome que ya casi era un Minnow. Me sentí muy contenta de recibir esa notificación, sin embargo no sabía qué era eso. Ellos me explicaron que era un nivel que se alcanzaba cuando llegabas a los 500HP.
Bueno, ya poco antes de finalizar el mes de mayo, efectivamente alcancé y fui superando la cifra. Entonces espere con poca paciencia la notificación de @HiveBuzz al respecto y nada que sucedía. Revisaba constantemente mi perfil en Hive.Blog para ver si había cambios en mi insignia y nada. Bueno, traté de buscar información al respecto, pero no la ubique en ningún lado, así que un poco triste lo dejé pasar. Sin embargo, pocos tiempo después del Power Up Day, recibí la tan anhelada notificación e insignia, la cual ostento con orgullo en mi perfil de Hive.blog
Exciting Power Up Day past
Well gentlemen, I want to take advantage of this publication to share with you a pleasant surprise I received after my participation in the Power Up Day last June. This story comes from a little further back. On Power Up Day in May I received two comments from Hivers congratulating me and encouraging me by telling me that I was almost a Minnow. I was very happy to receive that notification, however I didn't know what that was. They explained to me that it was a level that was reached when you reached 500HP.
Well, shortly before the end of May, I actually reached and surpassed the figure. Then I waited with little patience for the notification from @HiveBuzz about it and nothing happened. I was constantly checking my profile on Hive.Blog to see if there were changes in my badge and nothing. Well, I tried to look for information about it, but couldn't locate it anywhere, so a bit sadly I let it go. However, a few days after Power Up Day, I received the long awaited notification and badge, which I proudly display on my Hive.blog profile.
Preparativos para hacer Power UP
Para el HPUD del mes anterior, contaba con 538.866 HP, encendí 19.552 Hive para un total de 558.418 HP. Nada mal ¿cierto? Pero para hoy 1 de Julio de 2022 tengo en mi billetera 761.206.Así, lo que significa que estoy por alcanzar mi última meta planteada que fue llegar a los 800HP.
Muy bien, preparándome para tal evento, vendí algunos de mis Tokens Engine.
Preparations for Power UP
For the previous month's HPUD, I had **538,866 HP**, turned on **19,552** Hive for a total of **558,418 HP**. Not bad, right? But as of today July 1, 2022 I have in my wallet 761,206,So, which means I am about to reach my last stated goal which was to reach 800HP.
Well, preparing for such an event, I sold some of my Engine Tokens.
Luego, utilice una nueva aplicación (Discounted Bridge que descubrí gracias a mi amigo @b0s en unos de sus últimos post Using the discounted hive bridge :My experience and thoughts. Esta facilita el cambio de swap.hive a HIVE. La verdad es que es súper sencilla de utilizar y según se explica en esa publicación, la comisión es mucho más baja que en otras.
Then, use a new application (Discounted Bridge that I discovered thanks to my friend @b0s in one of his last post Using the discounted hive bridge :My experience and thoughts. It makes it easy to switch from swap.hive to HIVE. The truth is that it is super simple to use and as explained in that publication, the commission is much lower than others.
Captura de planta de la App @HIVEUPME Discounted Bridge
De esta forma pude cambiar mis 9.834, resultado de la venta de mis Tokens Engine, recibiendo en el intercambio 9.824 HIVE.
In this way I was able to exchange my 9,834, the result of the sale of my Engine Tokens, receiving 9,824 HIVE in the exchange.
Esto sumado a los 48.643 HIVE que había acumulado con antelación, me arrojó un gran total de 58.467 HIVE. Quizás a muchos no les parezca gran cosa, pero para mí fue una gran proeza poder hacer un Power Up de este calibre.
This added to the 48,643 HIVE I had accumulated in advance, gave me a grand total of 58,467 HIVE. It may not seem like much to many, but for me it was quite a feat to be able to do a Power Up of this caliber.
Mi sexto Power UP Day // My sixth Power UP Day
Ahora no me quedó más que proceder con mi solemne Power Up:
Now I had no choice but to proceed with my solemn Power Up:
Alcanzando una histórica cifra de 819.673 HP 😜.
Reaching a historic 819,673 HP 😜.
Bueno señores con esto finalizo mi participación para este importante evento, comentándoles además, que también luego el Power Up Day del mes anterior subí mi reputación de 64 a 65. Ahora estoy en 66 y espero que este encendido me ayude a alcanzar mi otra meta a corto plazo que era llegar a 67.
Anímense para que puedan disfrutar de los beneficios de esta iniciativa. Ahora me despido, esperando que tengan un lindo día 🌸.
Well gentlemen, with this I end my participation in this important event, and I would also like to tell you that after last month's Power Up Day I raised my reputation from 64 to 65. Now I am at 66 and I hope that this ignition will help me to reach my other short term goal which was to reach 67.
Cheer up so you can enjoy the benefits of this initiative. Now I say goodbye, hoping you have a nice day 🌸.
CREDITS | CREDITOS
Imágenes | Picture: Screenshot de mi billetera // Captura de pantalla de mi billetera..
Nombre y Banner | Name and Banner: Diseñados por mí en Canva.com | Designed by me in Canva.com.
Separadores | Separators: Courtesy of @Yaziris from The Terminal Discord channel | Cortesía de @Yaziris desde el canal de Discord de The Terminal