





No se imaginan el deseo que tenía de retomar mi espacio en Hive, aunque esté ausente durante varios meses jamás olvidaré lo que significa la plataforma para mí.
Desafortunadamente, han pasado muchísimas cosas que me alejan momentáneamente pero, ya me encuentro trabajando para volver con la calidad que siempre me ha gustado ofrecer. No entraré en muchos detalles en relación a lo que me ha sucedido pero, tengo la certeza que toda nuevamente tomará un mejor rumbo. ¡Estoy ansiosa de regresar activamente!
Cabe destacar que, mantengo amistad por redes sociales con algunas compañeras hivers y que, siempre me mantienen al tanto de lo que ha venido sucediendo, es gratificante poder saber que la plataforma cada día que pasa va creciendo mucho más, hay mayor variedad de contenido y nuevos usuarios con ideas innovadoras que serán de mucho provecho para la comunidad en general. Afortunadamente quienes hemos tenido la oportunidad de ingresar a Hive sabemos lo que realmente significa la constancia y dedicación para crecer, jamás he pensado que es tarea fácil, nunca ha sido así, todo lo contrario, representa un reto que amerita tiempo y esfuerzo, hoy revisando mi perfil me sentí extraña debo confesarlo, quizás haya perdido la practicidad para poder crear y dar mejor estética a mis publicaciones pero, unas de las desventajas que tengo actualmente es la conexión a internet y computador, todo esto me hace recordar mis inicios, donde todo era un lenguaje extraño y desconocido para mí, sin embargo, fueron días, semanas y hasta meses fue el tiempo necesario para poder decir: "¡Lo logré!" .
You can't imagine the desire I had to resume my space in Hive, although I will be absent for several months I will never forget what the platform means to me.
Unfortunately, a lot of things have happened to keep me away momentarily, but I am already working to come back with the quality that I have always liked to offer. I won't go into too much detail about what has happened to me, but I'm sure that everything will take a better course again, I'm eager to come back actively!
It should be noted that I maintain friendships through social networks with some fellow hivers and that they always keep me abreast of what has been happening, it is gratifying to know that the platform every day that passes is growing much more, there is a greater variety of content and new users with innovative ideas that will be of much benefit to the community in general. Fortunately those of us who have had the opportunity to join Hive know what perseverance and dedication to grow really means, I have never thought that it is an easy task, it has never been like that, on the contrary, it represents a challenge that requires time and effort, today reviewing my profile I felt strange I must confess it, perhaps I have lost the practicality to be able to create and give better aesthetics to my publications but, one of the disadvantages that I currently have is the internet and computer connection, all this makes me remember my beginnings, where everything was a strange and unknown language for me, however, were days, weeks and even months was the time needed to be able to say: "I made it! " .
Translated with DeepL.com (free version)