With great pleasure, I would like to share with all of you, my impressions about a filmic gem with masterful performances, such as “Hidden Figures”.
Based on true events, this magnificent film, set in the 60s, shows us the talent of three young African-American female scientists, who worked for NASA, as human computers, making accurate calculations for the next space launch of the time.
But beyond being the biography of these talented women, it is a powerful statement about resilience, intelligence and the struggle for equality. Through the story of Katherine Johnson, Dorothy Vaughan and Mary Jackson, the film not only reminds us of a forgotten chapter in NASA's history, but also gives us a heartfelt reflection on the racial and gender barriers these women had to overcome.
Con gran placer, quiero compartir con todos ustedes, mis impresiones acerca de una joya fílmica con actuaciones magistrales, como lo es "Talentos Ocultos".
Basada en hechos reales, esta magnífica película, ambientada en los años 60s, nos muestra el talento de tres jóvenes científicas afroamericanas, que trabajaban para la NASA, como computadoras humanas, realizando cálculos exactos para el próximo lanzamiento espacial de la época.
Pero más allá de ser la biografía de estas talentosas mujeres, es una poderosa declaración sobre la resiliencia, la inteligencia y la lucha por la igualdad. A través de la historia de Katherine Johnson, Dorothy Vaughan y Mary Jackson, la película no solo nos recuerda un capítulo olvidado en la historia de la NASA, sino que también nos regala una sincera reflexión sobre las barreras raciales y de género que estas mujeres tuvieron que superar.
The film focuses on the reality of racial segregation in the 1960s, (bathrooms, libraries, schools, public transportation). It shows how these talented women were relegated to inferior jobs, subjected to humiliation and deprived of opportunities for growth.
However, instead of victimizing them, this magnificent piece of film presents them as strong and determined women who refused to be defined by the limitations imposed by society and all that they had to overcome to make a significant mark at NASA.
La película enfoca la realidad de la segregación racial en la década de 1960, (baños, bibliotecas, escuelas, transporte público). Muestra cómo estas mujeres talentosas fueron relegadas a trabajos inferiores, sometidas a humillaciones y privadas de oportunidades de crecimiento.
Sin embargo, en lugar de victimizarlas, esta magnífica pieza fílmica, las presenta como mujeres fuertes y decididas que se negaron a ser definidas por las limitaciones impuestas por la sociedad y todo lo que tuvieron que superar, para dejar una huella importante en la NASA.
They are impeccable role models, and their story is full of positive messages and themes, such as integrity, moral values, resilience, teamwork, friendship and communication. And beyond this, the beautiful message about gender and racial equality. In addition to having a cast of actors of great fame and reputation, makes this film, one of the best.
Son modelos de conducta impecable, y su historia está llena de mensajes y temas positivos, como la integridad, los valores morales, la resiliencia, el trabajo en equipo, la amistad y la comunicación. Y más allá de esto, el hermoso mensaje acerca de la igualdad de género y racial. Además de contar con un reparto de actores de gran fama y reputación, hace que esta película, sea de las mejores.
Hidden Figures celebrates the intelligence of these women and their crucial contribution to America's space race.
The film shows how the mathematical skills of these women engineers and their ability to solve complex problems were critical to the success of the Mercury and Apollo missions.
In doing so, the film shatters schemas and demonstrates that talent has no color or gender.
Talentos ocultos celebra la inteligencia de estas mujeres y su crucial contribución a la carrera espacial de Estados Unidos.
La película muestra cómo las habilidades matemáticas de estas mujeres ingenieros y su capacidad para resolver problemas complejos fueron fundamentales para el éxito de las misiones Mercury y Apollo.
Al hacerlo, la película derriba esquemas y demuestra que el talento no tiene color ni género.
Although the film is set in the 1960s, its message is still relevant today.
The struggle for equality and recognition of talent is still an important issue in many areas of society today.
The film has a top-notch cultural impact, by showing us a story that was unknown to many, prior to its release in 2017.
It inspired many young women, especially women of color, to pursue careers in STEM (science, technology, engineering and mathematics).
In conclusion, “Hidden Figures” is a film with a lot of historical value, its message is powerful and its performances, without a doubt, masterful. It is a story that deserves to be told and reminds us that we all have the potential to reach our goals, no matter what obstacles we have to overcome along the way.
Aunque la película está ambientada en los 60s, su mensaje sigue estando vigente en la actualidad.
La lucha por la igualdad y el reconocimiento del talento sigue siendo un tema importante en muchos ámbitos de la sociedad, hoy en día.
La película tiene un impacto cultural de primera línea, al mostrarnos una historia que era desconocida para muchos, antes de su estreno en el 2017.
Inspiró a muchas jóvenes, especialmente a mujeres de color, a seguir carreras en STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas).
En conclusión, "Talentos Ocultos" es una película con mucho valor histórico, su mensaje es poderoso y sus actuaciones, sin lugar a dudas, magistrales. Es una historia que no tiene desperdicio, es una historia que merece ser contada y que nos recuerda que todos tenemos ese potencial de alcanzar nuestras metas, sin importar los obstáculos que tengamos que vencer en el camino.
![FOR YOUR INFORMATION]
Las fotografías son capturas de pantalla de mi cuenta de Amazon.The pictures are screenshots from my Amazon account.
Contenido 100% original, basado en mi percepción y análisis de la >película.
100% original content, based on my perception and >analysis of the film..
Portada y marcos hechos con Canva
Cover and frames made with Canva
Traductor utilizado DeepL.
Used translator DeepL.