Me encanta estar en esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: para participar de este genial ¨ShadowHuntersContest¨: que me gusta tanto; con mis abuelos amamos la fotografía, sobre todo si en ellas hay algunas preciosas sombras
Source: Family Álbum
I love being in this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: to participate in this great ¨ShadowHuntersContest¨: that I like so much; My grandparents and I love photography, especially if there are some beautiful shadows in them
Últimamente es mi abuelo quien decide donde vamos hacer nuestros paseos en familia, y creo que escoge siempre la ribera porque sabe que es un lugar donde todos coincidimos que deseamos visitar, además, seria necia de mi parte no de decir que las mejores fotografías de sombras las hacemos allí
Source: Family Álbum
Lately it is my grandfather who decides where we go for our family walks, and I think he always chooses the riverbank because he knows that it is a place where we all agree that we want to visit, besides, it would be foolish of me not to say that the best photographs of shadows are taken there
La construcción de la costanera se ha hecho varios metros más arriba de las aguas del rio, esto está pensado por la creciente del agua que hemos tenido hace muchos años que ha dejado a la ciudad bajo agua; Estar en la parte elevada nos permite hacer fotografías desde arriba de la costa, y estas tomas parecer verdaderas postales
Source: Family Álbum
The construction of the waterfront has been done several meters above the river waters, this is due to the rising water that we have had for many years that has left the city under water; Being on the elevated part allows us to take pictures from above the coast, and these shots look like real postcards
Lo bueno de este lugar que a pesar de que concurren muchas personas, siempre hay lugares disponibles hermosos para poder sentarnos, y hacer tomas preciosas de esta maravilla que tenemos en mi ciudad. Si bien con el paso de los años la costa ha ido cambiando, siempre fueron mejoras que la hacen ver preciosa a la ribera
Source: Family Álbum
The good thing about this place is that even though many people come, there are always beautiful places available to sit and take beautiful shots of this wonder we have in my city. Although the coast has changed over the years, there have always been improvements that make the riverbank look beautiful
Mi abuela Gaby es una genia con su teléfono móvil ¨Motoe7plus¨, hace preciosas fotografías para que participe de los diferentes ¨concursos¨ de ¨fotografías¨ que hay en #hive. Una vez que hicimos todas las fotografías que se necesitaban para nuestros posts, era momento de regresar a casa, y en el camino pasamos por el frente de un café y vimos las preciosas sombras de las mesas de este lugar
Source: Family Álbum
My grandmother Gaby is a genius with her mobile phone "Motoe7plus", she takes beautiful photographs so that I can participate in the different "contests" of "photographs" that are in #hive. Once we took all the pictures we needed for our posts, it was time to head back home, and on the way we passed by a cafe and saw the beautiful shadows of the tables in this place
