Buongiorno amici di blog, eccomi finalmente con la mia entrata per il contest settimanale.
Questa settimana il tema è i miei hobby e le mie passioni, beh quindi iniziamo dagli hobby.
Purtroppo con la depressione ho perso molto interesse per le attività che prima mi davano piacere credo si chiami anedonia, quindi i miei hobby si sono dimezzati prima facevo teatro, volobtariato, cosplay ora gli hobby che compongono la sfera sociale li ho quasi tutti abbandonati.
Adesso i miei hobby sono principalmente la lettura un hobby ma anche una passione che mi accompagna fin dalla più tenera infanzia, ho sempre amato leggere dai libri di favole e horror per bambini da piccola, libri fantasy e sovrannaturale e young adult da adolescente e da adulta leggo di tutto anche se prediligo i libri thriller e storici infatti ora ne sto leggendo uno su Filippo il bello e la sorella Margherita e un thriller medievale di Marcello Simoni. Amo leggere di tutto, fantasy, horror, thriller, saggi, narrativa di ogni tipo l' unico genere che non mi piace molto è quello romantico erotico.
Poi tra i moei hobby c'è il cinema e le serie tv ma anche anime e drama asiatici, ultimamente sono cadutananche io irrimediabilmente nei drama coreani ma amo anche guardare film di ogni tipo vecchi e nuovi e spazio anche nei generi delle serie tv. Dio ringrazi chi ha inventato le piattaforme streaming!
Poi un hobby che hi sviluppato negli ultimi anni ahimè un hobby che mi fa aumentare di peso è cucinare, cucinare mi rilassa tantissimo, mi calma è quasi terapeutica e inoltre mi da modo anche di sperimentare perché provo spesso ricette e ingredienti nuovi, ricette anche straniere, mi diverte molto provare nuovi sapori e infatti si vede dalle lonze che abbiamo messo su io e il marito, lui non ama molto cucinare ma a mangiare non lo batte proprio nessuno.
Poi ovviamente tra i miei hobby c'è anche scrivere qui ma credo sia scontato.
Good morning blog friends, here I am finally with my entry for the weekly contest. This week the theme is my hobbies and passions, well let's start with hobbies. Unfortunately with depression I have lost a lot of interest in activities that used to give me pleasure I think it's called anhedonia, so my hobbies have halved before I did theater, volunteering, cosplay now I have almost all abandoned the hobbies that make up the social sphere. Now my hobbies are mainly reading a hobby but also a passion that has accompanied me since my earliest childhood, I have always loved reading from fairy tale and horror books for children as a child, fantasy and supernatural and young adult books as a teenager and as an adult I read everything even if I prefer thriller and historical books in fact now I'm reading one about Philip the Handsome and his sister Margherita and a medieval thriller by Marcello Simoni. I love reading everything, fantasy, horror, thriller, essays, fiction of all kinds the only genre I don't like very much is romantic erotic.
Then among my hobbies there is cinema and TV series but also anime and Asian dramas, lately I have also fallen irremediably into Korean dramas but I also love watching films of all kinds old and new and I also space in the genres of TV series. God thank whoever invented streaming platforms! Then a hobby that I have developed in recent years unfortunately a hobby that makes me gain weight is cooking, cooking relaxes me a lot, it calms me down it is almost therapeutic and also gives me the opportunity to experiment because I often try new recipes and ingredients, even foreign recipes, I really enjoy trying new flavors and in fact you can see it from the loins that my husband and I have put together, he doesn't really like cooking but no one beats him at eating. Then obviously among my hobbies there is also writing here but I think it's obvious.
Passiamo invece alle mie passioni, ho una grande passione per gli animali specialmente i gatti, infatti ne ho quattro che adoro e anche quando sono in giro non resisto a carezzare i gatti sconosciuti.
Una mia passione sarebbe anche quella per i viaggi, a seconda ahimè delle disponibilità economiche però ecco se ho soldi e tempo non mi tiro indietro e comunque almeno una volta a settimana faccio una gita da qualche parte che sia in montagna o a vedere qualche attrazione, avessi soldi e tempo sarei sempre fuori Toscana ma purtroppo le finanze attualmente non me lo permettono.
Un altra mia passione sono i boschi, quando posso vado sempre a camminare nel bosco e conosco beme i vari boschi della zona, stare in mezzo alla natura mi rigenera, mi fa stare meglio e adoro essere corcondata da foreste, alberi, fiume, come posso vado nei boschi o al fiume specialmente ora in estate scegliendo rigorosamente luoghi poco frequentati, proprio per stare in pace.
Ecco i miei hobby e passioni non vedo l'ora di leggere i vostri. ❤️
Let's move on to my passions, I have a great passion for animals especially cats, in fact I have four that I adore and even when I'm out and about I can't resist petting unknown cats. One of my passions would also be for travel, depending unfortunately on my financial availability but if I have money and time I don't hold back and in any case at least once a week I take a trip somewhere whether it's in the mountains or to see some attraction, if I had money and time I would always be out of Tuscany but unfortunately finances currently don't allow me. Another passion of mine is the woods, when I can I always go for a walk in the woods and I know the various woods in the area very well, being in the middle of nature regenerates me, makes me feel better and I love being surrounded by forests, trees, rivers, as I can I go to the woods or to the river especially now in the summer strictly choosing places that are not very frequented, just to be in peace. Here are my hobbies and passions I can't wait to read yours. ❤️
First picture edited by my phone, translation with deepl.