Hola hola amigos de #Familyandfriends feliz domingo, espero ya esten descansaditos jeje listos para iniciar la semana con todo!! Por este lado seguimos buscando estar al 100, pero como me ha costado!! Pero bueno, a lo que vinimos, se acuerdan que hace unos dias hice un post por aca para contarles que cumplía años mi papito y aproveché para contarles un poco sobre el
Hello hello friends of #Familyandfriends happy Sunday, I hope you're already rested hehe ready to start the week with everything!!! On this side we are still looking to be at 100, but as it has been hard for me! But well, what we came to, remember that a few days ago I made a post here to tell you that my daddy's birthday was coming up and I took the opportunity to tell you a little bit about him.
Pero hoy les vengo a mostrar un poco como fue que celebramos su dia, por supuesto de forma muy sencilla e intima, por que? Porque la masa no está pa bollo😂😂
But today I come to show you a little bit how we celebrated their day, of course in a very simple and intimate way, why? Because the dough is not for buns😂😂
Yo habia ido el fin de semana a su casa, y en los ultimos meses suelo ir cada 15 dias, asi que este fin no me tocaba, pero era el cumple de mi papá, no podia dejar de hacerle su tortica, desde hace años yo soy quien se encarga de eso para cada cumpleaños, pero este año la cosa estaba dificil, sin embargo a uno nunca le falta Dios, y personitas especiales que siempre estan dispuestas a ayudar! Y solucioné para hacerle su torta🥰
I had gone to his house that weekend, and in the last few months I usually go every 15 days, so this weekend it wasn't my turn, but it was my dad's birthday, I couldn't stop making him his cake, for years I've been in charge of that for every birthday, but this year it was difficult, however one never lacks God, and special people who are always willing to help! And I solved the problem to make her cake🥰.
El AMA el chocolate asi que sin duda debia ser de chocolate, cubierta con chocolate, con Boleros por encima para decorar y para hacerla aun mas deliciosa, era rellena de arequipe 😻🥰 haciendo esta tort de reí mucho jaja bueno, rellennadola, porque despues que hice todo y la decoré, se estaba deslizando la parte de arriba 🤣 queria ser la primera en llegar con el cumpleañero jajaja pero bueno era la primera vez que le ponia relleno a una torta, asi que no sabia, pero recorde esos videos de las tortas altas que le ponen palitos de altura y eso fue lo que hice, corté 2 del mismo tamaño de la torta y se los coloqué y santo remedio, no se movió mas jeje
He LOVED chocolate so without a doubt it had to be chocolate, covered with chocolate, with Boleros on top to decorate and to make it even more delicious, it was filled with arequipe 😻🥰 making this cake I laughed a lot haha well, filling it, because after I did everything and decorated it, the top was sliding 🤣 I wanted to be the first to arrive with the birthday boy hahaha but it was the first time I put filling in a cake, so I didn't know, but I remembered those videos of the tall cakes that they put high sticks and that's what I did, I cut 2 of the same size of the cake and I put them in it and holy cow, it didn't move anymore hehe
Pero bueno ya que estaba todo listo, cuadre la hora con mi taxista de confianza para que me llevara a casa de mis padres, a las 8pm ya estabamos alla, y le dimos una muy grtaa SORPRESA 🎁 porque no sabia que iriamos y menos con torta y refresco jeje porque si señores, la torta no se toma con agua. Ademas aqui tomamos refresco solo asi, en ocasiones muy puntuales. Llegamos. Hablamos un rato y luego cantamos cumpleaños, mis padres, mis hermanos. Mi cuñada y mis hijos y yo por supuesto, sin invitados adicionales jeje asi que como comprenderan comimos bastante torta😂😍😍
But well, since everything was ready, I set the time with my trusted cab driver to take me to my parents' house, at 8pm we were already there, and we gave him a very big SURPRISE 🎁 because he did not know we were going and less with cake and soda hehe because yes gentlemen, cake is not taken with water. Also here we only drink soda like this, in very punctual occasions. We arrived. We talked for a while and then we sang birthdays, my parents, my brothers. My sister in law and my children and me of course, no additional guests hehe so as you can understand we ate a lot of cake😂😍😍
Pero antes de cantar cumpleaños tomamos algunas fotos que son estas que le muestro aca, y como veran mi familia no es de muchas fotos jeje y de reirse para ellas, MENOS, sobretodo mi hermanito, miren esa cara😂😂 pero no estaba bravo
But before singing birthday we took some pictures which are these that I show you here, and as you can see my family is not of many photos hehe and laughing for them, LESS, especially my little brother, look at that face😂😂 but he was not brave.
Chris es tan directo que en un momento dijo "Ay mami aqui esta gente no se rie" 🤣🤣 y ahi todos soltaron la risa, pero es asi, no estan acostumbrados a fotos!! Sin embargo logré tomar algunas y sin duda, mi papa disfrutó de su sorresa y estaba feliz de estar con sus nietos ademas 😍 espero que para sus 60 el proximo año si Dios quiere si podamos hacer una celebracion mayor❣️ mientras tanto, super agradecida de verlo cumplir sus 59 con mucha salud y pidiendole a Dios me lo mantenga asi por 59 años mas🙏 AMÉN
Chris is so direct that at one point he said "Ay mami aqui estas gente no se risa" 🤣🤣 and then everyone laughed, but that's how it is, they are not used to photos!!! However I managed to take some and without a doubt, my dad enjoyed his surprise and was happy to be with his grandchildren 😍 I hope that for his 60th next year, God willing, we can have a celebration mayor❣️ in the meantime, I am very grateful to see him celebrating his 59th birthday with great health and asking God to keep him like this for 59 more years🙏 AMEN
Fotos tomadas con mi Redmi 9
Portada editada en PicsArt
Photos taken with my Redmi 9
Cover edited in PicsArt