Since our beginnings, our academy has experienced a constant and exciting growth. Thanks to the joint efforts of our team, our representatives and the support of the entire community, we have been able to build a first-class training space for our young soccer players.
When we started this project, we dreamed of creating an environment where our boys could develop their soccer skills in a safe and motivating environment. Today, with great satisfaction, we can say that this dream is becoming a reality.
A complete and committed team
Our team has grown significantly, adding professionals passionate about futsal who contribute their experience and knowledge to provide our players with the best possible training. Each of them is dedicated to creating a fun and challenging learning environment where young people can learn, grow and enjoy the sport.
Investment in first class equipment
We firmly believe that having the right equipment is fundamental to optimize the performance of our athletes. For this reason, we have invested in a wide variety of sports equipment, such as:
- High quality balls: Adapted to the needs of each category, to guarantee safe and effective training.
Vests, cones and discs: Indispensable for tactical exercises and improving coordination. - Training mines: Key tools to develop our players' speed and agility.
- Chutes map: An innovative tool that allows attackers to improve their shooting accuracy.
- Sports shoes and tools: We provide our coaches with high quality footwear, with tools such as whistles, stopwatches to ensure their comfort and safety during training sessions.
- Water bottles: Essential to keep our athletes hydrated during intense training sessions.
Among other tools
Community support, a fundamental pillar
This growth would not have been possible without the unconditional support of our representatives. Thanks to their dues, we have been able to keep the academy running and acquire the necessary equipment. In addition, we would like to thank all the people who have made donations, whether balls, training discs or any other type of material. Their generosity has been fundamental to our project.
A promising future
We are very proud of what we have achieved so far, but we know that there is still a long way to go. Our goal is to continue growing and consolidate our position as one of the best futsal academies in the region. We want to give our youngsters the opportunity to develop their talent and, why not, become future soccer professionals.
Very personally I am very proud of everything we have been achieving and will continue to achieve, I have never felt a delay in growth or stagnation, has always been for more, one of the goals of the Vinotinto Athletic Union for this year is to reach district or at least have the road already well advanced for this to be possible, in sports I also hope that when we participate in tournament we give the best of our efforts, being champion is not to lift a trophy is to get up every day and want to be a better person and in our boys also be better players.
SPANISH VERSION
Desde nuestros inicios, nuestra academia ha experimentado un crecimiento constante y apasionante. Gracias al esfuerzo conjunto de nuestro equipo, los representantes y el apoyo de toda la comunidad, hemos logrado construir un espacio de entrenamiento de primer nivel para nuestros jóvenes futbolistas.
Cuando iniciamos este proyecto, soñábamos con crear un ambiente donde nuestros chicos pudieran desarrollar sus habilidades futbolísticas en un entorno seguro y motivador. Hoy, con gran satisfacción, podemos decir que ese sueño se está haciendo realidad.
Un equipo completo y comprometido
Nuestro equipo de trabajo ha crecido significativamente, sumando profesionales apasionados por el fútbol sala que aportan su experiencia y conocimientos para brindarles a nuestros jugadores la mejor formación posible. Cada uno de ellos se dedica a crear un ambiente de aprendizaje divertido y desafiante, donde los jóvenes puedan aprender, crecer y disfrutar del deporte.
Inversión en equipamiento de primer nivel
Creemos firmemente que disponer del equipamiento adecuado es fundamental para optimizar el rendimiento de nuestros deportistas. Por este motivo, hemos invertido en una amplia variedad de material deportivo, como por ejemplo
- Balones de alta calidad: Adaptados a las necesidades de cada categoría, para garantizar un entrenamiento seguro y eficaz.
Chalecos, conos y discos: Indispensables para realizar ejercicios tácticos y mejorar la coordinación. - Minas de entrenamiento: Herramientas clave para desarrollar la velocidad y agilidad de nuestros jugadores.
- Mapa de toboganes: Una herramienta innovadora que permite a los atacantes mejorar su precisión de tiro.
- Calzado y otras herramientas deportivas: Proporcionamos a nuestros entrenadores calzado de alta calidad, con herramientas como silbatos, cronómetros para garantizar su comodidad y seguridad durante las sesiones de entrenamiento.
- Botellas de agua: Imprescindibles para mantener hidratados a nuestros deportistas durante las intensas sesiones de entrenamiento.
Entre otras herramientas
El apoyo de la comunidad, un pilar fundamental
Este crecimiento no habría sido posible sin el apoyo incondicional de nuestros representantes. Gracias a sus cuotas, hemos podido mantener la academia en funcionamiento y adquirir el equipamiento necesario. Además, queremos dar las gracias a todas las personas que han hecho donaciones, ya sean balones, discos de entrenamiento o cualquier otro tipo de material. Su generosidad ha sido fundamental para nuestro proyecto.
Un futuro prometedor
Estamos muy orgullosos de lo que hemos conseguido hasta ahora, pero sabemos que aún queda mucho camino por recorrer. Nuestro objetivo es seguir creciendo y consolidarnos como una de las mejores academias de fútbol sala de la región. Queremos dar a nuestros jóvenes la oportunidad de desarrollar su talento y, por qué no, de convertirse en futuros profesionales del fútbol.
En lo personal me siento muy orgulloso de todo lo que hemos venido logrando y seguiremos logrando, nunca he sentido un retraso en el crecimiento o estancamiento, siempre ha sido por más, una de las metas de la Unión Atlética Vinotinto para este año es llegar al distrito o por lo menos tener el camino ya muy avanzado para que esto sea posible, en lo deportivo también espero que cuando participemos en torneo demos lo mejor de nuestro esfuerzo, ser campeón no es levantar un trofeo es levantarse todos los días y querer ser mejor persona y en nuestros muchachos también ser mejores jugadores.
Fotos de mi propiedad, tomadas desde mi celular Motorola G04
Traductor al ingles vía DeppL
Photos of my property, taken from my Motorola G04 cell phone
English translator via DeppL