








En los animales puedes conseguir algo que escasea últimamente en el ser humano, yo lo llamo: ingenuidad, falta de malicia... Aparte de una belleza natural sin pretensiones, que cautiva solo al verlos.
In animals you can get something that is scarce lately in human beings, I call it: naivety, lack of malice.... Apart from an unpretentious natural beauty that captivates just by looking at them.
Siempre he tenido un cariño bonito hacia los animales... Recuerdo de niña coleccionar caracoles vivos, llegué a tener 32 madres de caracoles 🐌... También Tuve varias tortugas y un primer amor en forma de perro que se llamó Poly 🥺.
Sin embargo, nunca tuve un gato... O, hasta el momento no he tenido alguno. Pese a eso, siento mucha atracción hacia su belleza y sus personalidades un tanto sigilosas o misteriosas.
También les guardo respeto, pues en ocasiones... He visto como de la nada lanzan arañazos, así que mejor conservo la distancia de ellos y les doy su espacio.
Me he dedicado los últimos tiempos a capturar aquellos gatitos de la calle con mi cámara, algunos con dueño, otros callejeros, pero todos dignos de fotografíar.
Lo que me agrada de todo esto, es que en su mayoría, pese a no conocerme, no me huyen, por el contrario hasta posan para mí.
I've always had a beautiful affection for animals.... I remember as a child collecting live snails, I came to have 32 mothers of snails 🐌.... I also had several turtles and a first love in the form of a dog named Poly 🥺.
However, I never had a cat.... Or, so far I haven't had one. Despite that, I feel a lot of attraction towards their beauty and their somewhat sneaky or mysterious personalities.
I also have respect for them, because sometimes... I've seen how out of nowhere they throw scratches, so I better keep my distance from them and give them their space.
Lately I have dedicated myself to capture those street kittens with my camera, some with owners, others strays, but all worthy of photographing.
What pleases me about all this is that most of them, despite not knowing me, do not run away from me, on the contrary, they even pose for me.
2 de estos gatitos, están en condición de calle, sin embargo se mantienen bonitos.
Pese a no ser mis mascotas y encontrarlos en la calle, disfruto hacerles cariño por unos minutos, muchos de estos gatos son juguetones.
Me alegra saber que mi hija comparte el mismo amor por los animales, pues repite constantemente que cuando sea grande le gustaría tener un refugio de animales para así rescatar a los que se encuentran sin familia y brindarles los cuidados y Amor.
Yo, por el contrario pienso que sí tuviera una casa con un terreno amplio, ya estaría transformada en un zoológico, porque realmente disfruto mucho estás rodeada de ellos.
2 of these kittens, are in stray condition, however they are kept beautifully.
Even though they are not my pets and I find them on the street, I enjoy making love to them for a few minutes, many of these cats are playful.
I am happy to know that my daughter shares the same love for animals, as she constantly repeats that when she grows up she would like to have an animal shelter to rescue those who are without family and provide them with care and love.
I, on the other hand, think that if I had a house with a large plot of land, I would already be transformed into a zoo, because I really enjoy being surrounded by them.
Siento que una característica que me atrae notablemente de los Gatos, son sus Ojos, su mirada, la tonalidad de la misma... Todos tan perfectamente creados. Ninguno idéntico a otro...
Y de eso me percaté al tratar de buscar similitudes luego de que las fotografías estaban listas.
Espero seguir topandome con estas perfectas creaciones en las calles, para capturar de cerca no sólo su belleza física, sino también para aprender de su comportamiento y así hacer crecer aún más mi admiración por el reino animal.
Gracias por dedicar de su tiempo a leerme, me despido con cariño hasta un próximo post. 📸🐱♥️
I feel that one characteristic that attracts me remarkably to the Cats, are their Eyes, their look, the tonality of it.... All so perfectly created. None identical to another...
And that's what I realized when I tried to look for similarities after the pictures were ready.
I hope to keep bumping into these perfect creations on the streets, to capture up close not only their physical beauty, but also to learn from their behavior and thus further grow my admiration for the animal kingdom.
Thank you for taking of your time to read me, I bid you a fond farewell until a future post. 📸🐱♥️