Greetings to all my musical friends at the Hive Music Festival! I dove deeper into the world of Ismael Rivera and his timeless legacy in Latin music. This time, my destination was "San Miguel Arcángel", from the 1972 album "Esto Fue Lo Que Trajo el Barco". The magic of this song lies in its ability to transcend time and space, taking us to a place where the divine and the earthly intertwine in perfect harmony. In my interpretation, I was enveloped in an atmosphere of devotion and protection, guided by Ismael Rivera's voice and the chords that resonated with the echo of the heavens. I had a revelation," begins the narrative of this hymn, where the encounter with St. Michael the Archangel becomes a balm for the troubled soul. In every word, I perceived the comforting presence of the archangel, offering protection and dispelling the fears that lurk in the darkness. The image of St. Michael as heavenly guardian intertwines with everyday reality, reminding us that even in the darkest of times, we are not alone. The lyrics invite us to seek divine guidance to achieve progress and a fulfilling life, urging us to pray to God and St. Bernard, who watch over us from above. This connection to the transcendental reminds us that faith can be a lighthouse in the midst of the storm, guiding us towards the light. This song is a testament to the ability of music to uplift and connect the human spirit. Through my interpretation, I hope to convey the essence of this masterpiece and honor the legacy of Ismael Rivera, whose voice continues to resonate in the hearts of those who seek light in the midst of darkness.
¡Saludos a todos mis amigos musicales del Hive Music Festival! Me sumergí más en el mundo de Ismael Rivera y su eterno legado en la música latina. Esta vez, mi destino fue "San Miguel Arcángel", del álbum "Esto Fue Lo Que Trajo el Barco" de 1972. La magia de esta canción reside en su capacidad para trascender el tiempo y el espacio, llevándonos a un lugar donde lo divino y lo terrenal se entrelazan en perfecta armonía. En mi interpretación, me vi envuelto en una atmósfera de devoción y protección, guiado por la voz de Ismael Rivera y los acordes que resonaban con el eco de los cielos."Yo tuve una revelación", así comienza la narrativa de este himno, donde el encuentro con San Miguel Arcángel se convierte en un bálsamo para el alma atribulada. En cada palabra, percibí la presencia reconfortante del arcángel, ofreciendo protección y disipando los miedos que acechan en la oscuridad. La imagen de San Miguel como guardián celestial se entrelaza con la realidad cotidiana, recordándonos que incluso en los momentos más sombríos, no estamos solos. La letra nos invita a buscar la guía divina para alcanzar el progreso y una vida plena, nos insta a rezar a Dios y a San Bernardo, quienes velan por nosotros desde lo alto. Esta conexión con lo trascendental nos recuerda que la fe puede ser un faro en medio de la tormenta, guiándonos hacia la luz. Esta canción es un testimonio de la capacidad de la música para elevar el espíritu humano y conectarlo. A través de mi interpretación, espero transmitir la esencia de esta obra maestra y honrar el legado de Ismael Rivera, cuya voz continúa resonando en los corazones de aquellos que buscan la luz en medio de la oscuridad.
Lyric (Spanish song)
Ví a san miguel que me hablaba
Ya no tienes que temer
Yo te vine a proteger
Y a quitarte esos fluidos
Pues, te quieren envolver.
Si tu quieres progresar
Y buena vida seguir llevando
Reza a dios y a san bernardo
Que siempre te estan cuidando
Reza a d ios y san bernardo
Oye, que siempre te estan cuidando, oyelo!
Coro:
Si no me quieres creer,
Preguntale a san miguel.
Thank you for enjoying the music with me. See you next time! Blessings. 🎶 Gracias por disfrutar de la música junto a mí ¡Hasta la próxima! Bendiciones.
...About who I am... 🎶 Sobre quién soy...
Hello, I am Randolph Echenique, originally from Venezuela and I work as a musician, composer and singer-songwriter. My passion focuses especially on urban and Caribbean sounds. I consider myself a bit of a rebel in my musical approach, but I am always willing to live magical experiences through the art of music. My goal is to constantly improve and prepare to fully enjoy the richness of musical life. I live day to day letting things flow without pressure, mainly enjoying my guitar and my voice. I come from a family of musicians; My father was a percussionist and my teacher, a Cuban specialized in woodwind instruments, but with extensive knowledge in various musical fields. Music flows in my veins and is a fundamental part of my identity.
Hola, soy Randolph Echenique, originario de Venezuela y me desempeño como músico, compositor y cantautor. Mi pasión se centra especialmente en los sonidos urbanos y caribeños. Me considero un poco rebelde en mi enfoque musical, pero siempre estoy dispuesto a vivir experiencias mágicas a través del arte musical. Mi objetivo es mejorar constantemente y prepararme para disfrutar plenamente de la riqueza de la vida musical. Vivo el día a día dejando que las cosas fluyan sin presiones, disfrutando principalmente con mi guitarra y mi voz. Procedo de una familia de músicos; mi padre era percusionista y mi maestro, un cubano especializado en instrumentos de viento madera, pero con amplios conocimientos en diversos ámbitos musicales. La música fluye en mis venas y es parte fundamental de mi identidad.
▶️ 3Speak